Translation of "key security" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One of the key components of United Nations reform is reform of the Security Council to make that key organ in the security sphere more representative. | 联合国改革的关键构件之一应是安全理事会的改革 目的是使这个安全领域的关键机构更具有代表性 |
| (b) Reiterate the key role of the Security Council as the final arbiter in maintaining international peace and security. | (b) 重申安全理事会作为维持国际和平与安全的最终仲裁者所发挥的关键作用 |
| Space security was pointed out as a key global security issue, along with the non proliferation of WMD and fighting terrorism. | 与不扩散大规模毁灭性武器和打击恐怖主义问题一道 空间安全也被作为一个重要的全球安全问题提了出来 |
| The key to preventing violent conflict lies in an approach that emphasizes human security, that is the security of the people, as much as State security. | 63. 采取既注重国家安全 又注重人类安全 即人的安全 的做法 是预防暴力冲突的关键所在 |
| Strong, close at hand technical support to designated officials and security management teams is a key to strengthening security in the field. | 15. 指定官员和安全管理小组如果能随时获得强有力的技术支助 这对于加强外地安保工作来说是个关键 |
| Recalling that security, political reconciliation, and economic reconstruction efforts remain key to the stability of Haiti, | 回顾安全 政治和解和经济重建方面的工作依然是海地稳定的关键所在 |
| Key goals for the multinational force are to develop increasingly capable Iraqi security forces and to transfer more and more security responsibilities to them. | 多国部队的关键目标是不断提高伊拉克安全部队的能力 把越来越多的安全责任移交给伊拉克安全部队 |
| Ensuring effective oversight is one key function of parliament, and it includes oversight of the security forces. | 确保进行有效的监督 是议会的关键职能之一 其中包括对安全部队的监督 |
| Reform of the Security Council therefore remains key to achieving the overall renewal of the United Nations. | 因此 安全理事会改革仍是全面振兴联合国的关键 |
| Intra State conflicts are a key reason for the lack of security, of investment and of development. | 国家内部的冲突是缺乏安全 缺乏投资与缺乏发展的一个重要原因 |
| Security has further improved, and this is key as it is a basis for progress in all areas. | 安全得到进一步改善 这是非常关键的 因为它是所有领域取得进展的基础 |
| Agreeing on a peacebuilding commission is without doubt one key result in the area of peace and security. | 就建设和平委员会达成一致无疑是和平与安全领域的一项关键成果 |
| A key component of this will be the provision of accurate and reliable security information to the humanitarian community. | 向人道主义机构提供准确可靠的安全情报 是这项工作的一个重要部分 |
| It is also playing a key role in helping to provide security for the forthcoming parliamentary and provincial elections. | 该部队并正在发挥关键作用 协助为即将举行的议会选举和省级选举提供安全 |
| Our heads of State or Government decided to confirm the Security Council's key role as the organ with primary responsibility for the maintenance of international peace and security. | 我们各国国家元首和政府首脑作出决定 确认了安全理事会作为对维持国际和平与安全负有首要责任的机关的关键作用 |
| Those systems, which will be accessed through secure portals, will include key security related information, such as the Department's travel advisory, security phases, country focal points and contact details. | 这些制度可通过安全入口上网检索 其中包括关键的安保信息 例如安全和安保部差旅建议 安保警戒等级 国家协调中心和联络细节 |
| Key questions arise such as should expenditures on security and fighting terrorism outweigh those on other service areas that include security from hunger and poverty, malnutrition, armed conflict, etc.? | 所产生的重大问题是 安全方面的和打击恐怖主义的支出是否应超过其他服务领域的支出 这些领域的安全是免于饥饿 贫穷 营养不良和武装冲突等 |
| Freedom, security, democracy and solidarity must serve as the key guides to lead the Organization in the twenty first century. | 自由 安全 民主和团结必须是指导21世纪中的本组织的关键原则 |
| We believe that we must not lose our initial enthusiasm, since that issue is key to world peace and security. | 我们认为 我们不能丧失我们最初的积极性 因为这个问题是世界和平与安全的关键 |
| A key indicator of progress is the Iraqi security forces' role in the recent counter insurgency campaign in Tal Afar. | 一个关键的进步指标就是最近在塔勒阿法的反叛乱运动中伊拉克安全部队发挥的作用 |
| As in all other areas, Israel is convinced that women must play a key role in questions of peace and security. | 如同所有其他领域一样 以色列深信 妇女必须在和平与安全方面发挥关键作用 |
| Security, development and human rights go hand in hand, and they are key factors in arriving at a more just world. | 安全 发展与人权携手并进 它们都是建立更公正世界的关键因素 |
| UNMIL troops were deployed at key locations and conducted robust patrols across the country to provide a security umbrella for the elections. | 联利特派团部队部署在各个关键地点 并在全国各地积极巡逻 为选举提供安全保护 |
| Today, the United Nations continues to play a key role by performing its basic task the maintenance of international peace and security. | 当今 联合国仍然通过执行其基本任务 即维护国际和平与安全 发挥着关键作用 |
| Progress by FARDC in assuming effective responsibility for security nationwide would also constitute a key benchmark guiding the exit strategy for MONUC. | 刚果民主共和国武装部队在全国范围内有效承担履行安全职责的进展 也将成为指导联刚特派团撤出战略的一个关键基准 |
| Mr. Taranda (Belarus) said that ensuring the rights and well being of children was the key to sustainable development, peace and security. | 80. Taranda先生 白俄罗斯 说 确保儿童的权利和幸福对可持续发展 和平和安全非常关键 |
| Let me conclude by underscoring the fact that disarmament, particularly nuclear disarmament, is a key factor in enhancing international peace and security. | 最后 让我强调 裁军 特别是核裁军是加强国际和平与安全的一个关键因素 |
| The Security Council, as the United Nations body entrusted with primary responsibility for the maintenance of peace and security, plays a key role in current affairs affecting the international community as a whole. | 作为被赋予维护和平与安全首要责任的联合国机构 安理会在影响到整个国际社会的当代事务中发挥关键作用 |
| The key to preventing conflicts lies in an approach that emphasizes human security and human rights and addresses the root causes of conflicts. | 预防冲突的关键在于要采取一种既强调人的安全与人权 又解决冲突根源的方针 |
| Returns the next key after key. | Description |
| The promotion of development, as well as the concepts of the responsibility to protect and human security, are also key elements for my country. | 促进发展和保护责任与人类安全的概念对我国来说也是重要因素 |
| The aim of the Forum is to enhance transparency and plan action on a number of key topics, including food security and HIV AIDS. | 会议目的是提高透明度 就粮食安全和艾滋病毒 艾滋病等关键问题规划行动 |
| Through the Institute's collaboration in this project, the prevention of violence against women is perceived to be a key element of an effective public security sector and one of the greatest challenges to human security. | 通过研训所在这一项目上的合作 防止对妇女暴力被视为有效公共安全部门的一个关键因素 并且是人类安全的最大挑战之一 |
| IRCG will optionally pass the room key key. | Join the channel channel on the server connected to by connection. IRCG will optionally pass the room key key. |
| New threats to international security have also accelerated the need for concerted multilateral efforts to bridge existing differences on key issues on the disarmament agenda. | 对国际安全的新威胁也使我们更需要一致作出多边努力 在裁军议程的关键问题上消除现有分歧 |
| The Strategy focuses on improving outcomes for children in four key areas good health, safety and security, success at learning, and social engagement and responsibility. | 该战略侧重于在四个关键领域使儿童取得更好的效果 良好的健康 安全和保障 学习成功 参与社会和社会责任 |
| In March 2003, it included this issue in the list of key remaining disarmament tasks (required under the terms of Security Council resolution 1284 (1999)). | 2003年3月 特委会将此问题列入尚未完成的重要裁军任务清单 根据安全理事会第1284 1999 号决议的规定 |
| Measures that promote cooperation amongst space faring powers in areas where they have mutual interests are the key for progress on ensuring outer space security. | 促进航天国家在具有共同利益的领域相互合作的措施是在确保外空安全的问题上取得进步的关键 |
| Security and facilitation of the international trade supply chain is a key activity of WCO and the 164 Customs Administrations that make up its membership. | 国际贸易供应链的安全和手续简化是世界海关组织及作为其成员的164个海关当局的一项重要活动 |
| Mr. Baichorov (Belarus) said that the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) remained the fundamental key to the maintenance of international security. | 1. Baichorov先生 白俄罗斯 说 不扩散核武器条约 NPT 仍然是维持国际安全的根本关键 |
| Key is the key the check is performed for. | Key is the key the check is performed for. |
| Key is the key the data is specified by. | Key is the key the data is specified by. |
| In his report In larger freedom , the Secretary General has laid out the key elements for achieving increased security, prosperity and basic human rights for all. | 秘书长在其 大自由 报告中提出了实现所有人的更大安全 繁荣和基本人权的关键因素 |
| It is, however, of key importance that the resolution also contain very clear language on the Security Council's intention to address the increasing due process concerns. | 然而 至关重要的是 该决议还应载有非常明确的语言 表明安全理事会打算处理人们越来越关心的适当程序问题 |
| Women play a key role in Guinea's food security. They represent 52 per cent of the rural population, and produce about 80 per cent of foodstuffs. | 农业领域承担总人口80 的人口的生存并且妇女占到妇女就业人口的85 |
Related searches : Security Key Lock - & Security - Key - Ensure Security - Underlying Security - Building Security - Global Security - Loan Security - Asset Security - Security Precautions - Security Researcher - Security Information - Security Professionals