Translation of "it was informed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Informed - translation : It was informed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was so, for We were fully informed about him.
事实就像说的那样 我已彻知他拥有的一切
It was so, for We were fully informed about him.
事實就像說的那樣 我已徹知他擁有的一切
Four countries informed that it was mandatory with specified exceptions.
有四个国家说这是强制性的 但有具体说明的例外情况
It was informed that there had been fewer deaths at checkpoints than before.
它被告知,在检查站死亡的人数比过去少
One question we asked was if it was a violation of the Hatch Act and were informed it was not, the commander wrote.
该指挥官写道 我们问的一个问题是这是否违反了 哈奇法案 并被告知没有违反
OIOS was informed as follows
监督厅获悉如下情况
Previously, it was informed that the Russian navy would equip the Kazan submarine in 2019.
此前有消息称俄海军将于2019年列装 喀山 号潜艇
The Office informed the Board that it was in contact with UNDP on the matter.
项目厅通知委员会说 它已就这个问题同开发计划署联系
For took note read was informed.
将注意到改为获悉
It was stressed that free, prior and informed consent was particularly relevant for the prevention of conflict and for peacebuilding.
据强调 自由 事先和知情的同意原则对预防冲突和建设和平特别具有相关意义
He was informed that thus far it had not necessary to apply such punishements to date.
他被告知 迄今为止还尚无必要实施这种作法
I don't know whether your friends have informed you, but it was explained clearly to them.
我不知道你的朋友們是否 已通知了你 但我己向他們說得很清楚 如果你想走 好的
His family was not informed of this.
他的家人不了解这一情况
8. He was informed, inter alia, of
8. 向他介绍的情况包括
The Department informed the Board that it was pursuing a broad reform agenda entitled peace operations 2010 .
(d) 确定有利于在维持和平行动中实施成果管理制和加强行动的效果及公共问责制的具体管理条件
On 11 March 2003, it informed DRC that it was of the view that the requirement did not violate section 3.
据此 市议院为低收入公民提供住房的政策措施显然并不属于 公约 所涉的范围
It was noted that free, prior and informed consent was viewed as a principle based on the human rights approach to development.
据指出 自由 事先和知情的同意已被视为一项以促进发展的人权方式为基础的原则
According to the Government, he was informed of his right to be assisted by counsel, but replied that it was not necessary.
该国政府说 通知了他有权获得律师帮助 但他回答说那无必要
It was informed that for the biennium 2002 2003, outsourcing costs amounted to 408,823, while the estimate for 2004 2005 was 296,297.
咨询委员会获悉 在2002 2003两年期间 外包费用金额为408 823美元 而2004 2005期间的估计数为296 297美元
Although the right of free, prior and informed consent was contained in international treaties and increasingly recognized, it was not clear on how to best implement it.
尽管自由 事先和知情同意的权利载于各类国际条约且逐渐得到承认 但并不清楚如何方能妥善地落实
UNODC also informed the Advisory Committee that, once an evaluation was completed, it was distributed to member States and senior management for action.
毒品和犯罪问题办事处还告知咨询委员会 评价报告一旦完成即会发送给会员国和高层管理人员供采取行动
The Committee was also informed that it was expected that a comprehensive review of publications would be completed by the end of 2005.
委员会还获悉 预期至迟于2005年年底完成对出版物的全面审查
Upon enquiry, the Committee was informed that it was expected that only three officers on secondment would remain in the Division in 1996.
咨询委员会经征询后得知,只有三名借调干事预期于1996年仍留在该司
It was informed that at present, neither Tribunal of the United Nations system was authorized to render advisory opinions under their respective statutes.
它获悉,目前联合国系统各个行政法庭在它们各自的规约中没有提供咨询意见的权力
And remember when the Prophet confided to one of his wives a statement and when she informed another of it and Allah showed it to him, he made known part of it and ignored a part. And when he informed her about it, she said, Who told you this? He said, I was informed by the Knowing, the Acquainted.
当时 先知把一句话秘密地告欣他的一个妻子 她即转告了别人 而真主使先知知道他的秘密已被泄漏的时候 他使她认识一部分 而隐匿一部分 当他既以泄漏告诉她的时候 她说 谁报告你这件事的 他说 是全知的 彻知的主告诉我的
And remember when the Prophet confided to one of his wives a statement and when she informed another of it and Allah showed it to him, he made known part of it and ignored a part. And when he informed her about it, she said, Who told you this? He said, I was informed by the Knowing, the Acquainted.
當時 先知把一句話秘密地告訢他的一個妻子 她即轉告了別人 而真主使先知知道他的秘密已被泄漏的時候 他使她認識一部分 而隱匿一部分 當他既以泄漏告訴她的時候 她說 誰報告你這件事的 他說 是全知的 徹知的主告訴我的
The Committee was informed that most overtime was related to security officers.
委员会得知 大部分加班费是警卫加班的费用
The parent company was not informed about this appointment.
母公司没有收到关于此指定的通知
The principle of prior informed consent was further stressed.
还进一步强调事先知情同意的原则
The Committee was informed about the programme of work.
通知委员会工作方案
It was informed that the increase was attributable to the need for additional travel to Central Asia, where ICT connectivity is not highly developed.
委员会了解到 差旅费增加是因为 要增加前往信息和通信技术联系不太发达的中亚的旅行
51. The Special Rapporteur was informed that only for cosmetic reasons was it stated that a referendum would be held on the CNS draft.
51. 特别报告员获悉 只是为表面原因 才说就主权案文的草案进行公民投票
The Committee was informed that it was easier for Gazans to obtain permits to enter Israel and the industrial zones than the West Bank.
委员会被告知,加沙人获许进入以色列和各工业区要比西岸人容易一些
He was informed that the presidency and the criminal courts had not been informed officially of any such cases.
他被告知 总统府和刑事法院并未正式得悉任何此类案件
Furthermore, it was considered necessary that businesses demonstrate that they obtained that knowledge with the informed consent of the owners or that it was clearly in the public domain.
此外 人们认为 商业界必须证明它们所获得的知识已征得知识所有者的同意或者明确属于公众知识的范畴
The Committee was informed that the reason was to address the editing backlog.
委员会获悉 理由是处理积压的编辑工作
The Committee was informed that action on the draft reso lution was postponed.
通知委员会 推迟对该决议草案采取行动
Subsequently, in April 1998, OIOS was informed that the recovery was in progress.
后来,监督厅在1998年4月获悉,追收工作正在进行之中
While it was not proposed that the Commission itself or its intergovernmental working groups be directly involved in that activity, it was agreed that the Secretariat would keep the Commission informed about it.
虽然并未建议由委员会或其政府间工作组直接参与此项活动 但商定 秘书处将随时向委员会通报有关情况
The Director General informed the Committee that it was difficult to implement reform initiatives when constrained repeatedly by bureaucratic obstacles.
办事处主任告知咨询委员会,种种的机构程序问题造成很大的局限,使改革倡议难于执行
The Special Committee was informed that it was easy to be stopped, detained and arrested in the West Bank, especially at the King Hussein Bridge.
委员会获悉,在西岸,特别是在侯赛因国王桥,很容易被拦阻 受到拘留和被捕
There was a need for international cooperation and assistance, and it had to be acknowledged that, notwithstanding difficulties, such assistance had been forthcoming, although it was not always well informed.
国际合作与援助是必要的,必须承认,尽管存在种种困难,这种援助确实已经提供,虽然并非一向都十分为人所知
No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
毫无疑问 手术是 是获得了准许 捐赠器官
He was not informed of the reasons for his arrest.
他没有被告知被逮捕的理由
He was informed of this assignment on 18 April 2003.
2003年4月18日将这一任命通知了他

 

Related searches : Was Informed - Was Kept Informed - She Was Informed - Was Not Informed - He Was Informed - Was Informed That - Was Informed About - Was Already Informed - I Was Informed - It Is Informed - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming