Translation of "joint operation plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Plan of operation | 作 业 计 划 |
operation strategy and business plan | 六 经营 方针 和 计划 |
Use it. Plan B in operation. | B计划进行中 |
I shall put my plan into operation straightaway. | 我立刻实行我的计划 |
The operation will be organized according to Kronsteen's plan. | 行动将会 按他的计划筹备 |
Give me a flight plan to that steak joint. | 给我去牛排店 steak joint 的飞行计划. |
Members of the future peace support operation would chair the Ceasefire Joint Military Committee and the Area Joint Military Committees. | 今后和平支助行动的成员将担任停火联合军事委员会和各分区联合军事委员会主席 |
ASEAN EU Joint Declaration on Co operation to Combat Terrorism (in January 2003). | 2003年1月 东南亚国家联盟和欧洲联盟关于合作打击恐怖主义的联合宣言 |
International Meeting Alternative Committee for Colombia Plan Colombia and Europe give a joint response to Colombia Plan . | 哥伦比亚计划替代委员会 哥伦比亚和欧洲共同回应哥伦比亚计划 国际会议 |
(i) To assist the Prime Minister of the Government of National Reconciliation in formulating and monitoring the implementation of the Joint Operation Plan for the disarmament and dismantling of militias envisaged in article 4 of the Pretoria Agreement, | (i) 协助民族和解政府总理拟订 比勒陀利亚协定 第4条所设想的民兵解除武装和解散联合行动计划并监测其执行情况 |
(i) To assist the Prime Minister of the Government of National Reconciliation in formulating and monitoring the implementation of the Joint Operation Plan for the disarmament and dismantling of militias envisaged in article 4 of the Pretoria Agreement, | (i) 协助民族和解政府总理拟订 比勒陀利亚协定 第4条所设想的民兵解除武装和解散联合行动计划并监测其执行情况 |
In this regard, WHO and the International Society for Telemedicine plan to develop a joint work plan for the period 2005 2006. | 在这方面 卫生组织和国际远程医疗学会计划制定共同的2005 2006年工作计划 |
Major areas for the use of joint programme modalities are discussed in this plan. | 本计划讨论了可利用联合方案方式的重要领域 |
Included in this plan will be the possibility of carrying out joint implementation projects. | 此种计划应包含实施共同执行的项目的可能性 |
A joint plan was developed with special focus on two districts with low coverage. | 联合制定出的计划特别着重于两个普及率低的县 |
A revised joint work plan between the Division and the Office has been agreed. | 妇女地位司和人权专员办事处已议定了一项经修订的联合工作计划 |
On 11 October 2004, the General Affairs and External Relations Council approved the operational plan for Operation Althea, the largest European led military operation so far. | 2004年10月11日 一般事务和外交关系委员会批准了木槿行动的行动计划 这是至今最大的欧盟主导的军事行动 |
(2) Where a securities firm manages its branch with others in forms of joint capital or joint operation, or contracts, leases or entrusts others to manage its branch | ( 二 ) 与 他人 合资 , 合作 经营 管理 分支 机构 , 或者 将 分支 机构 承包 , 租赁 或者 委托 给 他人 经营 管理 |
This will fly on the MIR station in the last quarter of 1998 in the joint ESA ASI RSA Energia JERICO (Joint European Robotics In orbit Calibration Operation) mission. | 它将于1998年第四季度在欧空局 意大利航天局 俄空局 Eneriga JERICO(欧洲机器人在轨校准联合行动)飞行任务中在MIR站上飞行 |
In addition, UNOCI and Licorne launched a joint surveillance operation in the Duékoué area and the zone of confidence. | 此外 联科行动和独角兽在杜埃奎地区和信任区开展了联合监测行动 |
Other joint initiatives will be proposed in the context of the Liberian repatriation operation and the Sierra Leonean emergency. | 将在利比里亚遣返行动和塞拉利昂紧急状况范畴内提议其他联合倡议 |
An inter divisional working group for the efficient implementation of the Bali Strategic Plan is in operation. | 一致力于有效实施 巴厘战略计划 的司际间工作组已开始运作 |
Given the above electoral framework, the Joint Electoral Management Body is now finalizing the election plan. | 12. 根据上述选举框架 联合选举管理机构正在确定选举计划 |
It recognizes that elaboration of a comprehensive security plan at the commencement of a peacekeeping operation is essential. | 它认为,必须在维和行动开始时就制订出全面的安全计划 |
Since 2003, the World Bank and UNFPA have collaborated within the framework of a joint action plan. | 65. 自2003年以来 世界银行和人口基金在联合行动计划框架内一直开展合作 |
The plan has been prepared by the joint efforts of the Governments of the United Kingdom and Montserrat. | 这项计划是联合王国政府和蒙特塞拉特政府联合编制的 |
The operation plan elaborated by UNHCR in 1996 remained the basis for a durable solution in the area in question. | 1996年难民专员办事处的行动计划仍然是该地区持久解决办法的基础 |
On 3 August 1997, IPTF and SFOR, in a joint operation, found the detainees and managed to secure their release the following day. | 1997年8月3日 国际警察工作队和多国军事稳定部队在一次联合行动中找到了他们 并于第二天设法使他们获得了释放 |
When deployed, the standing police capacity would set up the United Nations police operation, establishing immediate priorities and an action plan. | 部署之后 常备警察队伍将建立联合国警察行动 确定当前的警务优先事项和行动计划 |
As a result, the disarmament, demobilization and reintegration joint operational plan has been updated, with MONUC participating in the discussions. | 因此 会议对复员方案联合行动计划进行了修改 联刚特派团参加了有关讨论 |
In addition, a longer term plan for joint action to curb transnational crime has been formulated and is being implemented. | 此外 一项打击跨国犯罪联合行动长期计划已经拟订 并将付诸实施 |
Capacity development through study tours, workshops and joint work plan development will contribute to the effectiveness of the national committees. | 将通过参观考察 举行研讨会和共同制定工作计划来培养能力 从而提高各国委员会的效能 |
At that point, the Herdsmen's Committee had yet to receive a written plan of the nature and scope of the logging operation. | 在那个时候 牧民委员会还没有收到这一伐木活动的性质或规模的书面计划 |
The Joint Scientific and Technical Committee formed a Space based Observation Panel, which developed and issued in June 1995 a GCOS Space Plan, the initial plan for the space based observation component. | 联合科学和技术委员会建立了一个空间观测组 该观测组于1995年6月制定和发布了一项全球气候观测系统空间计划 这是空间观测部分的初步计划 |
Putin said that Russia opposed any unilateral action which might change the Joint Comprehensive Plan of Action on Iran s nuclear issues, | 普京表示 俄罗斯反对任何改变伊朗核问题全面协议的单边行动 |
5. The view was expressed that, although the joint working paper contained an acceptable work plan, the plan should also eventually take into consideration radioactive pollution of other celestial bodies, including the Moon. | 5. 有一种意见认为 虽然联合工作文件中载有一可接受的工作计划 但计划最终还应当将包括月球在内的其他星体的放射性污染问题考虑进去 |
24. The Global Environment Information Centre (GEIC), a joint project of UNU and the Environment Agency of Japan, completed its first year of operation in 1997. | 24. 全球环境信息中心(环信中心)是联合国大学与日本环境署之间的一个合作项目,在1997年完成了第一年的合作业务 |
Considerable progress was made towards completing the tasks set out in the joint UNAMSIL United Nations country team transition plan for 2005. | 27. 联塞特派团 联合国国家工作队2005年联合过渡计划规定的各项任务的实施工作已取得重大进展 |
The relief operation addressed immediate needs, but the aid community must urgently plan to meet the medium term emergency rehabilitation needs of affected villages. | 救灾作业处理了即时的需要,但援助者方面必须紧急计划如何满足受害村庄中期的紧急复原需要 |
The Field Operation in Rwanda had adopted a contingency plan to organize the monitoring of the reception of returnees at the commune level and the Operation concentrated promotional activities aimed at supporting respect for human rights during returnee reintegration. | 卢旺达实地行动团采取了一项应急计划 组织监督乡一级接待返回难民的情况 行动团集中精力展开推广活动 目的是在返回难民重新融合期间支持尊重人权 |
For example, a joint SBS EUFOR operation led in April to the seizure of 123 kilograms of heroin, the largest ever drugs haul in Bosnia and Herzegovina. | 例如 国家边防局 欧盟部队4月联合采取行动 缴获了123公斤海洛因 这是在波黑缴获毒品最多的一次 |
UNICEF expects the share of contributions from inter organizational arrangements, including the joint programmes modality, to continue to increase during the plan period. | 儿童基金会预计 计划期间包括联合方案模式在内的组织间安排在捐助中所占比例将继续提高 |
Under the joint programming, the plan, subject to the availability of funds, is to return some 10,000 more displaced persons to their homes. | 根据联合方案 该计划 如果获得资金 准备再遣返大约10 000名流离失所者返回家园 |
Moreover, a MICIVIH consultant on criminal investigations prepared a draft plan for joint training for judicial police, examining magistrates and State prosecution officials. | 此外,特派团的一名关于刑事调查的顾问编写了一份有关司法警察 预审法官和国家检查官之间共同进行培训的计划草案 |
Indeed these joint mechanisms proved to be most successful during the disengagement when, despite the operation being of unprecedented complexity and scale, no special humanitarian problems were reported. | 事实上 这种联合机制证明极其成功 在脱离接触期间 尽管有关的行动空前复杂和巨大 但没有发生特别的人道主义问题 |
Related searches : Joint Operation - Operation Plan - Joint Customs Operation - Joint Venture Operation - Joint Operation Agreement - Joint Deployment Plan - Joint Development Plan - Joint Business Plan - Joint Merger Plan - Annual Operation Plan - Plan Of Operation