Translation of "it can be assumed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Assumed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So it can be assumed that the rest still stands. | 所以 可以设想 其余的仍然保留 |
| It can only be assumed that it is in the area of trade commerce. | 我们只能假设她们主要集中在贸易 商业领域 |
| It can only be assumed that the largest number of commerce stores can be found in the group other owners . | 我们只能假设数量最多的商业店铺出现在 其他所有者 类别中 |
| States can be expected and can be counted upon to abide by the obligations assumed by them under international legal instruments to which they are parties. | 能够指望和相信国家遵守根据他们作为缔约方的国际法律文书所承担的义务 |
| Data on women, foreign citizens, for whom it can be reasonably assumed that they were victims of trafficking in people for the purpose of sexual exploitation are presented in table 6.1. | 根据表6.1载列的数据 有理由认为一些外国女公民就是为色情剥削目的而成为贩卖人口的受害人 |
| The case law thus suggests that guarantees may be accepted where the authorities of the receiving State can be assumed to have control of the situation. | 因此案例法表示 如果可以认为接收国当局掌握着局势 才可以接受保证 |
| The Egyptian authorities can be assumed to be aware of this, and are likely to ensure as a result that he is not subjected to ill treatment. | 可以认为 埃及当局很清楚这一点 可能会因此确保申诉人不会遭到虐待 |
| However, it can be assumed that promoting and monitoring the implementation of the United Nations development agenda will be at the centre of the work of the high level segment or successor arrangement in the period ahead. | 然而 可断定促进和监测执行联合国发展议程将成为今后高级别部分或后续安排工作的中心 |
| She assumed that everyone would be for the plan. | 她以為所有人都會贊成計劃 |
| The exceeding part shall be assumed by the employees themselves. | 已 参加 基本 医疗 基本 养老 保险 的 企业 具有 持续 盈利 能力 和 支付 能力 的 可以 为 职工 建立 补充 医疗 保险 和 补充 养老 保险 所 需 费用 按照 省级 以上 人民 政府 规定 的 比例 从 成本 费用 中 提取 超出 规定 比例 的 部分 由 职工 个人 负担 |
| (5) other expenses that shall be assumed by an individual. | 五 应 由 个人 承担 的 其他 支出 |
| When I went there, I assumed everyone else would see it as a privilege as well, that they'd be excited to be there. | 当我到了哈佛 我以为其他人也都跟我一样把来这里读书当做一个荣耀 他们到这里来肯定都特别兴奋 |
| It is assumed that all observers will be based outside of Khartoum and will be provided accommodation and meals by the United Nations. | 假设所有观察员将驻扎在喀土穆以外地区 食宿均由联合国提供 |
| They assumed money is good, why not keep it all? | 他们假设钱是一种好的商品 那又为什么不留着呢 |
| These are fertile fields for future study, but what of the core disciplines of economics and finance themselves? Can nothing be done to make them more useful in explaining the world as it is, rather than as it is assumed to be in their stylized models? | 这些建议都为未来的研究提供了肥沃的土壤 但什么才是经济学和金融学自身的核心准则 是否我们根本无法做点什么去让它们更有效地解释这个世界 只能假设它只是一个程式化的模型 |
| So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron. | 他们以为 这肯定是大脑的兴奋诱导器 |
| Although the cases investigated by the OIOS team involved only some peacekeepers from three of the Bunia based contingents, it cannot be assumed that members of other contingents did not engage in similar improper activities, given the credible reports received by the OIOS team from many of those interviewed, including victims, witnesses and others in the region. Nor can it be assumed that some contingents were necessarily more involved in those activities than others. | 尽管监督厅小组所调查的案件是涉及三个设在布尼亚特遣队的一些维和人员 但是 因为监督厅小组从许多受访者获得可靠报告 包括受害者 证人以及该区域的其他人 因此不能认为其他特遣队的成员没有参与类似的不当活动 也不能断言某些特遣队必然比其他特遣队参与更多这类活动 |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | 这也可以是一个出其不意的情况 或者是一个故事 一个经历 |
| It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great. | 比如销售情况 比如一些奖项 或者 有别人做过相似的事情 或者是你的测试版反响很好 |
| People assumed and this was actually a problem people assumed that if they had little dinosaurs, if they had juvenile dinosaurs, they'd be easy to identify. | 人们假设 这也正是问题所在 人们假设 如果小恐龙 或者说幼年时期的恐龙 真的存在的话 应该很容易被辨别出来 |
| It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. | 它可能是一堆残骸 也可能是一曲仙乐 又或者留在油彩或墨水中 任何方式 |
| Everyone needs to understand what is assumed and what is not assumed. | 每个人都需要了解 什么是假设了的 什么没有被假设 |
| It also assumed that there would be a fair and equitable global trading system that would boost the exports of the poor countries. | 联合国还假设 将有一个公平公正的全球贸易体制 促进贫穷国家的出口 |
| I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake. | 令人沮丧 暴露了一些真实 有时候甚至有些好笑 像我误以为路牌是中文字 |
| Now this didn't make any sense, and like any reasonable engineer or scientist, they assumed that the problem must be the technology itself, it must be the dish. | 这在当今没有任何意义 如同任何明智的工程师或科学家一样 他们假设问题处在他们的技术上 问题一定在蝶盘状天线上 |
| Daunting as the effort would be, its advocates assumed a sustainable political consensus to support it. After all, the United States had been attacked. | 这样的付出令人生畏 因此其鼓吹者需要可持续的政治一致来支持它 毕竟 美国也曾被攻击过 |
| It was indicated that this approach assumed that the shipper should be provided with protection inspired by principles akin to those of consumer protection. | 据指出 这一做法所假定的是 托运人应当得到保护 这是受类似消费者保护原则的启发而提出的 |
| This function decodes data, assumed to be UTF 8 encoded, to ISO 8859 1. | 蜆滲杅蔚蚚 UTF 8 晤鎢腔杅擂賤鎢峈 ISO 8859 1 晤鎢 |
| He'd survived for so long, his friends and colleagues assumed he'd always be there. | 他的精神长存 他的朋友和同事相信他一直与我们同在 |
| It can be for profit or not profit. It can be large or small. | 也可以是营利或非营利性质的 大型或小型的组织 |
| Moreover, free labor mobility means that individuals can choose whether to pay their parents debts young Irish can simply escape repaying the foolish bank bailout obligations assumed by their government by leaving the country. Of course, migration is supposed to be good, as it reallocates labor to where its return is highest. | 再者 自由劳动流动意味着个人可以选择是否为自己的父母辈还债 爱尔兰的年青人只需要离开自己的国家就不用在为政府愚蠢的银行担保买单 当然 移民可以使劳动力按照收益重新分配 本身当然无可厚非 但是 这种方式的移民实际是在削弱生产力 |
| It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things. | 科学很美丽 可以揭露一些令人吃惊的事物 |
| It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it. | 可能个篮子 也可能是面包盘 但我们总得摆 |
| It is assumed that they can produce such effects as from the time of their formulation without the need for their acceptance or for any reaction conveying such acceptance, as has been noted. | 已假定它们是在表述时就能产生这种效力 如上所述 无需获得接受或对表示接受的任何反应 |
| It can be in an organization at school, it can be a not for profit. | 比如说学校的组织 或者是非盈利机构 |
| She also asked why it was assumed that visitor numbers would be low, and requested recent statistics and cost estimates for the provision of visitor services. | 她还询问为什么要假设参观人数不多 她要求提供参观服务的最新统计数字和费用估计数 |
| The existing carbon stocks shall be considered as the baseline and shall be assumed to be constant throughout the crediting period. | 应将现有碳储存作为基准 并假设碳储存在整个入计期内保持不变 |
| Nor can it be assumed that Iran s divided and radical leadership would always act rationally, or that proliferation would stop with the Islamic Republic. If Iran develops its nuclear weapons, countries such as Saudi Arabia, Turkey, and Egypt would be tempted to purchase or develop nuclear weapons of their own. | 我们也不能认为 伊朗四分五裂和激进的领导层常常会理智地采取行动 核扩散会仅限于伊斯兰共和国 如果伊朗研发了核武器 沙特阿拉伯 土耳其和埃及等国也会购买或研发自己的核武器 中东战事一触即发是噩梦最好的写照 |
| Hitler assumed power in 1933. | 希特勒在一九三三年取得了權力 |
| It can be done. | 就可以被做到 |
| It can be dangerous. | 它有危险 |
| Design can be that, of course, but it can also be this. | 这些当然是设计的一部分 但设计还可以做的更多 |
| Ernest Madu The lesson in this is that it can be done, and it can be sustained, and you can make it possible for everyone. | 但是最关键的是我们的培训能够进行并且持续下去 为人们提供帮助 |
| It can be something changeable. | 甚至去到更切身嘅問題嘞 |
| It can be anybody's game. | 谁都有可能赢得最后的胜利 |
Related searches : Can Be Assumed - Can It Be - It Can Be - It Was Assumed - It Is Assumed - It Has Assumed - It Being Assumed - Would Be Assumed - Will Be Assumed - May Be Assumed - Shall Be Assumed - Could Be Assumed - Cannot Be Assumed - Must Be Assumed