Translation of "joint security" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Joint border security exercises (peaceful operations) | 联合边境安全演习 和平行动 |
| Mr. Arvind Gupta Joint Secretary, National Security Council Secretariat India | 印度国家安全委员会秘书处联合秘书长 Arvind Gupta先生 |
| (ii) Increase in attendance at joint security training sessions run by the United Nations Security Coordinator in the field | ㈡联合国安全协调员在外地组办的联合安全培训班的参加人数增加 |
| Joint fact finding missions or Security Council fact finding missions could also be useful. | 联合调查团或安全理事会的调查团也可以发挥作用 |
| Rather, progress on disarmament is hampered by States' inability to reach a joint security analysis. | 相反 国家未能达成一项共同的安全分析 妨碍了裁军的进展 |
| The Joint Commission on Security Sector Reform met for the first time on 26 January. | 1月26日 安保部门改革联合委员会召开了第一次会议 |
| The Joint Commissions on Essential Legislation, Security Sector Reform and Elections have continued their work. | 5. 关于基本立法 安全部门改革和选举工作的联合委员会继续开展工作 |
| A comprehensive policy on joint operations and joint mission analysis centres was being developed in conjunction with the new Department of Safety and Security, building on best field practices. | 另外正在与新成立的安全和安保部在最佳外勤做法的基础上共同制定一份关于联合行动和联合特派团分析中心的全面政策 |
| Physical security at Ministry of Defence (MOD) sites is governed by administrative procedure Joint Service Publication 440. | 国防部有关场所的实物安保遵循第440号 合办事务公报 规定的行政程序 |
| Noting that the joint statement has been transmitted to the Security Council by the five nuclear weapon States, | 注意到五个核武器国家已将联合声明转递给安全理事会 |
| Joint FARDC and MONUC operations continued to play a very important role in improving the security situation in Ituri. | 16. 刚果民主共和国武装部队和联刚特派团的联合行动继续在改善伊图里安全局势方面发挥非常重要的作用 |
| We believe that regional security can be achieved through confidence building and through joint efforts among Governments and States. | 我们认为 可以通过建立信任 通过各政府和国家间联合努力 实现区域安全 |
| The Lebanese Joint Security Force, comprised of army and internal security forces, and the Lebanese Army continued to operate in the areas vacated by Israel in May 2000. | 15. 黎巴嫩联合安全部队由陆军和国内治安部队组成 与黎巴嫩军一起在以色列2000年5月撤出的地区执行任务 |
| He also explained the election security plan that was developed by the secretariat of the Joint Electoral Management Body in close consultation with national security agencies, the International Security Assistance Force and the coalition forces. | 他还讲解了联合选举管理机构秘书处同国家安全机构 国际安全援助部队和联军密切协商制定的选举安全计划 |
| Another aspect of the increased security related costs is the higher contribution level to joint activities with United Nations bodies. | I.6. 与安全有关的费用增加的另一个方面是与联合国各机构合办的活动分摊款增加 |
| Development of the Joint Arab Action system further study of the proposed Arab Court of Justice and Arab Security Council | 发展阿拉伯联合行动体系 对拟议的阿拉伯法院和阿拉伯安全理事会的进一步研究 |
| In accordance with resolution 1565 (2004), three joint commissions, on essential legislation, security sector reform and elections, have been established. | 31. 安全理事会第1565 2004 号决议授权联刚特派团成立关于基本立法 安保部门改革和选举方面的三个联合委员会 |
| The administrative component is also conducting joint planning with UNMIL for security arrangements for the Special Court for Sierra Leone. | 行政部门还与联利特派团联合规划塞拉利昂问题特别法庭的安全安排 |
| Training for this intervention takes place on an ongoing basis in the form of joint exercises in border security (peaceful operations). | 以边境安全联合演习的形式不断进行关于这种干预的训练 和平行动 |
| We therefore welcome Security Council resolution 1540 (2004), as it has been significant in advancing the joint struggle against WMD terrorism. | 因此 我们欢迎安全理事会第1540 2004 号决议 因为它对推动打击大规模毁灭性武器恐怖主义的共同斗争很重要 |
| The military component would also provide advice and assistance to the Joint Defence Board in the area of security sector reform. | 51. 军事部门还将向联合防卫委员会提供安全部门改革方面的咨询意见和援助 |
| It is our hope that the Peacebuilding Commission will be the beginning of joint action with the Security Council in a complementary manner. | 我们希望建设和平委员会是以补充方式与安全理事会共同行动的开始 |
| It was clear that the priorities and perceptions of security differed, sometimes sharply, among States parties to the Treaty, but the only way to address all security concerns was through joint and collective action. | 36. 显然 条约 缔约国的安全优先事项和认识各有不同 有时甚至差别明显 但应对所有安全关切的唯一途径是采取联合和集体行动 |
| The system for collective security in the twenty first century requires concrete measures that go beyond national aspirations and goals and that facilitate joint responses to the challenges of today's broader concept of security. | 二十一世纪的集体安全制度要求 采取的具体措施不应仅仅限于国家的期望和目标 而应该有助于对当今更广泛的安全概念的挑战作出联合反应 |
| IOM assists governments in planning and implementing consultations on migration and security, and in engaging in joint planning at the policy and technical levels. | 移徙组织协助各国政府规划和进行移徙和安全方面的协商 以及在政策和技术级别上参加联合规划 |
| The Sierra Leone armed forces and police continue to conduct joint border patrols, helping to foster better tactical coordination between the two security agencies. | 塞拉利昂武装部队和警察继续联合开展边防巡逻 有助于改善这两个安全机构之间的战术协调 |
| Joint operations between the two forces regularly carried out in areas along the country's borders have indicated closer collaboration between the two security agencies. | 武装部队和警察部队在边界地区定期联合行动 这表明这两个安全机构已加强合作 |
| (d) Report of Working Groups V (Insolvency Law) and VI (Security Interests) on the work of their second joint session (A CN.9 550) | (d) 第五工作组 破产法 和第六工作组 担保权益 第二次联席会议工作报告 A CN.9 550 |
| (g) Report of Working Groups V (Insolvency Law) and VI (Security Interests) on the work of their first joint session (A CN.9 535) | (g) 第五工作组 破产法 和第六工作组 担保权益 第一次联席会议工作报告 A CN.9 535 |
| The CSTO Committee of the Secretaries of Security Councils is responsible for coordination of efforts of national bodies of the CSTO member states in matters of joint response to the threats and challenges to security. | 集体安全条约组织成员国国家机构努力共同应付对安全的威胁和挑战 由集体安全条约组织安全委员会秘书委员会负责对此加以协调 |
| Briefing to the Special Committee on Peacekeeping Operations on The structure, functions and role of the Joint Mission Analysis Cells and related Joint Operations Centre issues (organized by the Security Focal Point and the Peacekeeping Best Practices Unit, Department of Peacekeeping Operations) | 就 特派团联合分析小组的结构 职能和作用以及联合行动中心的相关问题 为维持和平行动特别委员会作简报 由维持和平行动部安保联络员和维持和平最佳做法股安排 |
| Noting that the joint statement has been transmitted to the Security Council by the five nuclear weapon States,A 55 530 S 2000 1052, annex. | 注意到五个核武器国家已将联合声明转递给安全理事会 A 55 530 S 2000 1052 附件 |
| The third and fourth commitments made by the Government in the joint communiqué were equally important with respect to the safety and security of civilians. | 9. 政府在联合公报中作出的第三项和第四项承诺对于平民的安全和保安同样重要 |
| Noting the increasing cooperation between the United States of America and the Russian Federation in addressing significant challenges to international security, as illustrated by their joint efforts regarding Security Council resolution 1540 (2004) of 28 April 2004, | 注意到美利坚合众国和俄罗斯联邦共同致力于联合国安全理事会2004年4月28日第1540(2004)号决议所显示的情况 在处理国际安全的重大挑战方面加强了合作 |
| A striking example was the joint UNIIIC Internal Security Forces (ISF) operation carried out on 30 August 2005 for the house raid and search of former senior security officials, who were later arrested by the Lebanese authorities. | 2005年8月30日联合国独立调查委员会和黎巴嫩国内治安部队(治安部队)对前高级治安官员住所进行联合突击和搜查行动 就是一个突出的例子 黎巴嫩当局后来逮捕了这些官员 |
| With regard to electoral security, there have been multiple attacks during the reporting period against local Joint Electoral Management Body employees and other Afghan electoral workers. | 66. 关于选举安全问题 在本报告所述期间发生了多起针对地方联合选举管理机构雇员和其他阿富汗选务工作人员的攻击事件 |
| Taking the dangerous global security situation into account, one should assume that the appropriate international response would be to enhance joint efforts to address the problems. | 如果我们考虑到危险的全球安全局势 我们就应该认为恰当的国际反应是加强处理这些问题的共同努力 |
| Expanded consultation on migration and security, including the most recent Joint Consultation on Migration (JCM) for Afghanistan, Central Asia, Pakistan and the Russian Federation, which will focus on migration and security, to be held in Moscow, January 2005. | (e) 扩展了移徙和安全方面的协商 包括最近将同阿富汗 中亚 巴基斯坦和俄罗斯联邦召开的于2005年1月在莫斯科举办的移徙问题联合协商会 其重点将是移徙和安全问题 |
| In September 2004 a joint OSCE UNODC Technical Experts Conference on Border Security and Management issues was held, at which a large number of international organizations participated. | 2004年9月欧安组织和联合国毒品和犯罪问题办事处联合举行了一次边境安全和管理事务技术专家会议 |
| Additionally issues such as mobility, security and workplace environment also have a significant bearing in women decision to joint the workforce either in formal or informal sector. | 此外 工作的流动性 安全性和工作环境也对妇女决定是否加入正规或非正规部门的劳动大军有重要影响 |
| When countries wish to have joint approaches, use joint implementation processes and | 在国家希望采用联合办法时 采用联合执行程序 |
| Joint investigations | 联合调查 |
| Joint investigations | 联合侦查 |
| joint investigations | 联合调查 |
| Joint commissions | 联合委员会 |
Related searches : Joint Security Area - & Security - Joint Shaft - Joint Property - Joint Value - Joint With - Joint Product - Joint Procurement - Joint Activity - Joint Angle - Glue Joint - A Joint