Translation of "its importance for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Importance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That confirms its existence and its importance.
那能确认自我的存在感 和重要性
Its implementation is of paramount importance.
它的实施是极其重要的
I think that's its real importance.
我认为这才是其重要性所在
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,
重申 宣言 的重要性并强调广泛传播 宣言 的重要性
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,
重申 宣言 的重要性并强调广泛传播 宣言 的重要性
Egypt accorded particular importance to crime prevention within the framework of its national policy to enhance stability and peace for all its people.
埃及特别重视在本国政策框架内预防犯罪 为全体埃及人民巩固稳定与和平
Its importance has also been highlighted in the society.
在社会上也强调了其重要性
Reaffirming its responsibility for the effective functioning of human rights treaty bodies, and reaffirming also the importance of
重申其对人权条约机构的有效运作负有责任 并重申必须
They highlighted the comprehensive nature of the report and its importance for the discussions at the Consultative Process.
他们着重指出该报告的全面性质及其对协商进程讨论的重要性
Reaffirming its responsibility for the effective functioning of the human rights treaty bodies, and reaffirming also the importance of
重申它有责任使人权条约机构有效运作 并重申必须
15. Emphasizes the importance of the intergovernmental nature of the Committee for Programme and Coordination in discharging its functions
15. 强调方案和协调委员会在履行职能时具有政府间性质的重要性
There is a growing international consensus on the importance of post conflict peacebuilding and the need for its consolidation.
在冲突后建设和平的重要性和巩固建设和平的必要性问题上存在着日益增强的国际一致意见
This is particularly true for non Annex I Parties given the importance of agriculture, not only in terms of its contribution to the national and local economy, but also in terms of its importance for employment, food production and food security, for the majority of the population in many non Annex I Parties.
鉴于农业的重要性 这对非附件一缔约方尤其如此 因为不仅有助于国家和地方经济 而且对许多非附件一缔约方中多数人口的就业 粮食生产以及粮食安全具有重要的意义
It notes the importance for MONUC to continue to strengthen its action in Ituri and in North and South Kivu.
安理会指出 联刚特派团必须继续加强其在伊图里及南 北基伍的行动
It notes the importance for MONUC to continue to strengthen its action in Ituri and in North and South Kivu.
安全理事会指出 联刚特派团必须继续加强其在伊图里及北基伍和南基伍的行动
Reiterating the importance of the Declaration and its promotion and implementation,
重申这项宣言以及宣传和执行宣言的重要性
Reiterating the importance of the Declaration and its promotion and implementation,
重申宣言及促进和执行宣言的重要性
We are pleased to see that its importance has been recognized, Mr. President, in your draft outcome for the September summit.
主席先生 我们高兴地看到 该战略的重要性在你提出的9月份首脑会议结果文件草稿中得到了肯定
This issue is of growing importance for the region, particularly through its effects in relation to outsourcing and global supply chains.
没有全天候的道路 迫使农民依赖于生产力低下的运输工具 减少了他们进入市场的机会并遏制了农产品出村价
The importance of information demands accuracy, credibility and timeliness in its provision.
20. 由于信息很重要 因此提供信息必须做到准确 可信和及时
Of main importance is its price effective procurement of handpumps from India.
有重要意义的是 它从印度采购了价格功效较好的手泵
The panellist from Procter Gamble stressed the importance of aligning the business case for entering a developing country with its development needs.
24. 来自Procter Gamble公司的专题发言者强调了以符合发展需要的商业方案进入发展中国家的重要性
It is of paramount importance that all indictees be brought to justice in order for the ICTY to successfully complete its work.
前南问题国际法庭要圆满完成工作 将所有被告交付审判极其重要
In this connection, the Committee recalls its observations in its report on the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 concerning the importance of the management policy function.
关于这一点 委员会忆及曾在关于2006 2007两年期拟议方案预算的报告中提出有关管理政策职能重要性的意见
This betokens recognition in highest echelons of the Knesset of its continuing importance.
这表明以色列议会最高层已经认可了该委员会的长久重要性
We see the importance of our work, but we also see its limits.
我们看到我们工作的重要性 但是我们也看到其局限性
It also attaches importance to developing friendly relations and cooperation with its neighbours.
在对外关系方面 阿富汗寻求国际合作 顺利完成波恩进程 同时重视发展同邻国的友好合作关系
Anyway, the first step has been taken and its importance cannot be overestimated.
不管怎么说 已经迈出了第一步 其重要性不容低估
Recalling the Stability Pact for South Eastern Europe, and stressing the importance of the implementation of its objectives, with emphasis on regional cooperation,
回顾 东南欧稳定公约 并强调在注重区域合作的基础上实现公约的目标十分重要
Unfortunately, its importance is often overlooked in the debate over the safety of genetically modified organisms (GMOs) for human health and the environment.
遗憾的是 在关于转基因生物对人类健康和环境的安全性的辩论中 这一点往往被忽略
In its progress report, the Technology and Economic Assessment Panel may raise other issues of importance that warrant for consideration by the Parties.
12 技术和经济评估小组可在其进度报告中提出需由缔约方予以审议的其他重要议题
Emphasize the importance of achieving universal adherence to the Convention and its annexed Protocols
2006年9月7日是联合国的一个正式假日 日内瓦斋节
26. Reaffirms paragraph 28 of its resolution 55 231, stresses the importance of results based budgeting and the need for adequate training to ensure its full implementation, and looks forward to its review at future sessions
26. 重申其第55 231号决议第28段 并着重指出成果预算制十分重要 需要进行适当培训 以确保成果预算制得到充分实施 并期待在今后各届会议上加以审查
Cognizant of the importance of the Caribbean Sea to present and future generations and its importance to the heritage, the continuing economic well being and sustenance of people living in the area, and the urgent need for the countries of the region to take appropriate steps for its preservation and protection, with the support of the international community,
意识到加勒比海对今世后代的重要性及其对生活在该区域的人民的传统 持续的经济繁荣和生计的重要性 并意识到加勒比区域各国迫切需要在国际社会的支助下采取适当步骤保存和保护该区域
Cognizant of the importance of the Caribbean Sea to present and future generations and its importance to the heritage and the continuing economic well being and sustenance of people living in the area, and the urgent need for the countries of the region to take appropriate steps for its preservation and protection, with the support of the international community,
意识到加勒比海对今世后代的重要性和它对生活在该区域的人民的传统 持续的经济繁荣和生计的重要性 并意识到加勒比区域各国迫切需要在国际社会的支助下采取适当步骤保存和保护该区域
Stress that the importance of prevention cannot be overemphasized, and call for the universal ratification of the Convention against Torture and its Optional Protocol.
强调预防至关重要 呼吁普遍批准 禁止酷刑公约 及其任择议定书
Stress that the importance of prevention cannot be overemphasized, and call for the universal ratification of the Convention against Torture and its Optional Protocol.
强调防止酷刑的重要性无论怎么强调也不为过 要求普遍批准 禁止酷刑公约 及其议定书
We reaffirm its universal character and fundamental importance for the maintenance of international peace and security, as well as for the sustainable development of the oceans and seas.
我们重申其普遍性及对维护国际和平与安全和海洋可持续发展的极端重要性
We fully recognize the importance of achieving the broadest possible consent and compromise among Members on key aspects of Council reform, including options both for enlargement of its membership and for the improvement of its working methods.
我们充分意识到会员国之间就安理会改革的主要方面 包括扩大其成员和改进其工作方法 实现尽可能广泛的共识和妥协的重要性
As for the technical cooperation for DPRK in the area of human rights, the DPRK attaches importance to such cooperation and is always prepared to make every effort for its realization.
关于同朝鲜民主主义人民共和国在人权领域开展技术合作的问题 朝鲜民主主义人民共和国极为重视这种合作 随时准备竭尽全力开展这种合作
We have already mentioned that the institution of marriage is loosing its importance, but this does not mean the decline of importance which people attribute to family life.
59. 我们已经提到过 婚姻制度正在失去其重要性 但这决不意味着人们对家庭生活的重视程度在下降
13. Stresses the importance of the success of the Commission at its thirteenth session in
13. 着重指出委员会第十三届会议必须在以下两点取得成功
And I thank you, Minister, too, also for the importance which your Government attaches to the work of this Conference and for the support you expressed to its presidencies.
部长 我还要感谢贵国政府对裁谈会工作的重视以及你对裁谈会历届主席表示的支持
Recalling its 2003 ministerial declaration, which underlined the importance of alliances and partnerships among actors in different sectors for the promotion of integrated rural development,
回顾其2003年 部长宣言 其中强调不同部门的各个行动者应建立联盟和伙伴关系 以促进农村综合发展
In accordance with the basic principles of its space development policy, Japan attaches great importance to international cooperation in its space activities.
137. 根据其空间开发政策的基本原则 日本在其空间活动中对国际合作极为重视

 

Related searches : Its Importance - Despite Its Importance - Recognise Its Importance - Its Growing Importance - Importance For - For Its - Importance For You - Strategic Importance For - Great Importance For - High Importance For - Gain Importance For - Significant Importance For - With Importance For - Of Importance For