Translation of "be informed that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Informed - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed.
我启示他这个判决 就是这等人 在早晨将被根除
We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed.
我啟示他這個判決 就是這等人 在早晨將被根除
On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.
日, 他们的主, 确是彻知他们的
On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.
日, 他們的主, 確是徹知他們的
Surely on that Day will their Lord be fully informed about them.
日, 他们的主, 确是彻知他们的
Surely on that Day will their Lord be fully informed about them.
日, 他們的主, 確是徹知他們的
The Secretariat has informed me that this document would be issued shortly.
秘书处告知 该文件不久即将印发
Sufficient information should be provided so that shareholders can make fully informed decisions.
应当向股东提供足够的信息使其能够做出充分知情的决定
Of course, some may prefer the paternalism of old. But we should be able to make that choice, letting doctors know if we would prefer to be well informed or minimally informed.
作为患者 未来患者或患者亲属 我们都能从提高同意标准中获益 当然 一些人也许更喜欢旧式家长作风 但我们应该能够做出选择 让医生知道我们更愿意充分知情还是最小知情
on that day their Lord will be well informed about them and their deeds ?
日, 他们的主, 确是彻知他们的
on that day their Lord will be well informed about them and their deeds ?
日, 他們的主, 確是徹知他們的
On that Day the human shall be informed of his former and latter deeds.
日 各人将被告知自己前前后后做过的事情
On that Day the human shall be informed of his former and latter deeds.
日 各人將被告知自己前前後後做過的事情
Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back.
日 各人将被告知自己前前后后做过的事情
Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back.
日 各人將被告知自己前前後後做過的事情
(c) To be informed of that person's rights under subparagraphs (a) and (b) above.
㈢ 获告知其根据上文第㈠和第㈡项享有的权利
The Committee was informed that the Military and Police Advisers are to be appointed immediately.
委员会获悉将立即任命军事顾问和警务顾问
On that day, man will be informed of all what he sent ahead and left behind.
日 各人将被告知自己前前后后做过的事情
On that day, man will be informed of all what he sent ahead and left behind.
日 各人將被告知自己前前後後做過的事情
Uganda has informed the Group that the final investigation report will be provided upon its completion.
乌干达告知专家组 表示最后调查报告完成后将提供给专家组
The Committee was informed that additional funding would be sought from other sources for this purpose.
委员会获悉 将为此目的从其他资源争取额外资金
The State party shall be so informed upon transmittal.
在传达时缔约国会得到这样的通知
On that Day man will be informed of everything he put forward, and everything he left behind.
日 各人将被告知自己前前后后做过的事情
On that Day man will be informed of everything he put forward, and everything he left behind.
日 各人將被告知自己前前後後做過的事情
Man shall on that day be informed of what he sent before and (what he) put off.
日 各人将被告知自己前前后后做过的事情
Man shall on that day be informed of what he sent before and (what he) put off.
日 各人將被告知自己前前後後做過的事情
The administration of the Institute informed the students that all those wearing the hijab would be expelled.
学院行政管理部门向学生通报说 凡是穿戴头巾的学生将一律开除
Japan believes that the international community should be well informed of the destructive effects of nuclear weapons.
日本认为国际社会应当熟知核武器的毁灭性效果
On that day, people will be informed of all that they had done and all that they were supposed to do.
日 各人将被告知自己前前后后做过的事情
On that day, people will be informed of all that they had done and all that they were supposed to do.
日 各人將被告知自己前前後後做過的事情
The Advisory Committee was initially informed that quantitative measures could not be provided at that stage, but would be available in the performance report.
咨询委员会最初获悉 数量计量方法当时无法提供 但在执行情况报告中可予载述
The governing bodies concerned should be kept informed about outcomes
还应向有关政府机构通报结果
The source informed the Working Group that
6. 来文提交人通知工作组说
The secretariat informed the GoE that an official invitation would be required and that a time limit for receiving the invitation would need to be set.
秘书处告知专家组 需要一份正式邀请 还需要确定收到邀请的时限
The Chair informed the SBI that consultations on nominations were being undertaken and that she would keep delegates informed of any progress made.
主席告知各缔约方 关于提名的磋商正在进行 她将向各位代表随时通报进展情况
8.3 The complainant repeats that prior to her expulsion she informed the French authorities that she refused to be expelled to Spain.
8.3 申诉人重申 她在被驱逐之前 告知法国当局她拒绝被驱回西班牙
The Advisory Committee had been informed that the matter was now in hand and trusted that the recruitment process would be completed expeditiously.
咨询委员会获悉 人事问题正在解决 相信征聘工作将很快完成
The Chairman informed the Committee that action on the draft resolution to be submitted under this item would be taken up at a later date.
主席通知委员会 将在稍后日期就这个项目下提交的决议草案采取行动
And We informed him the decision of this command, that at morning the root of the disbelievers would be cut off.
我启示他这个判决 就是这等人 在早晨将被根除
And We informed him the decision of this command, that at morning the root of the disbelievers would be cut off.
我啟示他這個判決 就是這等人 在早晨將被根除
Full details should be given, taking into account paragraph 12 above, so that the General Assembly can take an informed decision.
应该提供全面的详细情况 并考虑到上文第12段 使大会能够作出明达的决定
Their consent was to be not only free and prior, but also informed.
他们的同意不仅应是自由的和事先的 也应是知情
The Chairman informed the Committee that informal consultations on this question would be held, under the chairmanship of Mr. Felix Chando (Malawi).
主席通知委员会 关于这个问题的非正式协商将由费利克斯 尚多先生 马拉维 主持进行
The Chairman informed the Committee that informal consultations on this report would be held under the chairmanship of Mr. Fernando Sena (Brazil).
主席通知委员会 关于该报告的非正式协商将在 Fernando Sena先生 巴西 的主持下进行
The Chairman subsequently informed the Committee that he might not be able to continue serving the Committee as Chairman beyond some weeks.
Distr.

 

Related searches : Informed That - Informed You That - He Informed That - Informed Him That - Is Informed That - Informed Us That - Informed Me That - Was Informed That - Had Informed That - Also Be Informed - Should Be Informed - Must Be Informed - Shall Be Informed