Translation of "less often" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you do cosmetic surgery, patients are often less happy. | 如果你进行整容手术 病人们通常不会那么满意 |
| This is a stronger knot. It will come untied less often. | 这就是更牢固的打结 不会轻易松开 |
| Comparative data show that indigenous girls attend school less often than boys do. | 比较数据表明土著女孩比男孩上学更少 |
| Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed. | 居民们的房屋通常会在收到通知的不到一个月内被夷为平地 |
| In less blatant cases, there's still a kind of negotiation that often goes on. | 在不那么明显的例子中 还是有一种磋商在进行着 |
| Less juice, which means keeping herself or himself less physically fit, physically active to hasten the recovery process, which is what is often advocated. You probably wouldn't do that. | 就会变得力不从心 身体也每况愈下 对身体的恢复也大打折扣 而这却总被人拥护提倡 你可能就不会这样做了 |
| Many men who have migrated in search of work to the cities of the country or abroad (more often to Russia) return home only once a year or less often. | 许多进城或去国外 大多去俄罗斯 打工的男人每年只回家一次或者少于一次 |
| So often, we look at dollar terms people making less than a dollar or two or three a day. | 我们经常会看钱 有的人每天挣的钱不到一美元或者两美元或者三美元 |
| And maybe if we all tried to read our fears, we too would be less often swayed by the most salacious among them. | 也许如果我们都试着解读自己的恐惧 我们就能少被 其中的一些幻象所迷惑 |
| Indeed, when deciding how much disaster aid to offer, countries often seem to be influenced mainly by their leaders concerns about how others will view them. Charity responds to attention grabbing events, often neglecting less sensational disasters. | 国外援助并不能代替保险 慈善活动鼓舞人心 使我们相信人心博爱 但它却没有规律 不能完全依赖 事实上 在考虑提供多少灾难援助的时候 看来各国主要受到领导人意志影响 因为他们更多考虑的是别人会如何看待他们的善举 而慈善活动只对那些众人关注的事件有所反应 对于那些非爆炸性的灾难通常忽略不顾 |
| As is often the case, the experience of individual countries is more revealing than the averages. China started with less education than Tunisia, Mexico, Kenya, or Iran in 1960, and had made less progress than them by 2010. | 通常情况下 各个国家的经验比平均值更能说明问题 中国1960年开始时教育程度还不如突尼斯 墨西哥 肯尼亚或伊朗 到2010年所取得的进步也不如上述国家 但在经济增长方面 中国却完爆这些国家 同样的情况也出现在泰国 印度尼西亚与菲律宾 喀麦隆 加纳或巴拿马的比拼之中 同样 增长较快的一方除教育外还做了其他工作 |
| So wherever you look, the message, it seems to me, is the same that less is very often more, that slower is very often better. But that said, of course, it's not that easy to slow down, is it? | 所以不管你从哪个角度看 这一讯息 在我看来 都是一样的 少一点常常意味更多 慢一些意味着更好 然而这样说 当然 并不是说放慢速度那么容易 不是么 |
| In most cases recipients of foreign aid are promised funds for programmes and often receive either far less than what was promised or nothing at all. | 外援受益者多数情况下会得到提供方案资金的承诺 但实际得到的资金却经常远低于承诺的数目 或者根本得不到任何资金 |
| When I speak at coaching clinics, I often tell young coaches and at coaching clinics, more or less, they'll be the younger coaches getting in the profession. | 当我在教练诊所讲课时 我经常 跟年青的教练说 在教练诊所 基本上 他们是才进入这一行当的年青人 |
| ROME Today s policies to combat climate change cost much more than the benefits they produce. Unfortunately, bad political choices often make these policies even less cost effective. | 罗马 今天应对气候变化的政策成本远远高于它所产生的效益 不幸的是 错误的政治选择往往令政策效益进一步恶化 |
| Political pressure on the parties to enter serious and sustained talks was often uncoordinated, thereby rendering mediation efforts far less effective than they could otherwise have been. | 为使各方进行严肃而持久的谈判而施加的政治压力常常缺乏协调 使调解努力远远没有发挥预期的作用 |
| In a world where media is global, social, ubiquitous and cheap, in a world of media where the former audience are now increasingly full participants, in that world, media is less and less often about crafting a single message to be consumed by individuals. | 在这个世界里 媒体是全球化 社会化 无处不在和廉价的 媒体世界原先的大众 现在急速完全参与为媒体者 在这个世界 媒体就是显而易见 关于生成一个信息 会被不同的个体分享消化 |
| Of course, some government spending is desirable or necessary. But an increase in government outlays often means wasteful spending that produces less value than consumers would get from those same dollars. | 当然 有些政府的开支是需要的或是必需的 但是 增加政府的支出往往意味着浪费 其产生的价值比不上消费者从同样的钱中所能获得的价值 |
| So what we did was, we gave away a lot of it for free, and then those who pay, I mean, they paid local market rates, nothing more, and often much less. | 我们的做法是 很多都是免费的 对于那些有能力支付的病人 我们收取当地市场的价格 不多于这个 通常是少于这个的 |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | 所以 事实上我们从花费更多中 获得的却是越来越少人能拥有的更少 |
| We get so little news about the developing world that we often forget that there are literally millions of people out there struggling to change things to be fairer, freer, more democratic, less corrupt. | 我们对于发展中国家了解得如此少 以至于我们常常忘记了 那里也有数以百万计的人 正在为追求 更加民主更加开明的社会而奋斗 |
| Often the choice depends less on a rational assessment of similarities and differences than on gut feelings, proclivities to optimism or pessimism, or political orientation. Currently, two dates are circulating widely, 1907 and 1931. | 很多时候 这样的选择更多地取决于知觉 乐观或悲观主义倾向 或者政治取向 而不是建立在对相似点和不同点的理性分析之上 当前 有两个年份正在甚嚣尘上 1907和1931 |
| Less meat, less junk, more plants. | 更少的肉类 垃圾食品 更多的植物 |
| Condoms are the most effective means of protection against STIs, yet less than half of all people at risk of HIV infection are able to obtain them, often simply because not enough are being produced . | 避孕套是防止性传染病的最有效手段 然而 面临感染艾滋病毒风险的人中只有不到一半能得到避孕套 通常只是因为生产的数量不够 |
| The norms stated above were generally developed in relation to traditional warfare, and it is unclear how relevant they will be in the new era of less formal, non traditional and often domestic armed conflicts. | 上述的规范大都涉及传统战争 尚不明确的是 它们的相关性将如何体现于一个充满了不太正规的 非传统的和往往具有内战性质的武装冲突的新时代 |
| It's more with less and less again. | 又是一个生产更多消耗更少的例子 |
| Fiona's letters gradually came less and less. | 費歐娜的來信漸漸減少了 |
| There would be more democracy, less oppression more freedom, less terrorism more growth, less poverty. | 将会有更多民主 较少压迫 更多自由 较少恐怖主义 更多增长 较少贫困 |
| If you had charge spots everywhere, and you had battery swap stations everywhere, how often would you do it? And it ends up that you'd do swapping less times than you stop at a gas station. | 如果任何地方都有充电站 任何地方都有电池替换系统 你会多久换一次电池 充一次电 其实这样下来 你换电池的频率比你加油的频率要低 |
| In this sense, Europe has come to see itself, at least in part, as an alternative dream for everyone who had stopped dreaming about America. But, seen from within, the EU model often appears less convincing. | 在这一意义上 欧洲至少部分把自己视为那些不再对美国抱有梦想的人的替换梦想 但是 从内部来看 欧洲模式看起来没有那么令人信服 |
| It is difficult for an individual to establish that discrimination based on sex has occurred, since it is often complicated to prove that a person has been placed in a less favourable position because of gender. | 个人很难确定是否发生了基于性别的歧视 因为要证明一个人是由于性别而被置于不利的位置 通常是很复杂的 |
| They're often quite brief. They're often very seasonally constrained. | 姥鲨的生活很简单 它们的活动也经常受到季节的限制 |
| I say, less and less the human touch. | 可是 越来越少的人际交往 |
| Less effort, you're less persistent, and so on. | 没那么努力 没那么有毅力 等等 |
| Fiona's letters were becoming less and less frequent. | Fiona的信件越來越少 |
| Letters from Fiona came gradually less and less. | 費歐娜的來信漸漸減少了 |
| It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious. | 相反 很多超过五十岁的人 感觉更好 压力更小 感受到的敌意和焦虑更少 |
| When oil prices rise, Russia expresses its latent resentments more aggressively, often employing its military. Moreover, at higher prices, the oil industry crowds out other export sectors that support open markets and a less aggressive foreign policy. | 显然 俄罗斯对其东邻的态度并非如表面上看起来那样飘忽不定 当石油价格上涨时 俄罗斯会更加激进地表达被压抑的不满 通常的方式是部署军队 此外 在油价较高时 石油行业会挤出支持开放市场和更温和外交政策的其他出口部门 |
| That their parents be less tired and less stressed. | 是希望他们的父母可以少累一点 少一些压力 |
| People are less kind. There is less trust around. | 人们越来越不友好 我们周围的信任少了 |
| So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States. | 只要交通流畅 司机就不会踩急刹车 也就不会加速 也就不会浪费燃油污染环境 也不会浪费时间 欧洲就是这样提高能源效率的 他们比美国做的好 |
| The training of managers in public and private sector volunteer programmes is becoming more widespread, although civil society organizations involving volunteers appear less inclined to take up the challenge, with financial considerations often cited as a major constraint. | 对公共和私营部门志愿人员方案管理人员的培训越来越普遍 但是有志愿人员参与的民间团体似乎不太愿意接受这项挑战 其中财政考虑常常据说是一项主要限制因素 |
| We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths. | 而我们关注公共卫生 我们不希望儿童死亡 所以我们期望越来越少的儿童死亡 |
| And then the other areas become less and less positive. | 而其他的区域则变得相对更加消极 |
| None of this happened. Even the informational value of television turned out to be a dream individuals and communities that watch TV often know much less about what is happening in the world than comparable audiences that do not. | 但这些都没有成为现实 即便是信息传递方面的价值也根本无从谈起 一般来讲 看电视的群体和个人对周边世界的了解要远逊于对照组 |
Related searches : Far Less Often - Less Often Than - Much Less Often - Increasingly Often - Often Are - Least Often - Fairly Often - Also Often - Rather Often - Quiet Often - Often Called