Translation of "lead a department" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Department - translation :

Lead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Department of Public Information agreed to take the lead in drafting these guidelines.
新闻同意带头起草这个指导方针
A new Office of the State Department will lead, coordinate and institutionalize the United States Government's civilian capacity to prevent and respond to conflict.
国务院一个新的办事处将领导和协调美国政府预防和应付冲突的民政能力 并且使这种能力制度化
Significant lead times are also involved in arranging additional accommodation in New York for the central staff of the Department.
同时 要在纽约为安全和安保核心工作人员安排额外办公场所 也需要相当长的筹备时间
(c) Provide information on how non military lines of security related authority lead to the head of the Department of Safety and Security
(c) 提供资料 说明非军事分与安保有关的权力系统到安全和安保首长为止的各级统属关系
A Department of War, a Department of Everything Else.
一个战争门 一个战争之外的
Let's have a Department of War, and a Department of Something Else.
我们需要一个战争门 以及一个战争之外的
For a number of individual programmatic elements (described below in the order in which they appear in resolution 60 1), implementation will fall to the lead United Nations department or entity with the relevant mandate.
对于若干具体的方案内容 在下文按其在第60 1号决议中出现的顺序阐述 将由联合国牵头门或主管实体负责落实
The panellists include Mr. Francisco Ferreira, co lead author of the World Development Report 2006 Mr. Duncan Campbell, Director, International Policy Group, Policy Integration Department of the International Labour Organization and Mr. Jomo Kwame Sundaram, Assistant Secretary General of the Department of Economic and Social Affairs.
讨论成员 2006年世界发展报告合著者Francisco Ferreira先生 国际劳工组织政策综合国际政策组主任Duncan Campbell先生以及主管经济和社会事务的助理秘书长Jomo Kwame Sundaram先生
2.4 In its capacity as the lead department on the subject of terrorism, the Department of Political Affairs will work with the United Nations Office on Drugs and Crime and with other relevant Departments within the Secretariat in the implementation of Security Council resolution 1373 (2001).
2.4 作为恐怖主义事项的牵头门 政治事务将与联合国毒品和犯罪问题办事处及秘书处其他有关门一道 合力执行安全理事会第1373 2001 号决议
The Department of Safety and Security also intends to explore with the Department of Peacekeeping Operations the possibility of recourse to operating stocks of vehicles and communications held at the United Nations Logistics Base at Brindisi, on a reimbursable basis, in order to shorten equipment procurement lead times in responding to humanitarian or other security related emergencies.
安全和安保还打算与维持和平行动探讨是否可能以可偿还费用的方式 动用存放在布林迪西联合国后勤基地的车辆和通信设备储备 从而缩短在应对人道主义或其他与安保有关的紧急状况时花在设备采购上的筹备时间
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.
所以你们有一个十分差劲的名字 国家门 这不是国家
We lead a very ordinary life.
我們過着十分平凡的生活
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
观念逐渐演变成意识形态 然后出台相应政策 并最终付诸实践
The compliance department and compliance posts shall be independent from the business department, the financial department and the internal auditing department.
第十三 条 保险 公司 必须 确保 合规 管理 门 和 合规 岗位 的 独立性 并 对 其 实行 独立 预算 和 考评 合规 管理 门 和 合规 岗位 应当 独立 于 业务 门 财务 门 和 内 审计
Carelessness can lead to a serious accident.
粗心大意可能導致嚴重的事故
I lead a fast way of living.
我過著放蕩的生活
I bought it at a department store.
我在百貨公司買了它
The Committee's structure includes a gender department.
委员会下设性别处
And the reporters came too, which lead to bloggers and which lead to a call from something called TED.
新闻记者来我这里报道 然后在博客上传播 然后我就来到了这个叫TED的大会
Go to the history department or education department.
去修歷史系或教育系
(a) Lead to increased establishment of appropriate registries,
(a) 促进设立更多相应的登记处
You know, that's what you call a lead.
笑声 你要知道 这就是通常我们说的启发
The European Union has taken a lead here.
欧洲联盟在这方面起了带头作用
With regard to managing technical cooperation for development, we welcome the restructuring of the Agency's Department of Technical Cooperation into four new geographical regions, which will lead to the regrouping not only of staff responsibilities and tasks, but also of countries in a particular region.
关于技术合作促进发展的管理 我们欢迎在四个新的地理区域重设原子能机构的技术合作 这将不仅导致工作人员责任和任务的重组 还将导致特定地区国家集团的重组
He is a tutor for the math department.
他是数学系的导师
It also includes a department for communications interception.
还包括一个通信侦听
The Department sponsors a Security Information Group composed of the following offices and departments of the Secretariat the Department of Political Affairs, the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Safety and Security and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
29. 安保赞助成立了一个安保信息小组 由联合国秘书处政治 维和 安保和人道协调厅组成
A large number of women work in sub divisions that organise the technical work of the Parliament and Government (department of government sessions, department of information systems and document management, accounting department).
有相当数量的妇女在组织议会和政府技术工作的分工作 政府届会门 信息系统和文件管理门 会计
Driving on a slippery road can lead to a car wreck.
在光滑的路上开车会导致车祸
Zach Kaplan Keith and I lead a research team.
扎克 卡普兰 ZK 基斯和我领导了一个研究团队
So Dennett's in the lead a little bit there.
所以Dannett领先一点点
(a) Risk assessment of the Department of Peacekeeping Operations
(a) 维持和平行动的风险评估
The Committee was informed that the introduction of such tools in some of the areas of work of the Department had not yet resulted in a marked increase in productivity rather, it is expected by the Secretariat that they will primarily lead to enhanced quality and consistency.
咨委会获悉大会一些领域的工作采用这种工具还没有导致显著提高生产率 秘书处倒是预计这主要导致提高质量和统一性
The Secretariat should explain the reference in paragraph 4 of the Secretary General's report to the significant lead times involved in arranging additional accommodation in New York for the central staff of the Department of Safety and Security.
秘书处应对秘书长报告第4段中提到的为安全和安保专职人员在纽约另外安排办公场所为什么需要那么长的筹备时间作出解释
And say 'My Lord, lead me in with a just ingoing, and lead me out with a just outgoing grant me authority from Thee, to help me.'
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And say 'My Lord, lead me in with a just ingoing, and lead me out with a just outgoing grant me authority from Thee, to help me.'
你說 我的主啊 求你使我順利而入 求你使我順利而出 求你賞賜我從你那裡發出的權柄 以作我的輔弼
A significant development in Saskatchewan has been the creation of the Department of First Nations and Métis Relations as a stand alone Department, effective October 1, 2004.
251. 萨斯喀彻温省的一项重大事态发展 是于2004年10月1日起设立了作为一个独立的的原住民和梅蒂斯民族关系
The Department provides the Office with a shortlist of candidates and the Office provides recommendations the final decision is that of the Department.
维和向法律厅提出候选人的名单 法律厅提供建议 最后由该决定
As external factors have a strong impact on the work of the Department, such transparency and accountability should likewise extend beyond the Department.
大会的工作受外因素的影响很大 因此 透明和问责应该扩而及于大会以外各个
Jokes lead us down a path to an expected destination.
笑话带人们上路 指向一个预期的终点
And this does not lead to a paralyzing moral relativism.
这样才不会让 道德相对主义 滋生
My characters are my lead character's a shark named Sherman.
我的人物是 我的主角是叫谢尔曼的鲨鱼
Territorial disputes, in particular, can lead to a military escalation.
特别是领土争端 它可能导致军事升级
There is a bookstore in front of the department store.
百货商店前有个书店
Pain would a party of the people of the Book lead you astray, and none they lead astray save themselves, and they perceive not.
信奉天经的人中有一分人 希望使你们迷误 其实 他们只能使自己迷误 他们却不自觉

 

Related searches : Lead Department - Lead Lead Lead - Lead A Trend - Lead A Dialogue - A Good Lead - Lead A Dance - Lead A Story - Having A Lead - Develop A Lead - Lead A Policy - A Business Lead - Gain A Lead - Lead A Review