Translation of "law and equity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Attorney General's Department operates four specialist programmes intended to assist indigenous Australians achieve equity before the law.
司法部实施有四项旨在协助土著澳大利亚居民实现法律面前人人平等目标的专门方案
Mexico adopted the General Law of Persons with Disabilities, establishing that all public policies on disability must be based on equity, justice and equalization of opportunities.
墨西哥通过了关于残疾人的普通法 规定所有关于残疾问题的公共政策都必须以公平 公正和机会均等为依据
Employment equity and workplace diversity
就业平等和工作场所的多样性
Employment equity and workplace diversity
就业平等和工作场所多样性
Equity structures have also benefited from logistical support (computers, office facilities) and from technical assistance (National Equity Committee).
平等机构同时享受到软件的支持 计算机 办公室 和技术援助 国家平等委员会
Subprogramme 4 Social development and equity
次级方案4 经济分析
The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips he walked with me in peace and equity, and did turn many away from iniquity.
真 實 的 律法 在 他 口中 他 嘴裡沒 有 不義的話 他 以 平安 和 正直 與 我 同行 使 多 人 回 頭離開 罪孽
The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips he walked with me in peace and equity, and did turn many away from iniquity.
真 實 的 律 法 在 他 口 中 他 嘴 裡 沒 有 不 義 的 話 他 以 平 安 和 正 直 與 我 同 行 使 多 人 回 頭 離 開 罪 孽
Promoting greater gender equity.
促进性别平等
2 Long term Equity Investments
一 由 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资 规范 的 长期 股权 投资 适用 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资
(c) Good governance and equity at the international level
(c) 国际一级的善政和公平
Special communiqué on violence against women and gender equity
关于对妇女的暴力行为和两性平等特别公报
Special communiqué on violence against women and gender equity
关于对妇女的暴力行为和两性平等特别公报
Educators like to talk about equity.
教育家们喜欢讨论公平
As a further enhancement to the Australian Government's equity provisions for higher education students, the Higher Education Equity Support Programme was introduced in 2005 following a review of higher education equity measures under the reforms.
为了进一步加强澳大利亚政府的高等教育学生平等规定 对经改革的高等教育平等措施进行审查之后 高等教育平等支持方案于2005年实施
And yet there is a major difference between how private equity operates and how a family buys a home. Only a small part of the equity ownership acquired by any private equity fund comes from money provided by the partners who found and operate the fund.
但私募股权的操作手法和家庭买房之间有一个重大差别 任何一家私募股权基金 其收购的股权中只有一小部分来自创建和经营基金的合伙人所提供的资金 大部分资金从外部投资者那里募集来的 这就好比是家庭买房的首付不是自己的储蓄 而是来自于这户人家不太想干的远房亲戚
Article 14 An enterprise may accept the capital contribution made by an investor in the form of monetary, real object, intangible assets, stock equity, or specific creditor's right and so on, among which, the specific creditor's right means the convertible bonds issued by the enterprise under law and the creditor's rights that are converted into equity under the related provisions.
第十四 条 企业 可以 接受 投资者 以 货币 资金 实物 无形 资产 股权 特定 债权 等 形式 的 出资 其中 特定 债权 是 指 企业 依法 发行 的 可 转换 债券 符合 有关 规定 转作 股权 的 债权 等
Section 4 Changes in Equity (Capital) and Information about Shareholders
第四 节 股本 资本 变动 及 股东 情况
O Prophet! Show forgiveness, enjoin equity, and avoid the ignorant.
你要原谅 要劝导 要避开愚人
O Prophet! Show forgiveness, enjoin equity, and avoid the ignorant.
你要原諒 要勸導 要避開愚人
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
使 人 處事 領受 智慧 仁義 公平 正直 的 訓誨
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
使 人 處 事 領 受 智 慧 仁 義 公 平 正 直 的 訓 誨
The themes discussed during the meeting, hosted by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (CEPAL), were Gender Poverty, Economy and Equity and Empowerment, Institutional Development and Gender Equity .
此次会议期间讨论的专题是 性别 贫困 经济和平等 以及 增强能力 机构发展和性别平等
The federal government is now developing a revised Employment Equity Policy that will, as required by law, extend the duty to accommodate to all groups protected by the Canadian Human Rights Act.
联邦政府目前正在制定修订后的 就业公平政策 该政策将按照法律要求 将接纳责任范围扩大到所有受 加拿大人权法 保护的群体
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
薪资平等?当然 这绝对是女权议题
Article 79 The Company shall generally make disclosure of the changes in paid in capital during the reporting period, including capital and share increase, equity transfer and equity incentive, etc.
第七十九 条 公司 应 概要 披露 实收 资本 在 报告 期 的 变动 情况 包括 增资 扩股 股权 转让 股权 激励 等
Chapter VIII Definition of Financial Assets, Financial Liabilities and Equity Instruments
第八 章 金融 资产 金融 负债 和 权益 工具 定义
Promotion of inclusion, equity, equality, justice and tolerance in human interactions
在人类交往中促进包容 公平 平等 公正和容忍
Or do we want to focus on equity and accept mediocrity?
还是我们要注重教育的公平性而接受平庸呢
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity
使 人 處事 領受 智慧 仁義 公平 正直 的 訓誨
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity
使 人 處 事 領 受 智 慧 仁 義 公 平 正 直 的 訓 誨
Panel discussion on the World Development Report 2006 Equity and Development
关于 2006年世界发展报告 平等和发展 的小组讨论
Panel discussion on the World Development Report 2006 Equity and Development
关于2006年世界发展报告的小组讨论 平等和发展
And observe the weight with equity, and make not deficient the balance.
你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足
And observe the weight with equity, and make not deficient the balance.
你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足
Then you will understand righteousness and justice, equity and every good path.
你 也 必 明白 仁 義 公平 正直 一切 的 善道
Then you will understand righteousness and justice, equity and every good path.
你 也 必 明 白 仁 義 公 平 正 直 一 切 的 善 道
The mode of these interactions is also important, e.g. through non equity or equity forms with suppliers, customers, competitors and universities through outsourcing and offshoring and through the establishment of research consortia.
这种互动的形式也很重要 有的是采取非股本形式或是股本形式 还有的是与供应商 顾客 竞争者和大学的互动 有的是通过外包和离岸外包 也有的是采用建立研究财团的形式
Clearly, we need to know whether and how the Kosovo Serbs will be able to continue to live in Kosovo or to return under conditions that are consistent with law, equity and the standards that prevail in Europe today.
显然 我们需要知道 科索沃塞族人是否能够以及如何继续在科索沃生活 或者在符合欧洲今天普遍实施的法律 公平原则和标准的条件下返回
Equity interest the Equity interest, which shall take effect at the time the applicant applies for a contract for exploitation, shall include the following
2. 股份 股份参与在申请者申请开采合同之时生效 其中应规定
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
笑声 失业率 上升 房产价格 下降 资本市场 猛跌
The Pay Equity Act was adopted in 1996.
379. 薪资公平法 于1996年获得通过
(a) Continue to outsource small capitalization equity investments.
(a) 继续外包小盘股票投资
And observe the weight with equity and do not make the balance deficient.
你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足
And observe the weight with equity and do not make the balance deficient.
你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足

 

Related searches : Equity Law - Law Of Equity - Law Or Equity - Equity And Inclusion - Dept And Equity - Justice And Equity - Equity And Equality - Inclusion And Equity - Assets And Equity - Equity And Bonds - Equity And Fairness - Capital And Equity - Liabilities And Equity - Equity And Trusts