Translation of "key design goals" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Design - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some key barriers to the achievement of sustainable energy goals include | 17. 实现可持续能源目标的一些关键阻碍包括 |
| Those Millennium Development Goals were used as key reference, although bearing in mind that the contribution of programmes of that magnitude and design would require a much longer period of implementation and substantially more resources in order reasonably to be expected to have an impact on the Millennium Development Goals. | 13. 这些千年发展目标被用作为主要参考 虽然铭记如此规模和设计的方案的贡献 要合理期望对千年发展目标产生影响 将需要更长的执行期和更多的资源 |
| UNICEF will take these differing national goals into account in the design of its cooperation and advocacy. | 儿童基金会在设计自己的合作与宣传时 将考虑这些不同的国家目标 |
| For this purpose, ITC pursues five corporate goals, namely (a) facilitating the integration of enterprises into the multilateral trading system (b) supporting the design of trade development strategies (c) strengthening key trade support services, both public and private (d) improving sector performance and (e) building enterprise competitiveness. | 为此 国贸中心订立了五个整体目标 (a) 便利企业融入多边贸易体系 (b) 支持拟订贸易发展战略 (c) 加强公私两方面的关键贸易支助服务 (d) 改善部门业绩 (e)建立企业竞争力 |
| Divisions between major powers on key issues have revealed a lack of consensus about goals and methods. | 大国在重大问题上的分歧表明 在目标和方法上缺乏共识 |
| Economical, efficient and effective procurement is instrumental in the achievement of the organisation's key goals and objectives. | 45. 经济 有效和高效的采购有助于实现本组织的关键目标和目的 |
| Examples were key in showing how certain Millennium Development Goals would not be achieved without indigenous peoples' participation. | 有些实例关键地表明 没有土著民族的参与 某些千年发展目标是不会得到实现的 |
| UNIDO would be a key partner in the development of industrial activities, providing advice on quality, product design, markets and consumer preferences. | 在开展工业活动中 工发组织将是一个主要的合作伙伴 可提供有关质量 产品设计 市场和消费者偏好方面的咨询意见 |
| The tools and benefits offered by the use of space would be a key element in meeting those goals. | 利用空间所提供的手段和好处将是实现这些目标的一个关键 |
| Poverty reduction For most Parties, poverty reduction is the overriding development priority and the key for attaining Millennium Development Goals. | 15. 对于多数缔约方 减贫是压倒一切的发展重点以及实现 千年发展目标 的关键 |
| The Millennium Development Goals are a set of specific commitments aimed at overcoming the key development challenges identified in the Millennium Declaration. | 千年发展目标 是一系列具体承诺 旨在克服 千年宣言 所指出的发展方面的主要挑战 |
| The topics covered include the logical framework approach for project programme design and evaluation job design (linkage with organizational processes), innovation for development technology diffusion and investment promotion and private sector development, poverty reduction strategies and the Millennium Development Goals (MDGs). | 所涉专题包括项目 方案设计和评价逻辑框架法 职务设计 同组织过程的联系 发展方面的创新 技术推广和投资促进 私营部门发展 减贫战略和千年发展目标 |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| 4. Recognizes also that sustainable mountain development is a key component in achieving the Millennium Development Goals in many regions of the world | 4. 又确认山区可持续发展是世界许多区域实现千年发展目标的一个关键组成部分 |
| I stress here the significance of viewing the World Programme of Action for Youth as the key to accomplishing the eight development goals. | 我在此强调 将 世界青年行动纲领 视为实现八个发展目标的关键非常重要 |
| The sustainability of cities, highlighted by the slum target of the Millennium Development Goals, has become a key challenge for the international community. | 千年发展目标 中的贫民窟指标所突出的城市可持续性问题已经成为国际社会面临的一项关键挑战 |
| Integrating these elements into and strengthening the relationship between macroeconomic policies and social development goals are key elements of national poverty reduction strategies. | 综合这些因素并加强宏观经济政策和社会发展的联系 是国家减贫战略的关键内容 |
| Agriculture is a key sector for the economies of landlocked developing countries with regard to poverty reduction and achieving the Millennium Development Goals. | 11. 农业是内陆发展中国家实现减贫和千年发展目标的一个重要经济部门 |
| It was widely agreed that Africa is confronted with a multitude of development problems impeding its capacity to attain key Millennium Development Goals. | 9. 与会者一致同意 非洲面临着各种发展问题 阻碍它实现关键的千年发展目标 |
| Reiterating that efficient, accountable, effective and transparent public administration, at both the national and international levels, has a key role to play in the implementation of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, | 重申在国家和国际两级建立高效率 可问责 有效和透明的公共行政是执行国际商定发展目标 包括千年发展目标的关键 |
| They are shown in table 1 in relation to the key elements of the Declaration and the Millennium Development Goals to which they contribute. | 这些重点领域与它们所促进的 宣言 和千年发展目标的要素之间的关系 见表1 |
| Key goals for the multinational force are to develop increasingly capable Iraqi security forces and to transfer more and more security responsibilities to them. | 多国部队的关键目标是不断提高伊拉克安全部队的能力 把越来越多的安全责任移交给伊拉克安全部队 |
| design,industrial design,technology | design,industrial design,technology |
| REAFFIRMS also that implementation of the ICPD Program of Action is key to poverty reduction and is fundamental to achieving the Millennium Development Goals (MDGs). | 采取具体步骤 创造一个可鼓励妇女和男子 女童和男童发挥全部潜力的教育和社会环境 将社会性别纳入所有教育政策和方案的主流 |
| Strengthening statistical capacity is therefore essential to supporting the design, monitoring and evaluation of national development plans, including poverty reduction strategies, sector strategies, and the Millennium Development Goals. | 因此 加强统计能力对于支持制订 监测和评价国家发展计划至关重要 这些计划包括减贫战略 部门战略和千年发展目标 |
| Stressing also that human resources development is key to the efforts to achieve the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and to expand opportunities for people, in particular for the most vulnerable groups of the population, | 又着重指出对于努力实现包括千年发展目标在内的国际商定的发展目标 为人民增加机会 特别是为人口中最为脆弱的群体增加机会 人力资源开发是关键 |
| Design I love its design. | 笑声 鼓掌 设计 我喜欢小提琴的设计 |
| design,health care,product design | design,health care,product design |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| Local communities and grass roots organizations play a key role in the implementation of Millennium Development Goals, and should be recognized and supported in their efforts. | 34 当地社区和基层组织在执行千年发展目标方面发挥关键的作用 应当承认和支持它们的工作 |
| The Secretary General rightly expressed the common understanding that socio economic development is a priority, identifying key areas of work to implement the Millennium Development Goals. | 秘书长正确地表示了共同的谅解 即社会经济发展是确定落实千年发展目标关键工作领域的优先 |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| The Committee notes with appreciation the impressive achievements made in reducing poverty, which enabled it to attain some of the key Millennium Development Goals ahead of schedule. | 3. 委员会赞赏地注意到缔约国在减少贫困方面取得了令人瞩目的成就 使其提前实现了一些重要的千年发展目标 |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| This debate should result in the design and implementation of a model for the Security Council that enables us to achieve those goals in an efficient, more legitimate and equitable manner. | 本次辩论应导致制定和实施安全理事会改革方案 使我们能够以有效 更合法和更公平的方式实现这些目标 |
| The overall goal of the International Year is to present undeniable proof that sport and physical education play a key role in the achievement of global development goals. | 3. 国际年的总体目标是 提出不容否认的证据 证明体育运动在实现全球发展目标方面可发挥关键作用 |
| Relevant Government agencies are drawing up a longer term action plan that specifies objectives, links to positive ageing goals, measures for achievement and key actions and time frames. | 相关的政府机构正在拟定较长期的行动计划 这些计划指明了各项目标 与积极老龄目标的联系 成就的衡量以及关键的行动和时限 |
| It was clear, for example, that sustainable management of natural resources was key to achieving all the Millennium Development Goals, not just those explicitly related to the environment. | 例如 很显然 对自然资源的可持续管理是实现所有千年发展目标的关键 并不仅仅是指那些与环境有明确关系的目标 |
| The Australian Government sees education as a key means of improving the economic status of women and helping women to achieve their goals and widen their life choices. | 澳大利亚政府视教育为提高妇女经济地位 帮助妇女实现其目标以及扩大其生活选择的一个关键手段 |
| brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
Related searches : Key Design - Key Business Goals - Key Design Considerations - Key Design Features - Design Is Key - Pursue Goals - Stretching Goals - Sustainability Goals - Organisational Goals - Sales Goals - Establish Goals - Revenue Goals - Accomplish Goals - Learning Goals