Translation of "was informed that" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee was informed that most overtime was related to security officers. | 委员会得知 大部分加班费是警卫加班的费用 |
| She had been informed that that candidate was Mr. Pedro Cardoso of Brazil. | 她已被告知 该候选人为巴西的Pedro Cardoso先生 |
| The Committee was informed that the Special Court was considering acquiring communications equipment from UNAMSIL. | 24. 委员会了解到特别法庭正在考虑从联塞特派团获取通信设备 |
| The Advisory Committee was informed that some 362,500 was attributable to unpaid invoices from prior periods. | 咨询委员会获悉 其中约有362 500美元是前期发票未付款 |
| The Committee was informed that the draft resolution contained no programme budget implications. | 委员会得知 据草案不涉及任何方案预算问题 |
| The independent expert was informed that human rights violations had decreased in August. | 20. 独立专家得悉 8月份侵犯人权行为减少了 |
| 2.6 In February 1994, counsel was informed that the hearings were to reopen. | 2.6 1994年2月律师得到通知将重新开庭审理 |
| The Committee was informed that Belarus had joined in sponsoring the draft resolution. | 委员会得知 白俄罗斯已加入成为决议草案提案国 |
| His family was not informed of this. | 他的家人不了解这一情况 |
| The Committee was informed that this was due to the fact that the resolution was drafted some time after the proposed programme budget was prepared. | 行预咨委会获悉的原因是这份决议是在拟议方案预算编写后一段时间起草的 |
| The Committee was informed that the revised draft resolution contained no programme budget implications. | 委员会得知 订正决议草案不涉及任何方案预算问题 |
| Previously, it was informed that the Russian navy would equip the Kazan submarine in 2019. | 此前有消息称俄海军将于2019年列装 喀山 号潜艇 |
| The FFM was informed that everyone in the village works the land and raises livestock. | 实况调查团获悉 村民都在务农和饲养牲畜 |
| The Committee was informed that the Military and Police Advisers are to be appointed immediately. | 委员会获悉将立即任命军事顾问和警务顾问 |
| It was stressed that free, prior and informed consent was particularly relevant for the prevention of conflict and for peacebuilding. | 据强调 自由 事先和知情的同意原则对预防冲突和建设和平特别具有相关意义 |
| The Advisory Committee was informed that for 2006 2007 an overall decrease of 72 posts was proposed under Trust Funds. | 咨询委员会得知 已提议2006 2007年期间为信托基金总共增设72个员额 |
| The Advisory Committee was informed that the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 was insufficient to absorb 31,500. | 咨询委员会获悉 2006 2007两年期拟议方案预算无力匀支31 500美元 |
| The Committee was informed that the representative of Sweden had joined in sponsoring the draft resolution. | 委员会得知 瑞典加入成为决议草案提案国 |
| The Special Rapporteur was informed that this situation existed in several of the countries he visited. | 特别报告员获悉在其出访的几个国家都存在这一情况 |
| The Committee was also informed that a recorded vote had been requested on the draft decision. | 委员会还得知 有人请求对决定草案进行记录表决 |
| The Committee was informed that additional funding would be sought from other sources for this purpose. | 委员会获悉 将为此目的从其他资源争取额外资金 |
| Ten days later his family was informed by the authorities that he had passed away unexpectedly . | 10天后 当局通知他的家人说他 意外死亡 |
| The Bureau was informed that UNFPA was planning to hold a side event during the period of sessions of the Commission. | 17. 主席团获悉联合国人口基金计划在委员会会议期间举行一次附带活动 |
| The Board was informed that there were no financial implication stemming from the work of its session. | 理事会得知 这届会议的工作不涉及任何经费问题 |
| At the same meeting, the Committee was informed that the draft resolution had no programme budget implications. | 5. 在同次会议上 委员会获悉决议草案不涉及方案预算问题 |
| At the same meeting, the Committee was informed that the draft resolution had no programme budget implications. | 10. 在同次会议上 委员会获悉该决议草案不涉及方案预算问题 |
| At the same meeting, the Committee was informed that the draft resolution had no programme budget implications. | 17. 在同一次会议上 委员会获悉决议草案不涉及方案预算问题 |
| Police authorities informed Ms. Qiu that her detention was in connection with her affiliation with Falun Gong. | 警方告知邱女士 她的拘留与她加入法轮功有关 |
| No doubt, I was informed, the consent had been obtained. | 毫无疑问 手术是 是获得了准许 捐赠器官 |
| It was so, for We were fully informed about him. | 事实就像说的那样 我已彻知他拥有的一切 |
| It was so, for We were fully informed about him. | 事實就像說的那樣 我已徹知他擁有的一切 |
| He was not informed of the reasons for his arrest. | 他没有被告知被逮捕的理由 |
| He was informed of this assignment on 18 April 2003. | 2003年4月18日将这一任命通知了他 |
| The Advisory Committee was informed, upon enquiry, that recruitment was in progress as at 31 August 2005 in respect of 90 staff. | 12 咨询委员会经了解获知 到2005年8月31日 90名工作人员的征聘工作正在进行中 |
| It was noted that free, prior and informed consent was viewed as a principle based on the human rights approach to development. | 据指出 自由 事先和知情的同意已被视为一项以促进发展的人权方式为基础的原则 |
| According to the Government, he was informed of his right to be assisted by counsel, but replied that it was not necessary. | 该国政府说 通知了他有权获得律师帮助 但他回答说那无必要 |
| The Committee was informed that this was due to the fact that ONUB was operational for only approximately two months before the start of the 2004 05 budget period. | 行预咨委会获得通知 这是由于ONUB在2004 05预算年度开始之前才运作了两个月左右 |
| Also at the same meeting, the Committee was informed that the draft resolution had no programme budget implications. | 5 又在同一次会议上 委员会获悉该决议草案不涉及方案预算问题 |
| The Committee was informed during deliberations with UNMIL that no Headquarters policy had been formulated in this respect. | 委员会在与联合国利比里亚特派团开会时获悉 总部并未拟订这一方面的政策 |
| IMF informed the Task Force that the final draft was planned for completion by the end of 2005. | 国际货币基金组织通告工作队草案最终版本计划将在2005年底完成 |
| The independent expert was informed that some male minors held with adults in the Ngozi prison alleged that sexual abuse by adult prisoners was common practice. | 独立专家得知 有些未成年人男子与成年人一起被关押在恩戈齐监狱 据称成年囚犯经常对他们进行性虐待 |
| The Committee was informed that the programme budget implications to the draft resolution was contained in document A C.3 60 L.68. | 委员会得知 决议草案A C.3 60 L.68不涉及任何方案预算问题 |
| The Monitoring Group was informed that Mohamed Dheere was supplied with arms from Ethiopia to assist TFG in its possible relocation to Jowhar. | 监测组获悉 穆罕默德 迪尔获得埃塞俄比亚的军火 以帮助过渡联邦政府在可能时迁往乔哈尔 |
| UNODC also informed the Advisory Committee that, once an evaluation was completed, it was distributed to member States and senior management for action. | 毒品和犯罪问题办事处还告知咨询委员会 评价报告一旦完成即会发送给会员国和高层管理人员供采取行动 |
| On 11 March 2003, it informed DRC that it was of the view that the requirement did not violate section 3. | 据此 市议院为低收入公民提供住房的政策措施显然并不属于 公约 所涉的范围 |
Related searches : Informed That - Was Informed - Informed You That - He Informed That - Informed Him That - Is Informed That - Informed Us That - Be Informed That - Informed Me That - Had Informed That - Was Kept Informed - She Was Informed - Was Not Informed - He Was Informed