Translation of "building security" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) Building infrastructure and installing security equipment | (d) 建立基础设施 安装安保设备 |
| Regional measures are the building blocks for international security. | 区域措施是国际安全的构成部分 |
| The government s success in building up Afghanistan s multi ethnic security forces. | 阿富汗政府成功地建立多种族的阿富汗安全部队 |
| Nonetheless, the country's security structure, including the Office of National Security and the provincial and district security committees, still requires further assistance in capacity building. | 15. 然而 该国安全机构 包括国家安全办公室和省县两级安全委员会 在能力建设方面仍需进一步援助 |
| Conscious of the benefits of confidence and security building measures in the military field, | 认识到军事领域建立信任和安全措施的益处 |
| Conscious of the benefits of confidence and security building measures in the military field, | 认识到建立信任和安全措施在军事领域的益处 |
| Recognizing the importance of confidence building measures for regional and international peace and security, | 认识到建立信任措施对区域和国际和平与安全的重要性 |
| Building the Iraqi security force remains a work in progress and a top priority. | 建设伊拉克安全部队仍然是一项正在进行的工作和当务之急 |
| Firstly, development is a prerequisite for building international security on solid and durable foundations. | 第一 发展是在坚实持久基础上建立国际安全的先决条件 |
| The security structure of Sierra Leone, including the Office of National Security and the provincial and district security committees, should be assisted further in building its capacity. | 54. 塞拉利昂的安全架构 包括国家安全办公室以及省级和区级的安全委员会 应在能力建设方面得到进一步援助 |
| Lathem and Warren were confirmed to be at the building by security cameras, he said. | 他说 根据安全摄像头 确认莱塞姆和沃伦当时在大楼里 |
| The Afghan Government must continue to receive the support of the International Security Assistance Force and the Operation Enduring Freedom coalition in building security. | 在加强安全方面 阿富汗政府必须继续得到国际安全援助部队和持久自由行动联盟的支助 |
| The projects support rural women in their agricultural activities and in capacity building for household food security. | 这些项目支助农村妇女从事农业活动 增强这些妇女确保家庭粮食安全的能力 |
| The projects support rural women in their agricultural activities and in capacity building for household food security. | 这些项目支助农村妇女参与农业活动 增强这些妇女确保家庭粮食安全的能力 |
| Participants highlighted that an overarching objective of a strengthened United Nations was to ensure human security, building on the interdependence of human rights, development, peace and security. | 76. 与会人员强调 强化后的联合国的首要目标是根据人权 发展 和平与安全的相互依存关系 确保人类安全 |
| Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa | 区域建立信任措施 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动 |
| My thesis for us today is, instead of building walls to create security, we need to build bridges. | 所以我今天的主题是为了完成 安全 这个目标 我们不建造墙 而建造桥 |
| UNICEF advocacy in this target area has focused on promoting global vaccine security and building public trust in vaccines. | 81. 儿童基金会在这个目标领域的宣传工作着重促进全球疫苗安全和公众建立对疫苗的信任 |
| (a) Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa | (a) 区域建立信任措施 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动 |
| (a) Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa | (a) 区域建立信任措施 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动 |
| We believe that regional security can be achieved through confidence building and through joint efforts among Governments and States. | 我们认为 可以通过建立信任 通过各政府和国家间联合努力 实现区域安全 |
| In the absence of these preconditions, we could learn from the experience of other regions in building regional security. | 既然没有这些前提条件,我们可以学习其他区域建立区域安全的经验 |
| 59 96. Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa | 59 96. 区域建立信任措施 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动 |
| 60 87. Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa | 60 87. 区域建立信任措施 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动 |
| 57 88. Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa | 57 88. 区域建立信任措施 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动 |
| 58 65. Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa | 58 65. 区域建立信任措施 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动 |
| 61 96. Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa | 61 96. 区域建立信任措施 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动 |
| 62 53. Regional confidence building measures activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa | 62 53. 区域建立信任措施 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动 |
| In southern Sudan, while capacity building must be a paramount issue, security has also become a matter of growing concern. | 80. 在苏丹南部地区 虽然必须将能力建设作为一项重要任务 但是 安全也已经成为令人日益关注的问题 |
| The multinational force also provides assistance in building the capacity of the Iraqi security forces and institutions through recruiting, training, equipping, mentoring and monitoring, and provides security for the United Nations. | 多国部队还通过征聘 训练 装备 辅导和监测 协助伊拉克安全部队和机构建立能力 为联合国提供安全 |
| Security sector reform must include specialized sensitivity training programmes for law enforcement personnel on the issues of international human rights, the Geneva Conventions, community based security measures and peace building norms. | 安全部门改革必须包括在国际人权 日内瓦四公约 社区安全措施及建设和平准则等问题上为执法人员制定保持敏感的专门应变方案 |
| Ensuring the security of space would be furthered with the development of transparency and confidence building measures in our space activities. | 在我们的空间活动中提高透明度并采取建立信任措施 将进一步确保空间安全 |
| The officers would also contribute to capacity building of the Border Patrol Unit and monitor security related developments along the border. | 这些官员还将协助建设边境巡逻队的能力 以及沿边界监测与安全有关的情况 |
| The European Union has also provided 6 million to the African Union's Peace and Security Department for its capacity building plans. | 欧洲联盟还为非洲联盟和平与安全事务部的能力建设计划提供了600万欧元 |
| The costs of security will also rise sharply for the United Nations in Germany as a result of the new building configuration, due to efforts to improve security throughout the United Nations in view of new United Nations wide security standards. | 驻德国的联合国各组织的保安费用也将由于新的建筑构造而急剧增加 之所以采取新构造是因为考虑到整个联合国范围的新安全标准 所以要努力在全联合国上下改善保安 |
| It should accept the concerns of its neighbors, seek to develop its own ideas for regional confidence and security building, and participate in efforts to create regional security arrangements. It should also positively respond to offers from the US to establish confidence building measures between the two countries military forces, particularly their navies. | 如果伊朗能详细计划出它在该地区的战略远景 也会对事情有帮助 它应该承认邻国的担忧 寻求发展自己的建立区域信任以及安全的理念 并参与建立区域安全安排的努力 它也应该对美国提出的在两国军队 特别是海军之间实施信心建立措施的提议作出积极地反应 |
| Participants from both discussions identified research and capacity building needs, such as the integration of gender issues into security sector reform assessments. | 两次讨论会的与会者指出了研究和能力建设方面的需要 例如将两性平等问题列入安全领域改革的评估 |
| It will promote transparency, based on the principle of undiminished security for all, and confidence building measures in the field of disarmament. | 它将在裁军领域根据各国安全不受减损的原则 提高透明度并促进建立信任措施 |
| 6. Emphasizes that the objective of confidence building measures should be to help strengthen international peace and security and be consistent with the principle of undiminished security at the lowest level of armaments | 6. 强调建立信任措施的目标应有助于加强国际和平与安全 符合在最低军备水平上安全不受减损的原则 |
| Emphasizes that the objective of confidence building measures should be to help to strengthen international peace and security and be consistent with the principle of undiminished security at the lowest level of armament | 6. 强调建立信任措施的目标应有助于加强国际和平与安全 符合在最低军备水平上安全不受减损的原则 |
| 6. Emphasizes that the objective of confidence building measures should be to help to strengthen international peace and security and be consistent with the principle of undiminished security at the lowest level of armament | 6. 强调建立信任措施的目标应有助于加强国际和平与安全 符合最低军备水平而安全不受减损的原则 |
| 6. Emphasizes that the objective of confidence building measures should be to help to strengthen international peace and security and be consistent with the principle of undiminished security at the lowest level of armament | 6. 强调建立信任措施的目标应有助于加强国际和平与安全 符合在最低军备水平上安全不受减损的原则 |
| UNIDIR's lexicon of arms control, disarmament and security terms entitled Coming to terms with security a lexicon for arms control, disarmament and confidence building, has now been translated into Arabic, Spanish, Hungarian and Korean. | 22. 研究所关于军备控制 裁军和安全用语的手册 话说安全 军备管制 裁军和建立信任词汇 现已译成阿拉伯文 西班牙文 匈牙利文和朝鲜文 |
| The politics become easier as the decade progresses if you're building on a foundation of security and economic development the rebuilding of prosperity. | 冲突后十年间 政治会变得更容易 如果重建是以安定和经济发展 为基础 重建繁荣 |
| He said that Africans were making progress in human rights, enhancing good governance, building peace and security, establishing equity and dealing with corruption. | 他说 非洲在人权方面不断取得进展 改进善政 增强和平和安全 建立公平和反对腐败 |
Related searches : Security Building - Building Security System - & Security - Building Bridges - Coalition Building - Building Inspector - Company Building - Building Section - Building Technologies - Control Building - Building Business - Building Exterior