Translation of "lateral restraint" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ataturk was a lateral thinker. | Ataturk运用横向思维进行思考 |
| It's something called a lateral flow immunoassay. | 学术上 我们称之为横向流动免疫测定仪 |
| OECD has collected data and regularly publishes a document summarizing bi lateral assistance projects. | 组织间化学品无害管理方案收集了数据并定期出版概述双边援助项目的文件 |
| The lateral transfer of language staff has been extended to cover all regional commissions. | 语文工作人员的横向调动已扩大到所有区域委员会 |
| And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea. | 在这个意义上 这真的很符合横向思维的方式 |
| 6610 Voluntary export restraint arrangements | 6610 自愿出口限制安排 |
| 6690 Export restraint arrangements n.e.s. | 6690 出口限制安排(未另说明) |
| This is known as the principle of restraint. | 这被称作克制原则 |
| 6640 Export restraint arrangements on textiles outside MFA | 6640 多纤协定之外的纺织品出口限制安排 |
| (a) Restraint on the use of the veto | (a) 克制使用否决权 |
| This project complemented activities conducted through the IOMC to co ordinate the capacity building activities of multi lateral organizations. | 该项目补充了通过组织间化学品无害管理方案为协调各多边组织的能力建设活动开展的活动 |
| (iii) Implementation of mobility mechanisms, in particular lateral mobility for staff at all levels, including specialized briefings and training | ㈢ 执行人员调动机制 特别是所有级别工作人员的横向调动 包括专门介绍和训练 |
| (iii) Implementation of mobility mechanisms, in particular lateral mobility for staff at all levels, including specialized briefing and training | c. 实施人员调动机制 包括专门介绍和训练 尤其是为了加强各级工作人员的横向调动 |
| Overall, the opposing forces showed cooperation and exercised restraint. | 总的来说 敌对双方部队表现出了合作和克制 |
| We are seeing the parties exercise a certain restraint. | 我们看到各方正力行某种克制 |
| The Child Marriage Restraint Act, 1929 prohibits child marriages. | 1929年 限制童婚法 禁止儿童订婚 |
| We call on the parties to exercise the utmost restraint. | 我们呼吁各方实行最大的克制 |
| Don't weary yourself to be rich. In your wisdom, show restraint. | 不要勞碌 求 富 休仗 自己 的 聰明 |
| Don't weary yourself to be rich. In your wisdom, show restraint. | 不 要 勞 碌 求 富 休 仗 自 己 的 聰 明 |
| Eritrea has shown maximum patience and restraint throughout the Ethiopian occupation. | 在埃塞俄比亚占领期间 厄立特里亚始终表现出了极大的耐心和克制 |
| They actually have these buses that drive up and over the lateral moraine and drop people off on the surface of the glacier. | 他们会将这样的公交车开到冰川侧碛 让人们在冰川表面下车 |
| It is imperative that all concerned should behave with the utmost restraint. | 所有有关方面都必须保持最大的自制 |
| In short, striking a balance between the impulse toward rivalry and incentives encouraging restraint is the most important dynamic in contemporary international affairs. And, for now, the global balance is tipping toward restraint. | 简言之 在推动敌对和鼓励克制之间寻找平衡是当代国际关系最重要的动态 而如今 全球平衡正在导向克制 |
| (c) Use of restraint with respect to custody regulating the imposition of custody | c 限制监禁的适用 就监禁的实施做出规定 |
| Furthermore, the IOMC could explore how its own projects can be made further compatible and harmonized with information collected by OECD concerning bi lateral projects. | 此外 组织间化学品无害管理方案可探讨如何使其自身的项目与经合组织收集的关于双边项目的信息更加一致和协调 |
| And this is the natural posture of a standing man, and I think this picture inspired Chris to insert me into the lateral thinking session. | 这是一般男士的自然站姿 我想定是这幅图让Chris鼓足勇气 力邀我参与这横向的思维会议 |
| We had this broad patch of area called the lateral prefrontal cortex that went way down in activity, and I'll summarize that for you here. | 我们可以看到这前额皮质的这一侧一大块 活跃程度很低 我在这里为你们总结一下 |
| All parties concerned must exercise restraint, abjure violence and return to the negotiating table. | 有关各方必须保持克制 放弃暴力并回到谈判桌旁 |
| Yemen Attraction of additional co financing from bi lateral donors, helping to consolidate the programme as the vehicle to both consolidate and implement national decentralisation policy and | (a) 2004年 资发基金核准了使用其新的部门发展办法的六个方案 还有一些方案将在2005年核准 |
| Pakistan will continue to promote a nuclear and conventional weapons restraint regime in South Asia. | 巴基斯坦将继续在南亚促进核武器和常规武器限制制度 |
| Government forces have suspended all attacks and have been directed to exercise utmost self restraint. | 4. 政府部队已经停止了所有攻击行动 按照指示实行最大程度的自我克制 |
| OECD Survey on Bi lateral Assistance Activities In 1996, the Intersessional Group (ISG) of the IFCS invited the OECD to develop an information exchange programme on capacity building'. | 经合组织关于双边援助活动的调查 在1996年 政府间化学品安全论坛闭会期间小组请经合组织制定一个关于 能力建设 的信息交流规划 |
| Here is where the Holy Alliance concept of moral restraint comes in. Abdullah, perhaps earlier than most others, understood that some code of restraint was needed if the entire region was not to descend into a war of all against all. | 在这一背景下 要求道德限制的神圣联盟应运而生 阿卜杜拉可能比大多数其他人更早地理解 为了不让整个中东地区陷于混战 就需要有某种限制准则 |
| Pass through your land like the Nile, daughter of Tarshish. There is no restraint any more. | 他 施 的 民哪 民 原文 作女 可以 流行 你 的 地 好像 尼 羅河 不再 有 腰帶 拘緊你 |
| Pass through your land like the Nile, daughter of Tarshish. There is no restraint any more. | 他 施 的 民 哪 民 原 文 作 女 可 以 流 行 你 的 地 好 像 尼 羅 河 不 再 有 腰 帶 拘 緊 你 |
| We urge the people of Togo to exercise restraint and to organize elections without further delay. | 我们敦促多哥人民力行克制 不再进一步拖延地组织选举 |
| This figure assumes that China's restraint policies succeed in reducing investment in new steel producing capacity. | 这一数字假设 中国的紧缩政策成功地减少在新生产能力上的投资 |
| For he has untied his cord, and afflicted me and they have thrown off restraint before me. | 鬆開 他 們的繩索 苦 待 我 在 我 面前 脫去轡頭 |
| For he has untied his cord, and afflicted me and they have thrown off restraint before me. | 鬆 開 他 們 的 繩 索 苦 待 我 在 我 面 前 脫 去 轡 頭 |
| Throughout these hostilities, UNIFIL was in close contact with the parties, urging them to exercise maximum restraint. | 7. 在这些敌对行动期间 联黎部队始终同双方保持密切接触 敦促他们保持最大的克制 |
| It should be noted that IDF acted with restraint, and did not respond militarily to the attack. | 应当指出 以色列国防军保持了克制 没有以军事方式对此次袭击作出回应 |
| We have seen lateral shifts of power the power of Greece passed to Rome and the power shifts that occurred during the European civilizations but we are seeing something slightly different. | 我们见过权力的横向转移 权力从希腊过渡到罗马 和欧洲社会 出现的权力转移 但我们看到的现状稍异 |
| Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint. | 人 不 制伏 自己 的 心 好像 毀壞 的 城邑 沒 有 牆垣 |
| Where there is no revelation, the people cast off restraint but one who keeps the law is blessed. | 沒有異象 或 作默示 民 就 放肆 惟 遵守 律法 的 便為 有福 |
| Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint. | 人 不 制 伏 自 己 的 心 好 像 毀 壞 的 城 邑 沒 有 牆 垣 |
Related searches : Prior Restraint - Restraint Stress - Fiscal Restraint - Load Restraint - Restraint Device - Safety Restraint - Mechanical Restraint - Exercise Restraint - Self-restraint - Government Restraint - Use Restraint