Translation of "level of potential" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
And it's also about potential, on a personal level. | 同时对我个人而言 这也是考验个人潜能 |
Finally, the micro level forces that have the potential to drive segment wide transformations should be internalized at every level of the company. | 最后 有可能驱动市场细分级别转变的微观层面力量应该在公司的每一个层面上内部化 |
(b) Technical assessment of promising new initiatives at the national level and of their potential for international application. | (b) 对国家一级好的新的举措及其向国际推广适用的可能性进行技术评估 |
Additional programming missions will be targeted to cover all potential cooperation possibilities at the country level. | 将为新的方案编制任务确定目标 以涵盖国家一级所有潜在的合作可能性 |
A better understanding of sanctions lists, and of their potential and limitations, is required at the level of sanctions committees and States. | 各制裁委员会和各国需要对制裁清单及其潜力和局限性有更好的了解 |
21. The magnitude of needs and targets established at the board level needs to be considered in the context of potential new, significant donors prepared to increase the overall level of resources. | 21. 执行局应根据可能的新的重要捐助国准备增加其资源数额的情况来考虑需求程度和确定的目标 |
This is clearly detrimental to potential measures designed to address statistical capacity problems at the country level. | 这显然不利于为解决国家一级统计能力问题而可能采取的措施 |
(b) Development of policy level understanding with UNIDO's partners on the potential role of the Organization in crisis prevention and recovery programmes | (b) 与工发组织合作伙伴就本组织在危机预防和恢复方案中可能发挥的作用加深政策层面的了解 |
Joint programming at the field level had great potential for delivering assistance and formulating a comprehensive development approach. | 实地一级联合方案的拟订对于提供援助和拟定综合发展办法是很有潜力的 |
The results from the global LADA assessment will also allow Parties to identify potential actions at regional level. | 51. 旱地退化评估的全球评估结果还将使缔约方找到在区域一级可以采取的行动 |
Security training also needed improvement to raise the level of staff awareness to potential threats and knowledge of security procedures in field missions. | 还需要改善安保训练 以期提高工作人员对潜在的威胁的认识水平和关于外地特派团安保程序的知识 |
POPs are also a threat to biodiversity, and even have the potential to cause disruption at the ecosystem level. | 持久性有机污染物也威胁生物多样性 在生态系统方面也可能造成干扰 |
(ii) Systematic observational networks to identify the possible onset and distribution of climate change and assess potential impacts, particularly at the regional level. | (二) 确定气候变化的可能起因和分布状况并评估潜在影响 尤其是 在区域一级进行确定和评估的系统观测网络 |
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | 这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我 |
Our perception then was that subscribing to the Treaty would severely limit India s nuclear potential at an unacceptably low level. | 我们当时的考虑是 赞同 禁核试条约 就会严重地限制印度的核潜力 把它制约在一个不可接受的低水平上 |
17. Notes with concern the trend in increases of high level posts and reductions of lower level posts, which may affect the potential for rejuvenation of the Organization and the capacity of the Organization for full implementation of approved mandates | 17. 맘쟐뗘힢틢떽룟벶뇰풱뛮퓶볓뫍뷏뗍벶뇰풱뛮복짙뗄쟷쫆,헢뿉쓜펰쿬놾ퟩ횯믖뢴믮솦뗄쓜솦늢펰쿬놾ퟩ횯돤럖횴탐뫋뿉뗄죎컱뗄쓜솦 |
Positive measures at the policy level need to be put in place to translate these potential benefits into capacity building for domestic providers of distribution services. | 36. 要使分销贸易的潜在好处转化为加强分销行业国内供应商能力建设的行动 需要在政策层面采取积极措施 |
In addition, the characteristics of the host economy (level of development, absorptive capacity and market structure in individual industries) are also crucial to assessing the impact of potential investments. | 此外 东道经济体的特点(发展水平 吸收能力和各行业的市场结构)对于评估潜在投资的影响也是至关紧要的 |
The discussions had focused on three issues the concept of export competitiveness (at country level, firm level and cluster level) the importance of production networks and of linkages with TNCs in raising the competitive potential of SMEs and the policy space left to and needed by Governments to support the export competitiveness of SMEs. | 讨论集中于三个问题 出口竞争力的概念(国家 企业和集群各个层次) 生产网络和与跨国公司的联系对提高中小企业竞争潜力的重要性 为政府支持中小企业出口竞争力保留多少政策空间和它们需要多少政策空间 |
Its objectives are to achieve a well balanced composition of Ministry staff and to utilise women's potential to the full in higher level and high profile posts. | 其目标是使外交部工作人员的组成实现均衡 在较高级别和高级岗位上充分发挥妇女的潜力 |
At the macroeconomic level they result in failure to develop a country apos s international trade potential, disadvantageous terms of trade, restricted investment and employment and slower growth. | 在宏观经济一级 这些问题使得一国无法挖掘国际贸易潜力 造成不利的贸易条件 并使投资和就业受到限制 增长速度减慢 |
36. The Board notes the Office s intention to review the approach for setting market rates, including the potential delegation of authority to apply rates below an agreed level. | 36. 委员会注意到项目厅打算审查制订市场费率的做法,包括可能授权使用低于商定水平的费率 |
Her delegation called for further steps in the form of legislative action at the national level as the most effective route to dealing with the potential threat of human cloning. | 73. 美国代表团呼吁在国家一级采取进一步措施 把法律行动作为应对克隆人所可能带来威胁的最行之有效的手段 |
BERKELEY When an economy falls into a depression, governments can try four things to return employment to its normal level and production to its potential level. Call them fiscal policy, credit policy, monetary policy, and inflation. | 伯克利 45 45 当经济陷入萧条之际 政府可以采用四种方式把就业恢复到正常水平并且把生产恢复到其潜在水平 我们可以把它们称为财政政策 信贷政策 货币政策以及通货膨胀 |
BERKELEY When an economy falls into a depression, governments can try four things to return employment to its normal level and production to its potential level. Call them fiscal policy, credit policy, monetary policy, and inflation. | 伯克利 当经济陷入萧条之际 政府可以采用四种方式把就业恢复到正常水平并且把生产恢复到其潜在水平 我们可以把它们称为财政政策 信贷政策 货币政策以及通货膨胀 |
The Director of the Andhra Pradesh State Remote Sensing Application Centre in India demonstrated the potential of remote sensing data and GIS for the management of natural resources at the village level. | 26. 印度安得拉邦遥感应用中心主任展示了遥感数据和地理信息系统对于在乡村范围内管理自然资源的潜能 |
Like the World Network of Microbiological Resources Centres, the five regional centres provide research and training opportunities at the regional level in the diverse aspects of biotechnology and its potential application. | 像世界微生物资源中心网 这五个区域中心在区域一级提供生物技术及其可能应用的各种方面的研究和训练 |
69. Paragraph 74. The Office of Human Resources Management continues to identify potential staff through executive recruitment and, at the Junior Professional level, through the use of the competitive examination process. | 69. 第74段. 人力资源管理厅继续通过行政征聘物色潜在的工作人员 在初级专业人员一级,通过竞争性考试物色人选 |
The remarkable thrust of activity at the upstream level is indicative of the potential role of the different components of civil society in national policy making in the short to medium term future. | 上游一级活动的显著冲力显示出民间社会不同组成部分在短期和中期的未来的国家决策方面的潜在作用 |
She is full of potential. | 她充滿潛力 |
In order for a DMS to have maximum coverage and have a maximum number of stakeholders benefiting from it, DMOs should create awareness of the potential of ICT applications at the local level. | 为了让目的地管理系统拥有最大的覆盖面并使更多的利益相关方得益于该系统 目的地管理组织应该提高当地人们对信通技术运用的潜力的认识 |
In viewing the work of the various segments of the Council, it seems clear that its high level segment, while having a considerable potential for success, still leaves much to be desired. | 决议 当我们观察经社理事会各部分的工作时,似乎清楚看到,它的高级别部分虽然很 |
(e) OHRM should build a pool of women candidates for senior level promotions and review the stock of potential candidates with each department and office accountable for its diversity progress and reviews | (e) 죋맜쳼펦좷솢튻엺폐룱뷺짽룟횰뗈뗄뢾얮뫲톡죋,늢쟒폫룷룶뢺퓰뛠풪뷸햹뫍짳닩뗄늿쳼튻웰짳닩뿉쓜뗄뫲톡죋 |
The programme will assist potential teachers and researchers to benefit from further training, instruction and experience sharing by attending appropriate courses, workshops and high level meetings. | 该方案将帮助那些可能参与的教师和研究人员通过参加适当的课程 讲习班和高级别会议获得进一步培训 教育和经验共享 |
As a result of a deep and persistent deficiency in aggregate demand, the US economy has been operating far below its potential output level. Real GDP fell by 8 relative to its noninflationary potential in 2008 2009, and has remained about 8 below its previous growth path ever since. | 由于总需求持续严重不足 美国经济一直在远低于潜在产出的水平运行 2008 2009年 真实GDP相对无通胀潜在水平降低了8 此后一直运行于前期增长路径之下8 的水平 |
Many delegations expressed concern about the potential for overlap between those initiatives and the work of the ad hoc committee, and called for coordination not only within the United Nations system and between Governments at the international level, but also at the national level. | 许多代表团对这些倡议活动和特设委员会的工作可能发生重复表示关切 希望不仅在联合国系统内和在国际范围内的各国政府之间而且在国家范围内进行协调 |
The working group is developing a system wide matrix mapping potential niches for the United Nations in country level capacity development initiatives and compiling an inventory of existing capacity development tools. | 工作组正在开发一个全系统矩阵 规划联合国在国家一级能力建设举措中可能发挥的适当作用 编纂现有的能力建设工具清单 |
At the dawn of the post cold war era, we must acknowledge that the potential for the most serious conflict has shifted almost entirely from the global to the regional level. | 在冷战后时代来临时,我们必须承认最严重冲突的可能性几乎完全从全球一级转向区域一级 |
However, if international trade policies and rules were made more development friendly, they would create conditions for African exports to contribute at the level of their potential to the financing of African development. | 不过 如能使国际贸易政策和规则更有利于发展 便将为非洲出口创造条件 便能为非洲发展筹资 |
The level of sensitivity involved has prevented the Bureau from seeking and accepting external funding from several potential sources and the proportion of cost sharing has been relatively low despite strong international interest. | 22. 所涉敏感水平阻止区域局争取和接受几个潜在来源的外部供资 费用分摊比例也较低 尽管国际兴趣很大 |
Service 2 Sources of Potential Support | 服务2 可能支持的来源 |
(iv) Facilitate mobilization of potential resources | ㈣ 促进调动潜在资源 |
Identification and selection of potential participants | 确定并选择潜在的参与者 |
Potential and limitations of key approaches. | 7. 某些主要方式的可能性和局限性 |
Physical protection of potential terrorist targets | 对可能的恐怖主义目标的实际保护 |
Related searches : Of Potential - Potential Of Growth - Potential Of Hydrogen - Areas Of Potential - Risk Of Potential - Estimation Of Potential - Of Childbearing Potential - Lots Of Potential - Evaluation Of Potential - Of Potential Concern - Identification Of Potential - Potential Of Demand