Translation of "is informed that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Informed - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their Lord, on that Day, is fully informed of them.
日, 他们的主, 确是彻知他们的
Their Lord, on that Day, is fully informed of them.
日, 他們的主, 確是徹知他們的
Informed should imply that information is provided that covers (at least) the following aspects
知情应该意味着所提供的资料至少覆盖下列方面
The source informed the Working Group that
6. 来文提交人通知工作组说
The victim is not informed that a pardon has been granted and is thus denied the opportunity to appeal.
受害人并未被告知已经批准了赦免 因此 被剥夺了上诉的机会
The Chair informed the SBI that consultations on nominations were being undertaken and that she would keep delegates informed of any progress made.
主席告知各缔约方 关于提名的磋商正在进行 她将向各位代表随时通报进展情况
The Committee has been informed that there is an ongoing analysis in ONUB based on the Committee's recommendations.
委员会接到通知说 ONUB根据委员会的建议一直在做分析
Remember God's revelations and the wisdom that are recited in your homes. God is indeed all perceiving, well informed.
你们应当谨记在你们家中所宣读的真主的迹象和格言 真主是玄妙的 是彻知的
Remember God's revelations and the wisdom that are recited in your homes. God is indeed all perceiving, well informed.
你們應當謹記在你們家中所宣讀的真主的蹟象和格言 真主是玄妙的 是徹知的
Informed consent is the very bedrock of our understanding of democracy.
这也就是 知情同意 原则 是我们建立民主素养的根本
We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed.
我启示他这个判决 就是这等人 在早晨将被根除
We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed.
我啟示他這個判決 就是這等人 在早晨將被根除
The Working Group further notes that the Government concerned has informed the Group that the above named person is no longer in detention.
3. 工作组还注意到 该国政府已经通知工作组 此人已不再被拘留
She had been informed that that candidate was Mr. Pedro Cardoso of Brazil.
她已被告知 该候选人为巴西的Pedro Cardoso先生
Or is he not informed with what is in the Pages (Scripture) of Musa (Moses),
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Or is he not informed with what is in the Pages (Scripture) of Musa (Moses),
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.
日, 他们的主, 确是彻知他们的
On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.
日, 他們的主, 確是徹知他們的
They were informed then that the Syrian Arab Republic had not.
当时得到的答复是阿拉伯叙利亚共和国没有
Experience shows that not more than a day is needed for a Chamber to satisfy itself that a guilty plea is informed, unequivocal, and made freely and voluntarily.
经验表明 分庭只需要一天时间就能确定认罪是否为知情 明确 自由和自愿的认罪
The Committee was informed that mission subsistence allowance is paid directly to the 125 ONUB staff officers for their living expenses, that is, accommodation, food and other needs.
委员会接到通知说 特派任务生活津贴是直接付给这125名参谋作生活费用 即吃 住等生活费
Experience shows that not more than a day is needed for a Chamber to satisfy itself that a guilty plea is informed, unequivocal, and made freely and voluntarily.
经验表明 分庭一天内就能确定认罪是否为知情 明确 自由和自愿的认罪
That unless we have an informed society, what politicians do, especially in relation to Africa, is gestures things that look good, but don't work.
除非我们有一个开明的社会 政客们对于非洲问题都只是做做姿态 信言不美 美言不信啊
Subsequently, the delegations of Bolivia, Eritrea, Israel, Paraguay and Zambia informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegation of Lebanon informed the Secretariat that it had intended to abstain the delegation of Myanmar informed the Secretariat that it had intended not to participate in the voting.
嗣后 玻利维亚 厄立特里亚 以色列 巴拉圭和赞比亚代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 黎巴嫩代表团通知秘书处 它本打算投弃权票 缅甸代表团通知秘书处 它本打算不参加表决
Upon enquiry, the Committee was informed that it is expected that the consultants that are to carry out the review will interact with the steering committee.
咨询委员会经了解获知 负责进行审查的咨询员预期将与指导委员会开展互动
And that's one reason why that organization probably is the best informed key player to understand modern conflict because they talk.
这也是为什么 红十字会可能是 国际冲突中 最消息灵通的角色 因为他们敢于去对话
They seek to be informed by thee Is that true? Say Aye! by my Lord! it is the very truth! and ye cannot frustrate it!
他们问你 这是真实的吗 你说 是的 指我的主发誓 这确是真实的 你们绝不能逃避天谴
They seek to be informed by thee Is that true? Say Aye! by my Lord! it is the very truth! and ye cannot frustrate it!
他們問你 這是真實的嗎 你說 是的 指我的主發誓 這確是真實的 你們絕不能逃避天譴
We believe that a world order that is informed by a culture of peace is conducive to the attainment of our development goals, including the Millennium Development Goals (MDGs).
我们认为 和平文化预示着世界秩序有助于实现我们的发展目标 包括 千年发展目标
The Advisory Committee was informed that the minimum amount that would be required for the capital master plan in 2006, irrespective of which strategy is chosen, is 102.7 million.
22. 咨询委员会获悉 无论选择哪一个战略 2006年基本建设总计划所需的资金至少是1.027亿美元
Or was he not informed of what is in the Scrolls of Moses?
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Or was he not informed of what is in the Scrolls of Moses?
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
Has he not been informed of what is in the Scrolls of Moses,
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Has he not been informed of what is in the Scrolls of Moses,
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
Has he not been informed of what is in the scriptures of Moses,
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Has he not been informed of what is in the scriptures of Moses,
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
Comprehensive reporting by States and regional organizations will ensure that next year's review is meaningful and that future decisions on further measures are well informed.
各国和各区域组织提交全面的报告 可确保下一年的审查具有意义 确保将来关于进一步措施的决定是在知情的基础上作出的
Subsequently, the delegations of Bolivia, Israel and Paraguay informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegation of Zambia informed the Secretariat that it had intended to abstain.
嗣后 玻利维亚 以色列和巴拉圭代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 赞比亚代表团通知秘书处 它本打算投弃权票
Surely on that Day will their Lord be fully informed about them.
日, 他们的主, 确是彻知他们的
Surely on that Day will their Lord be fully informed about them.
日, 他們的主, 確是徹知他們的
The Secretariat has informed me that this document would be issued shortly.
秘书处告知 该文件不久即将印发
The Chairman informed the Committee that India wished to become a sponsor.
主席通知委员会 印度希望成为提案国
The Committee was informed that most overtime was related to security officers.
委员会得知 大部分加班费是警卫加班的费用
Upon request, the Advisory Committee was informed that the average lifespan of an X ray machine is five years in field conditions.
咨询委员会经询得知 X光机在外地的平均使用寿命为5年
The authorities informed him that he was prohibited from leaving the monastery, which is under permanent surveillance by the Binh Dinh police.
当局通知他说 禁止他离开寺院 寺院处于平定警察长期监视之中

 

Related searches : Informed That - Informed You That - He Informed That - Informed Him That - Informed Us That - Be Informed That - Informed Me That - Was Informed That - Had Informed That - Is Now Informed - Is Also Informed - Is Being Informed - It Is Informed