Translation of "judge" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Judge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) Ad litem judges Judge Solomy Balungi Bossa (Uganda), Judge Flavia Lattanzi (Italy), Judge Lee Gacugia Muthoga (Kenya), Judge Florence Rita Arrey (Cameroon), Judge Emile Francis Short (Ghana), Judge Karin Hökborg (Sweden), Judge Taghrid Hikmet (Jordan), Judge Seon Ki Park (Republic of Korea) and Judge Gberdao Gustave Kam (Burkina Faso). | (e) 审案法官 索洛米 巴隆吉 博萨法官(乌干达) 弗拉维亚 拉坦齐法官 意大利 李 加库伊加 穆索加法官 肯尼亚 弗洛朗斯 丽塔 阿雷法官 喀麦隆 以及埃米尔 弗朗西斯 肖特法官(加纳) 卡琳 赫克伯格法官 瑞典 塔格里德 希克迈特法官 约旦 朴宣基法官 大韩民国 和格贝道 古斯塔夫 卡姆法官 布基纳法索 |
| (d) Appeals Chamber Judge Theodor Meron (United States of America), Judge Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Judge Florence Mumba (Zambia), Judge Mehmet Güney (Turkey), Judge Fausto Pocar (Italy), Judge Wolfgang Schomburg (Germany) and Judge Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | (d) 上诉分庭 西奥多 梅龙法官(美利坚合众国) 穆罕默德 沙哈布丁法官 圭亚那 佛罗伦萨 蒙巴法官 赞比亚 穆罕默德 居内伊法官(土耳其) 福斯托 波卡尔法官 意大利 沃尔夫冈 朔姆堡法官 德国 和伊内斯 莫妮卡 魏因贝格 罗卡法官 阿根廷 |
| Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment. | 不可按 外貌 斷定 是非 總要 按 公平 斷定 是非 |
| Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment. | 不 可 按 外 貌 斷 定 是 非 總 要 按 公 平 斷 定 是 非 |
| Ye judge after the flesh I judge no man. | 你 們是 以 外貌 原文 作 憑 肉身 判 斷人 我 卻 不 判斷人 |
| Ye judge after the flesh I judge no man. | 你 們 是 以 外 貌 原 文 作 憑 肉 身 判 斷 人 我 卻 不 判 斷 人 |
| You judge according to the flesh. I judge no one. | 你 們是 以 外貌 原文 作 憑 肉身 判 斷人 我 卻 不 判斷人 |
| You judge according to the flesh. I judge no one. | 你 們 是 以 外 貌 原 文 作 憑 肉 身 判 斷 人 我 卻 不 判 斷 人 |
| Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. | 不可按 外貌 斷定 是非 總要 按 公平 斷定 是非 |
| Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. | 不 可 按 外 貌 斷 定 是 非 總 要 按 公 平 斷 定 是 非 |
| (a) Trial Chamber I Judge Erik Møse (Norway), Judge Jai Ram Reddy (Fiji) and Judge Sergei Alekseevich Egorov (Russian Federation) | (a) 第一审判分庭 埃里克 莫塞法官 挪威 贾伊 拉姆 雷迪法官 斐济 和谢尔盖 阿列克谢耶维奇 叶戈罗夫法官 俄罗斯联邦 |
| (c) Trial Chamber III Judge Andrésia Vaz (Senegal), Judge Khalida Rashid Khan (Pakistan) and Judge Dennis Charles Michael Byron (Saint Kitts and Nevis) | (c) 第三审判分庭 安德列西亚 瓦斯法官 塞内加尔 哈立达 拉希德 汗法官(巴基斯坦)和丹尼斯 查尔斯 迈克尔 拜伦法官 圣基茨和尼维斯 |
| Judge Ramaroson replaced Judge Andrésia Vaz (Senegal), who did not seek re election. | 拉马鲁松法官取代安德列西亚 瓦斯法官 塞内加尔 后者没有寻求连任 |
| (b) Trial Chamber II Judge William Hussein Sekule (United Republic of Tanzania), Judge Arlette Ramaroson (Madagascar) and Judge Asoka de Silva (Sri Lanka) 2 | (b) 第二审判分庭 威廉 侯赛因 塞库莱法官 坦桑尼亚联合共和国 阿莱特 拉马鲁松法官 马达加斯加 和阿索卡 德席尔瓦法官(斯里兰卡) 2 |
| Judge Van Den Wyngaert was elected as a permanent Judge of the Tribunal in the November 2004 elections while serving as an ad litem Judge. | 范登韦恩加尔特法官是在担任审案法官期间于2004年11月被选举为法庭常任法官的 |
| The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense. | 这个案子的法官 法官罗易斯 佛热 Lois Forer 认为条例在这个案子上没有道理 |
| In the administration of justice, a lay judge has equal rights with a judge. | 在司法审判过程中 非专业法官与法官享有同等的权利 |
| Investigation Judge, Damascus | 调查法官 大马士革 |
| So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them. | 所以孩子们自我衡量 学习自我衡量 是通过他们身边成年人的行为 |
| He concedes that the Regional Court judge who considered his case was not a substitute judge from the law firm in question but a full time judge. | 他承认 审理该案的区域法庭法官并非从上述法律事务所聘请的代理法官 而是一位全职法官 |
| My delegation would also like to take this opportunity to express our sincere gratitude to the following outgoing Judges Judge Vereshchetin of the Russian Federation, Judge Kooijmans of the Netherlands, Judge Rezek of Brazil and Judge Elaraby of Egypt. | 我国代表团还要借此机会真诚感谢下述即将卸任的法官 俄罗斯联邦的韦列谢京法官 荷兰的科艾曼斯法官 巴西的雷塞克法官以及埃及的埃拉拉比法官 |
| I can't judge distance. | 我无法判断距离 |
| DH The French judge ... | DH 法国裁判 |
| Reference Judge, Damascus countryside | 仲裁法官 大马士革 |
| 1975 to present Judge | 1975年至现在 法官 |
| Acting as a judge | 担任法官 |
| Therefore you are without excuse, O man, whoever you are who judge. For in that which you judge another, you condemn yourself. For you who judge practice the same things. | 你 這論斷 人 的 無論 你 是 誰 也無可 推諉 你 在 甚麼 事 上 論斷 人 就 在 甚麼 事 上 定 自己 的 罪 因 你 這論斷 人 的 自己 所 行卻 和 別人 一 樣 |
| Therefore you are without excuse, O man, whoever you are who judge. For in that which you judge another, you condemn yourself. For you who judge practice the same things. | 你 這 論 斷 人 的 無 論 你 是 誰 也 無 可 推 諉 你 在 甚 麼 事 上 論 斷 人 就 在 甚 麼 事 上 定 自 己 的 罪 因 你 這 論 斷 人 的 自 己 所 行 卻 和 別 人 一 樣 |
| 1 On 21 May 2005, Judge Møse was re elected President and Judge Ramaroson was elected Vice President. | 1 2005年5月21日 姆塞法官再次当选庭长 拉马鲁松法官当选副庭长 |
| So you be the judge. | 笑 你们来评评看 |
| Which judge heard the case? | 哪一位法官審理此案 |
| Presiding judge on several occasions. | 管辖刑事和民事案件 |
| Acting as a lay judge | 担任非专业法官 |
| The judge rejected his request. | 法官拒绝了他的请求 |
| As an act involving the security of the State, the case was referred to the Judicial Council in implementation of the relevant national legislation and on 21 February Judge Michel Abu Araj, Chief Judge of the Criminal Court, was appointed as the investigating Judge, replacing Judge Mezhar. | 2月21日 刑事法院首席法官米切尔 阿布 阿拉杰被任命为调查法官 取代梅扎尔法官 |
| Say Our Lord will gather us together and judge between us equitably, for He is the Judge all knowing. | 你说 我们的主 将召集我们 然后 依真理而为我们裁判 他确是最善于裁判的 确是全知的 |
| Say Our Lord will gather us together and judge between us equitably, for He is the Judge all knowing. | 你說 我們的主 將召集我們 然後 依真理而為我們裁判 他確是最善於裁判的 確是全知的 |
| I invite Judge Pocar, Judge Møse, Ms. Del Ponte and Mr. Jallow to take seats at the Council table. | 我请波卡尔法官 莫塞法官 德尔庞特女士和贾洛先生在安理会议席就座 |
| Say, Our Lord will bring us together then He will judge between us equitably. He is the All Knowing Judge. | 你说 我们的主 将召集我们 然后 依真理而为我们裁判 他确是最善于裁判的 确是全知的 |
| Say, Our Lord will bring us together then He will judge between us equitably. He is the All Knowing Judge. | 你說 我們的主 將召集我們 然後 依真理而為我們裁判 他確是最善於裁判的 確是全知的 |
| Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers | 人子 阿 你 要 審問審問 他 們麼 你 當使 他 們 知道 他 們列祖 那些 可憎 的 事 |
| Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers | 人 子 阿 你 要 審 問 審 問 他 們 麼 你 當 使 他 們 知 道 他 們 列 祖 那 些 可 憎 的 事 |
| Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers | 人子 阿 你 要 審問審問 他 們麼 你 當使 他 們 知道 他 們列祖 那些 可憎 的 事 |
| Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers | 人 子 阿 你 要 審 問 審 問 他 們 麼 你 當 使 他 們 知 道 他 們 列 祖 那 些 可 憎 的 事 |
| 2.7 The author states that judge Mijnssen had earlier been a colleague of judge Heemskerk at a University in Amsterdam. | 2.7 提交人说 Mijnssen法官早先在阿姆斯特丹大学期间曾经是Heemskerk法官的同事 |
Related searches : Probate Judge - Judge On - Judge About - Temporary Judge - Single Judge - Senior Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate - Deputy Judge - Sole Judge - Judge Against - Associate Judge - Judge Panel