Translation of "it was suspected" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Suspected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But then they suspected, they thought there was an architect behind it. | 但之后评委便开始怀疑 他们认为有一位建筑师在背后支持我们 |
| I suspected that Tom was interested. | 我怀疑汤姆也感到兴趣 |
| When reviewing tenders, procuring entities, it was said, should be allowed to seek justification of prices if they suspected abnormally low tenders. | 据指出 在审查投标书时 如果采购实体怀疑存在异常低价竞标的情况 应当允许采购实体要求提供报价依据 |
| Previously, a drug produced by Huahai Pharmaceutical was recalled due to containing suspected carcinogens. | 之前华海药业生产的一种药物因含有可能致癌物质而被召回 |
| Now, the one time I was in the shed, and my mother suspected something, thinking I was at school. | 有一次 我躲在棚子里 我妈妈好像感觉到了什么 怀疑起我是否在学校里 |
| It doesn't plug in to what they suspected a flat universe would be. | 这就和他们认为宇宙是扁平的猜测不符 |
| It has received special instructions with regard to the treatment of suspected victims of trafficking. | 该警察股收到了关于处理贩运活动可疑受害者的特别指示 |
| However, intentional contamination was not suspected immediately and a criminal investigation began only about a year after the attacks. | 然而 没有立即怀疑是故意污染事件 只是在攻击发生约一年之后才开始刑事调查 |
| He was suspected of stealing office equipment lent by the United States Embassy in Minsk to the association Delovaya Initsiativa. | 他涉嫌盗窃美国驻明斯克大使馆借给Delovaya Initsiativa协会的办公设备 |
| The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson. | 卡苏比皇陵已经被纵火嫌疑犯 毁掉了 |
| This is the man who's suspected by the police. | 这是被警察认为有嫌疑的男子 |
| As a result of inspections conducted by RA tax authorities no, non profit organization suspected of involvement in financing of terrorism was discovered. | 经亚美尼亚共和国税务当局调查 没有发现任何非营利组织涉嫌参与资助恐怖主义活动 |
| It should be noted that President Bozizé recently suspended three Government Ministers suspected of corrupt practices, after a census was conducted to determine the number of civil servants and State officials in active service. | 应当注意到 在进行一次统计以确定在职公务员和国家官员的数目之后 博齐泽总统最近中止了三名涉嫌贪污的政府部长的职务 |
| On August 10, Void, who is 45 years old, told reporter that he was once suspected by the police of involving in drug trafficking. | 45岁的沃伊德10日告诉记者 有一次他被警察怀疑涉嫌毒品交易 |
| Foreign citizens suspected to be victims of trafficking in people | 表6.1 可能成为贩卖人口受害人的外国公民 |
| Based on a considerable number of studies, several provinces in Indonesia are suspected to be source regions, while several other provinces are suspected to be transit and receiving regions. | 根据多项研究 印度尼西亚的几个省份被怀疑为来源区 而另几个省份被怀疑为过境和接受区 |
| She was suspected of trying to obtain secret information about the vice president's house on her visit to Hargeisa from her home region of Puntland . | 当她从老家 邦特兰 地区前往哈尔格萨时 她涉嫌试图刺探有关副总统住所的情报 |
| This operation inspected underground military facilities in Bosnia and Herzegovina, including the bunker near Han Pijesak where Mladić was suspected of sheltering in summer 2004. | 该行动视察了波斯尼亚和黑塞哥维那的地下军事设施 包括HanPijesak附近的一个掩体 怀疑姆拉迪奇2004年夏天曾在那个掩体藏身 |
| In the third box on the left, replace suspected to produce an adverse effect on reproductive ability or capacity, or on development, in humans? with a suspected human reproductive toxicant? . | 在左边的第三个方框中 将 被怀疑对人类生殖能力或发育产生有害影响吗 改为 是被怀疑的人类生殖有毒物 |
| Everything has been suspected and been inspected thoughts have no boundaries. | 所有的事物都要被怀疑 被验证 思想没有界限 |
| Schools are also obliged to report suspected cases of sexual abuse. | 学校还有义务报告有性虐待嫌疑的案件 |
| But the impression I had of a modern, capitalist economy was soon tarnished by an improperly working phone in a first class Beijing hotel. An American friend suspected that it was tapped, probably because of my role as an adviser to the Japanese government. | 但现代资本主义经济的印象很快就被北京一流酒店一台有故障的电话所玷污 一位美国朋友怀疑可能因为我日本政府顾问的身份 这台电话被监听了 |
| And I'll never forget the day I was called in by a member of top management and told to stop associating with any known or suspected environmentalists. | 我永远忘不了那一天我被某管理高层叫到办公室 被要求停止 与任何已知或疑似环保人士为伍 |
| He was reportedly charged with rebellion against authority announcing the establishment of a suspected organization propagation of a spirit of division and public criticism against the Government . | 据说对他的指控是 反叛当局 宣布建立可疑组织 传播分裂思想 和 公开批评政府 |
| He suspected an outbreak that concentrated would probably involve a single point source. | 他怀疑这么集中的瘟疫爆发 可能始于一个单一的点源 |
| It was also noted that the concerns regarding possible abuse of procedures designed to address abnormally low tenders could be met if safeguards ensuring transparency and clarity were put in place for example, if it were noted in the solicitation documents that a price realism analysis could be conducted should it be suspected that the tender price was abnormally low. | 另据指出 对于可能滥用旨在处理异常低价竞标的程序的关切 可以通过建立保证透明度和明晰度的保障措施来解决 例如 在招标文件中规定 一旦怀疑存在着投标价格异常偏低的情形即可进行价格真实性分析 |
| To be known as the Anti Money Laundering Unit, it will be competent to receive and analyse reports and information on any suspected money laundering operation. | 这个单位将称为反洗钱股 有权接受和分析关于任何可疑的洗钱业务的报告和情报 |
| A victim or eyewitness identifies a suspected perpetrator through law enforcement's use of images. | 一个目击者 通过法律强制使用的影像 来指认嫌疑犯 |
| Firms suspected of relations with terrorist or pro terrorist networks are kept under surveillance. | 监督与恐怖分子网络有关连的可疑公司 |
| In Gitega, two men suspected of theft were also reportedly lynched by the population. | 在基特加省 据报告有两名男孩因怀疑盗窃遭到民众私刑 |
| Thirdly, the Commission identified 51 individuals suspected of having committed international crimes in Darfur. | 第三 委员会确定了涉嫌在达尔富尔犯下国际罪行的51人 |
| The Working Group recalls that in the course of its visit to Belarus it insisted on meeting Mr. Marynich, but the authorities refused the request on the pretext that Mr. Marynich was suspected of extremely serious offences involving State security and State secrets. | 36. 工作组回顾说 在其访问白俄罗斯期间 曾坚决要求与Marynich先生会面 但当局以Marynich先生涉嫌犯有涉及国家安全和国家机密的极为严重的罪行为借口 拒绝了这一请求 |
| The last was the suspected Janjaweed assault on the village of Doli, near Zalingei, Western Darfur, on 26 March, which the African Union reports killed two and wounded three people. | 最后一次是3月26日金戈威德民兵涉嫌攻击西达尔富尔扎林盖附近的Doli村 据非洲联盟的报导 那次攻击造成了两人死亡三人受伤 |
| But I suspected there was something really important about this whole feminism thing, so I started covertly tiptoeing into my mom's bookshelves and picking books off and reading them never, of course, admitting that I was doing so. | 但我猜想这整个女性主义的事情中 应该有一些很重要的部分 于是我开始偷偷地踮着脚尖走到我母亲的书架旁 挑选几本书 读了起来 当然 我从来没有承认干过这件事 |
| In most instances, the best sources of information about possible unlawful conduct in the marketplace are market participants themselves if a seller's cartel is suspected, buyers if a buyer's cartel is suspected (which often occurs in the agricultural sector), sellers. | 53. 在多数情况下 关于市场上非法行为的最好信息来源都是市场参与者本身 如果怀疑有销售卡特尔 信息来源就是购买者 如果怀疑有购买卡特尔(经常发生在农业部门) 信息来源就是销售者 |
| It was understood that these two people were members of the Blue Sky Rescue team. On October 19, they contacted their relatives and friends in China and said they would immediately explore the mountains near the Khovsgol Lake. They shared their location via WeChat and then went missing. It was suspected that they had headed for the no man's land. | 据了解 二人系蓝天救援队队员 10月19日 二人与国内亲友联系 表示马上要进库苏古尔湖附近山中探险 并通过微信分享了所在位置 此后失去联系 疑似已前往无人区 |
| Police had arrested 12 people before Thursday's operation, all suspected of collaboration with Islamic State militants. | 警方在周四的行动中拘捕了12人 他们都被怀疑与伊斯兰国武装分子勾结 |
| The United Kingdom, for example, is currently debating the adoption of domestic measures against suspected terrorists. | 例如 联合王国正在辩论是否通过针对可疑恐怖分子的国内措施 |
| The Office of the Prosecutor concluded its investigations with respect to those suspected of committing genocide. | 200. 检察官办公室对灭绝种族罪的犯罪嫌疑人进行了调查 |
| Israeli air force strikes on 6 December and 8 December killed four suspected militants in Gaza. | 以色列空军在12月6日和8日进行的空袭中炸死了加沙的四名被怀疑为激进分子的人 |
| 2.1 In 1982, the complainant was arrested on account of his family connection to his cousin, who had been arrested for suspected involvement in the assassination of the former Egyptian President, Anwar Sadat. | 2.1 1982年 申诉人由于与他的表亲的家庭关系而被捕 而该表亲由于涉嫌参与谋杀埃及前总统安瓦尔 萨达特而已经被捕 |
| This area is suspected of having been used by persons indicted for war crimes to escape apprehension. | 部队怀疑被控犯有战争罪行的人员使用这一设施 以逃避捉拿 |
| By law, any asset suspected of and identified as belonging to a terrorist group may be frozen. | 司法机构可冻结涉嫌和被识别属于恐怖集团的任何资产 |
| In November, FDN soldiers also continued to carry out mass arrests of suspected FNL members and collaborators. | 36. 11月 国防军士兵还对民解成员及其合作者实行了大规模逮捕 |
| There is no evidence that he, rather than the suspected who boarded the flatbed, fired a weapon. | 没有证据表明 是他而不是坐在卡车上的其他嫌犯发射了武器 |
Related searches : Was Suspected - He Was Suspected - It Is Suspected - It Was - Is Suspected - Reasonably Suspected - Suspected Cases - Suspected Breach - Suspected Transmission - Suspected Criminal - Suspected Compromise - Suspected Irregularities - Suspected Outbreak