Translation of "lack of information" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | 这并不是缺少信息 而是缺乏整合 |
| Lack of information on market opportunities. | 她们同时也是家庭生活的管理者 她们每天花17个小时的时间在家务和职业活动上 |
| Optimism is merely a lack of information. | 乐观主义仅仅是一种信息的匮乏的产物 |
| Lack of access to information, lack of protection and lack of legal aid are other factors that aggravate violence against women. | 缺乏信息 缺少保护和法律援助是恶化对妇女侵害现象的其他因素 |
| They lack information on banking and tax procedures | 这种形式的贷款基本上只是少数妇女的特权 因为由金融机构制定的现行条件对于普通妇女而言是很难满足的 主要原因是 |
| However, action is pending due to lack of information technology resources. | 然而 由于缺少资源 还没有采取行动 |
| This lack of information seriously complicates the implementation of the assets freeze. | 这种信息的欠缺使得冻结措施的执行大大复杂化 |
| Lack of, and deficiencies in, information can affect businesses in different ways. | 19. 信息匮乏或不足可对工商业产生各种影响 |
| They lack information on available resources and ways of accessing these funds. | 缺乏可利用资源的信息以及接触这些资源的方式 融资条件 程序与受益人的需求和能力不相符 妇女组织水平不高 |
| This lack of information may lead to a non optimal allocation of resources. | 缺乏这方面信息会导致资源分配无法优化 |
| Environment authorities lack reliable information on solid waste management issues. | 环境主管部门缺乏有关固体废物管理问题的可靠信息 |
| The lack of a process for collecting reliable information on pesticide poisoning incidents and a lack of adequate mechanisms for communicating this information to designated national authorities have been identified as major challenges by countries. | 现已确定缺乏收集关于农药中毒事件的可靠资料的程序和缺乏向指定的国家主管部门通报这种资料的适当的机制是这些国家面临的一个严重的挑战 |
| These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. The usual suspects. | 大概就是这些 高血压 糖尿病 肥胖症 缺乏锻炼 这些都是最常见的诱因 |
| The second factor is lack of access to information on resources and specific training. | 76. 第二个因素是缺乏获得关于资源和具体培训信息的渠道 |
| The paper also referred to the lack of information in the Territories about constitutional options. | 该文件还提及在领土上缺乏关于各种宪政选择的信息 |
| Obstacles such as inadequate family planning service provision, lack of responsiveness of service providers, and lack of education and information further hinder women's full access to health benefits. | 各种障碍 例如没有提供充分的计划生育服务 医务工作者不积极主动 缺少教育和信息 进一步妨碍了妇女全面享受保健福利 |
| (d) Lack of information about drug abuse trends and good practices and lack of expertise at the local level were the most important challenges to effective community capacity building | (d) 地方一级缺少有关药物滥用趋势和良好做法的信息而且缺乏专门知识是进行有效的社区能力建设的最重大挑战 |
| Under this agenda item, the mandate holders exchanged their experiences in fulfilling their respective mandates, including problems deriving from the lack of cooperation from certain Member States, the lack of information on specific situations, a lack of adequate resources, etc. | 18. 在本议程项下 任务执行人交流了在履行各自任务方面的经验 包括一些成员国不予合作造成的问题 有关具体情况的资料不足 缺少足够的资源等等 |
| Three cases could not be pursued due to lack of sufficient information to launch a meaningful investigation. | 3起无法深入调查 因为缺乏足够信息 难以启动有意义的调查 |
| One of the scariest things about the tsunami that I've not seen mentioned is the complete lack of information. | 海啸最令人害怕的东西之一 是信息的极度缺乏 |
| Women's lack of access to legal information, aid or protection is said to contribute to violence against women. | 据信 由于妇女缺乏获得法律信息 援助或保护的机会 更助长了对妇女的暴力行为 |
| Ms. Patten also expressed disappointment at the lack of information in the report and in the delegation's responses. | 35. Patten女士也表示 报告中缺少各种信息以及代表团的回复让她感到非常失望 |
| The lack of information on the complex nature of disasters and the lack of models of good practice for disaster preparedness and response, as well as the lack of building codes and regulatory frameworks to support more effective urban planning processes, will need to be urgently addressed. | 需要立即解决缺乏有关性质复杂的自然灾害的信息和缺乏备灾和救灾良好行为模式的问题 |
| They had fought against the attitude of successive governments that based their policies on silence, lack of information and manipulation. | 它们对历届政府的态度展开了斗争 这些政府将其政策建立在保持沉默 封锁消息和玩弄花招的基础上 |
| Their access to information on loans and changes in the market is restricted by lack of informal support networks. | 由于缺少非正式的支持网络 她们获得关于贷款和市场变化的信息的机会受到了限制 |
| Those studies consistently indicated that affected communities still lack complete and trustworthy information on the consequences of the accident. | 这些研究一致显示 受影响社区仍然缺乏有关事故后果的完整可信信息 |
| Lack of financial resources, coordination and multisectoral cooperation were most often cited as constraints to implementing public information campaigns. | 缺乏财政资源 协调和跨部门合作 经常被说成是开展宣传运动的障碍 |
| Given the lack of detailed regional information on climate change impacts, specific predictions and adaptations are difficult to make. | 15. 鉴于缺少气候变化影响的详细区域信息 很难作出具体的预测和适应 |
| The Committee notes that the author has failed to provide any additional information which would substantiate his claim of lack of impartiality or lack of independence on the part of the judges who examined his case. | 委员会指出 提交人未能够提供任何补充资料以证实审查其案件的法官缺乏不偏不倚性或独立性的宣称 |
| A serious obstacle to the achievement of self determination was the lack of information available to the Territories and Member States. | 51. 实现自决的一个严重障碍就是可供各领土和会员国使用的信息的缺乏 |
| The Committee regrets the lack of available information on the practical implementation of article 2 of the Convention in the Macau SAR. | 委员会对澳门特区缺乏 公约 第2条实际执行情况的有关信息感到遗憾 |
| It is also concerned about the lack of information on the systematic review of the situation of children living in these institutions. | 委员会也关注 缔约国没有提交资料 说明它有系统地审查在上述机构中儿童的状况 |
| My research has focused on the consequences of asymmetries in information for the functioning of the economy. But a lack of accurate information has equally, if not more, severe consequences for political processes. | 我把调查的重点放在不对等的信息对经济运作的影响 但是 正确信息的匮乏对政治进程产生了一样严重的后果 |
| The Committee is concerned about the lack of appropriate domestic legislation regulating adoption procedures in accordance with article 21 and other relevant provisions of the Convention, and the lack of information on the practices of domestic and intercountry adoption. | 353. 委员会关注 缔约国未按照 公约 第21条和其它有关规定就收养程序拟订适当的国内法 也没有提交资料 说明国内和跨国收养的做法 |
| Notes with concern the lack of information on the implementation of ratios of vehicles to staff and discrepancies in the implementation of standard ratios | 1. 关切地注意到缺乏车辆与工作人员人数比率数据 而且标准比率在执行中出现偏差 |
| Notes with concern the lack of information on the implementation of ratios of vehicles to staff and discrepancies in the implementation of standard ratios | 1. 关切地注意到缺乏车辆与工作人员人数比率数据 而且标准比率在执行中出现偏离 |
| Efficient administration of juvenile justice was hampered by the absence of a coordinating body and the lack of an effective system for gathering information. | 许多向现有刑事司法体系投入了大量资源的发达国家正对这一政策的有效性提出质疑 |
| The characteristic of transitional period in which Bosnia and Herzegovina currently is that, because of tradition, lack of knowledge of regulations and lack of information by women, in the private sector, very often men register their companies under the name of their wives. | 传统时期的特征 也是波斯尼亚和黑塞哥维那目前的状况 是 由于传统 缺乏对法规的认识以及妇女的信息不完善 在私营部门 男子经常会以其妻子的名义注册自己的公司 |
| The Committee notes the lack of sufficient information on efforts made by MSAR to involve non governmental organizations in the preparation of the report. | 117. 委员会指出 澳门特区没有提供足够的资料 说明特区是如何让非政府组织参与本报告编写工作的 |
| ICTs have repeatedly been shown to support development activities by overcoming obstacles of geographic isolation, lack of access to information and challenges in communications. | 51. 情况一再表明 电子通信技术的应用消除了地域隔绝 缺乏信息和通讯不便等等障碍 支持了发展活动 |
| A number of Parties reported the lack of comprehensive local data and country specific information to support assessment and studies needed for decision making. | 一些缔约方报告 在支持决策所需的评估和研究方面 缺乏全面的当地数据和国别信息 |
| As a result, such exercises lack information needed to determine how the operations of HOAs could benefit from military support in different areas. | 因此这两项工作没有得到确定人道主义组织和机构行动如何从不同地区的军事支助中受益所需的资料 |
| The Committee notes the lack of information on complaints of racial discrimination and the absence of court cases regarding racial discrimination (arts. 6 and 7). | 357. 委员会注意到缺少有关种族歧视方面申诉的资料以及缺少有关种族歧视情事的法院案例(第六条和第七条) |
| The Committee regrets the lack of information on how the views of the child are taken into account in all settings in the Macau SAR. | 委员会对缺乏有关澳门特区如何在各种场合都考虑到学生意见的信息表示遗憾 |
| In developing markets, one of the principal obstacles facing SME access to capital is the lack of adequate information on their financial condition and creditworthiness. | 在发展中国家市场 中小企业筹资的一个主要障碍是缺乏关于其财务状况和信用的充分信息 |
Related searches : Lack Information - I Lack Information - We Lack Information - Lack Of - Lack Of Reliance - Lack Of Periods - Lack Of Shelter - Lack Of Satisfaction - Lack Of Punctuality - Lack Of Networking - People Lack Of - Lack Of Fulfilment