Translation of "of importance for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Importance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The importance of mine action for peacekeeping operations.
73. 排雷行动对联合国维持和平行动的重要性
1.61 The Instrument for Stability is of particular importance.
1.61 促进稳定文书 特别重要
For Thailand, the issue of drug trafficking is of utmost importance.
5. 对泰国来说 解决毒品贩运问题极为重要
Stressing the importance of combating impunity for perpetrators of international crimes,
强调克服对国际罪犯有罪不罚的现象的重要性
The need for field level coordination is of paramount importance.
最重要的是需要外地级协调
Of course, the real importance for bees is not the honey.
当然 蜜蜂真正的重要性并不是蜂蜜
This is a matter of great importance and concern for us.
这对我们来说是一件非常重要的事情 也是我们非常关切的事情
Nuclear safety and security questions are of utmost importance for Poland.
11. 核安全和保障问题对波兰极其重要
He stressed the importance of the Doha round for developing countries.
他强调多哈回合对发展中国家的重要意义
He highlighted the importance for Yemen of integrating into the MTS.
28. 也门代表感谢贸发会议向最不发达国家提供的援助 帮助它们认识基于规则的多边贸易体系以及他们所面临的挑战 尤其是在也门加入世贸组织谈判中向该国提供的援助
Experts emphasized the importance of the SME sector for economic development.
2. 专家们强调中小企业对经济发展重要性
Noting the importance of international engagement for the consolidation of peace in Angola,
注意到国际参与对巩固安哥拉和平的重要性
Recalling further the importance for developing countries of chapter 34 of Agenda 21,
又回顾 21世纪议程 第34章对发展中国家的重要性
I will mention two areas of crucial importance for Vietnamese children today.
我要谈谈对今日越南儿童极其重要的两个领域
Stressing also the importance of a sound enabling environment for effective debt management,
还著重指出健全有利的环境对有效管理债务的重要性
It's not necessary for understanding the importance of what I'm going to say.
这与我所要谈到的内容 毫无关系
Reaffirming the importance of seeking medium term sustainable financial resources for the Institute,
重申必须为研训所寻求中期可持续财政资源
He also highlighted the importance of education as a tool for empowering women.
他也着重强调把教育作为赋予妇女权力的工具的重要性
Delegates reiterated the importance of transport and trade facilitation for developing countries' competitiveness.
52. 代表们重申运输和贸易便利化对发展中国家竞争力的重要
The importance of making international trade a real engine for development was emphasized.
强调了使国际贸易成为发展的真正引擎的重要性
Migration was another issue of critical importance for Fiji and other developing countries.
移徙是斐济和其他发展中国家的另一至关重要议题
However, more Governments were recognizing the importance of core financing for UNICEF activities.
然而 越来越多国家的政府意识到为儿童基金会的活动提供核心资金的重要性
We underline the importance of international cooperation for the elimination of weapons of mass destruction.
10. 我们强调国际合作对消除大规模毁灭性武器的重要意义
(f) Rationale for the borrowing and the project's importance.
(f) 借款理由和项目的重要性
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,
重申 宣言 的重要性并强调广泛传播 宣言 的重要性
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,
重申 宣言 的重要性并强调广泛传播 宣言 的重要性
Acknowledging the importance of fulfilling their obligations to promote universal respect for and observance and protection of all human rights and fundamental freedoms as well as the importance of respect for and understanding of cultural and religious diversity .
承认履行促进普遍尊重 遵守和保护所有人权和基本自由的义务的重要性 以及尊重和理解文化和宗教多样性的重要性
Noting the importance of the respect for the rights of all persons belonging to minorities,
注意到必须尊重所有属于少数民族的人的权利
2. Stresses the importance of continued substantive consideration of the item on financing for development
2. 着重指出继续就关于发展筹资的项目进行实质性审议的重要性
Recognizing the importance of combating impunity for all violations that constitute the crime of genocide,
确认打击所有构成种族灭绝罪行的违法行为不受惩罚的现象的重要性
There is also increasing awareness of the importance of nutrition for children infected by HIV.
108. 对于感染艾滋病毒的儿童需要加强营养的重要性的认识也有所提高
Services were another area of the WTO agenda of critical importance for the CARICOM economies.
47. 世界贸易组织纲领 中对加勒比国家共同体经济而言非常重要的另一个方面是服务 1995年在世界贸易组织框架内的 服务贸易总协定 中有所反映
We are aware of the importance of the upcoming electoral processes for democracy in Nicaragua.
我们认识到尼加拉瓜即将举行的选举进程对民主的重要意义
Underscoring the importance of providing adequate resources for the implementation of mandated programmes and activities,
着重指出为实施各项得到授权的方案和活动提供充分资源的重要性
Recognizing the importance of confidence building measures for regional and international peace and security,
认识到建立信任措施对区域和国际和平与安全的重要性
A specialized institute is established for the area of greater social and medical importance
该机构对饮用水和地表水以及食物和空气的卫生状况实行系统控制
We recognize the importance of gender mainstreaming as a tool for achieving gender equality.
36. 我们确认必须通过社会性别主流化实现两性平等
The importance of training activities for customs officials, particularly in developing countries, was underscored.
会议强调了为海关官员 特别是发展中国家海关官员 开展培训活动的重要性
We must acknowledge the importance of respect and understanding for religious and cultural diversity.
我们必须确认对宗教与文化多样性的尊重和理解的重要性
The importance of partnerships for development had been stressed in the 2005 Summit Outcome.
发展伙伴关系的重要性已在 2005年世界首脑会议成果 中被强调
Reaffirming the importance of trade as an engine for growth, development and poverty eradication,
重申贸易作为推动增长 发展和消除贫穷的动力的重要性
At that meeting, I recognized the importance of traditional mechanisms for justice and reconciliation.
在那次会议上 我认知了传统的司法与和解机制的重要性
The importance of aid notwithstanding, trade and investment were pivotal for ensuring sustainable development.
24. 尽管援助很重要 但贸易和投资对于确保可持续发展却举足轻重
We recognize the importance of gender mainstreaming as a tool for achieving gender equality.
21. 我们确认必须通过社会性别主流化实现两性平等
We recognize the importance of gender mainstreaming as a tool for achieving gender equality.
37. 我们确认必须通过社会性别主流化实现两性平等

 

Related searches : Importance For - Of Importance - Importance For You - Strategic Importance For - Great Importance For - High Importance For - Its Importance For - Gain Importance For - Significant Importance For - With Importance For - Crucial Importance For - Utmost Importance For - Importance Of Collaboration