Translation of "levels of review" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Review - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Manual procedures were criticized as being overly bureaucratic, with low levels of delegated authority, many levels of review and requirements for several signatures, even after review by contracts committees.
手册程序被认为过分官僚 获授权限小 多重审查和多方签字 即使在合同委员会审查后还是一样
This involves a comprehensive review of standards and quality of key socio economic statistics at these three levels.
这就需要全面审查这三级关键社会经济统计的标准和质量
4. Also decides to review the structure of levels of contribution for peacekeeping operations at its sixty fourth session
4. 又决定在其第六十四届会议上审查维持和平行动费用分摊等级的结构
At that time, specific exemptions were approved subject to a second review of the 2006 levels consistent with decision XV 5 .
同时 还 以依照第XV 5号决定对2006年度豁免数量进行第二期审查的结果为限 核可了各项具体的豁免
UNICEF acknowledges the importance of monitoring growth of children at the individual and community levels and will review this intervention for improved action.
例如 受过培训的社区志愿者可以访问其邻里家庭以改进婴儿喂养并建立社区筹划和监督系统
Recalling its decision, in paragraph 16 of resolution 55 235, to review the structure of levels of contribution for peacekeeping operations after nine years,
回顾第55 235号决议第16段决定9年后审查维持和平行动费用分摊等级的结构
The systematic review of the impact of public information activities has encouraged managers at all levels to focus on the evaluation of programme outcomes.
对新闻活动的影响进行系统审查鼓励所有各级注重评价方案成果
A review of the country's main socio economic indicators shows that greater efforts are needed to achieve higher levels of economic and social development.
在审查本国的主要社会及经济指标时 显示出需要加倍努力 促进经济和社会发展
President Mkapa In 2000, world leaders undertook an in depth review of decades of global efforts and unfulfilled promises to fight unacceptable levels of poverty.
姆卡帕总统 以英语发言 2000年 世界各国领导人对数十年为克服不可接受的贫困状况而进行的全球努力和没有履行的承诺 进行了一次深入的审查
And in the review, what they were interested in seeing is what kind of stresses most reliably raise levels of cortisol, the central stress hormone.
在这观察中 科学家感兴趣是 哪一种压力 最能提高体内皮质醇 最重要的压力霍尔蒙的水平
A number of sources had been consulted, for the purpose of redefining achievable performance levels it was noted that those sources might need further review.
为了重新设定可达到的效能水平 征询了一系列来源的意见 据指出 那些来源也许需要作进一步的审研
The mid term review confirmed that the level of engagement by UNICEF in the fight against AIDS has increased rapidly and substantially at all levels.
91. 中期审查证实 儿童基金会在各级更加迅速和实质性地参与防治艾滋病
The Advisory Committee was of the opinion that the structure of the Mission, the allocation of posts and their grade levels, especially at the D 1 and D 2 levels, should remain under review in the light of the full deployment of the Mission and experience gained.
咨询委员会认为 应该根据特派团的全面部署情况和所得经验 继续对特派团的结构 员额及其职等 特别是D 1和D 2职等 的配置进行审查
In light of current low levels of participation of countries and organizations in INFOCAP, a review has recently been undertaken with a view to assessing its effectiveness to date.
鉴于目前各国家和组织参与INFOCAP的水平较低 最近开展了一次检查 目的是评估其迄今的有效性
The report on the annual review of the financial situation, building on the financial information provided to the Executive Board throughout the year, undertakes a comprehensive review and analysis from the financial perspective of UNDP activities at the global and aggregate levels.
财务状况年度审查报告根据全年向执行局提供的财务材料所编写 从财务角度对开发计划署的全球及汇总活动进行了综合审查和分析
(i) Non recurrent publications external review of United Nations system wide support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development at the subregional and regional levels (1)
㈠ 非经常出版物 对整个联合国系统在次区域和区域两级支助非洲发展新伙伴关系执行工作的外部审查⑴
The Office of Audit and Performance Review will continue to expedite the filling of vacancies in the Office (para. 419), align resource levels according to audit risk assessments (para.
42. 审计和业绩审查处将继续加快填补该处员额空缺 第419段 根据审计风险评估调整资源水平 第423段 规划并执行总部各办公室的审计 第429段 包括对财务司实行审计 第480段
In paragraph 274 of the report, UNDP agreed with the Board's recommendation that it periodically review the delegated levels of authority in Treasury to reaffirm the appropriateness of such authorities.
297. 在报告第274段中 开发计划署同意委员会的建议 即应定期审查财务司内各级的权限 以核实这种权力是否适当
The medium term review should make visible, substantive and sustained linkages between sectoral, national, subregional, regional and global levels of follow up, implementation and reviews of progress at each level.
中期审查应该在部门 国家 分区域 区域和全球各级的后续行动 执行工作和各级进展情况审查之间建立明确的 实质性的 持续的关系
35. Further requests the Secretary General to review the structure of the Operation and the allocation of posts and their grade levels as personnel are deployed and on the basis of actual workloads and experience gained, and to reflect that ongoing review in future budget submissions
35. 还请秘书长根据人员部署情况 实际工作量和所得经验 审查该行动的结构以及员额的分配和职等 并将持续审查的结果反映于今后的预算中
5. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty fourth session on the updating of the composition of levels of contribution for peacekeeping operations for the period from 2010 to 2012 in the light of the decision of the Assembly to review the structure of levels.
5. 请秘书长按照大会关于审查等级结构的决定 就更新2010年至2012年期间维持和平行动费用分摊等级的组成问题 向大会第六十四届会议提出报告
A performance review of the different education levels showed that a high percentage of students drop out in primary school (30 per cent) and that 42 per cent repeat grade six.
根据各种教育机构的内部统计 初等教育的退学率达到了30 而中级班第二年 CM2 的留级率则达42
The Executive Director will invite Governments and other stakeholders to play an active part in the 2006 peer review process at both global and regional levels.
执行主任将诚邀各国政府及其它利益相关方积极参加全球和区域一级的2006专家审议过程
The review points to the fact that progress in expanding employment has fallen far short of expectations and that the past years have seen a rise in global unemployment levels.
29. 审查指出 扩大就业的进展远低于预期 过去数年全球失业水平上升
In 2008, the Commission would review the agreed conclusions on equal participation of women and men in decision making processes at all levels, to be adopted during its fiftieth session.
8 委员会将在2008年审查将于第五十届会议期间通过的关于妇女和男子平等参与各级决策进程的商定结论
Support a participatory approach for monitoring, regular assistance and evaluations at all levels local, national, regional and international of the process and significant contributions to the outcomes of the MDG 5 review
4 支持采取共同参与的办法 在地方 国家 区域和国际各级对进程进行监测 经常援助和评价 并为千年发展目标五周年后续会议的成果作出充分贡献
(h) The State party should conduct a public and independent study and a policy review of the crowd control methods, at federal and provincial levels, described in paragraph 57, subparagraph (i) above
75. 委员会要求该缔约国在一年之内提供资料 介绍其对上文第73段(c) (d)和(e)分段中的委员会建议的回应情况
The 10 year review of the Beijing Platform for Action conclusively showed the uneven progress towards achieving gender equality, even though the normative environment at the national, regional and global levels indicated improvements overall.
北京行动纲要 十年审查的结果最后表明 尽管国家 区域和全球正规环境表明总的情况有所改进 但实现男女平等的进展情况参差不齐
While aware of the operational requirements for two distinct headquarters and a number of regional and subregional offices, the European Union agreed with the Advisory Committee that the numbers and levels of posts should be kept under review.
20. 尽管注意到两个不同总部和数个区域和次区域办事处的业务需要 欧洲联盟同意咨询委员会的看法 认为应不断审查员额数量和级别
Innovations can occur at all levels of government, i.e., central and local levels.
创新可以在各级政府出现 如中央政府和地方政府
They view this as a positive step towards the Council's review of the regional dimensions of global issues, including coherent policies to address the varying degrees of achievements of the Millennium Development Goals at the regional and subregional levels.
他们认为这是经社理事会朝着审查全球问题的区域层面 包括制定一贯的政策来处理区域和次区域层面上在实现千年发展目标方面出现参差不齐的情况的问题所迈出的积极一步
What are the environments that lead to unusual levels of innovation, unusual levels of creativity?
哪些环境因素 导致不寻常水平的创新 不寻常水平的创造
At their Sixteenth Meeting, the Parties to the Protocol approved the 2006 essential use nominations of the European Community and the United States of America subject to a second review of the 2006 levels consistent with decision XV 5 .
5 在其第十六次会议上 蒙特利尔议定书缔约方 以 依照第XV 5号决定对2006年度的提名数量进行第二次审查的结果 为条件 分别核可了欧洲共同体及美利坚合众国的2006年度必要用途提名
(f) Adopting the necessary measures to raise the social status of teachers at all levels of education, to review the objectives of teacher training programmes and to afford teachers the opportunity to participate in the process of formulating educational policies.
(f) 采取必要措施 提高各级教师的社会地位 审查师资培训方案的目的并为教师提供机会参与制定教育政策进程
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.
需求层级中的这三个层次 实际上与马斯洛的五级需求 紧密联系
Government contributions to the 10 year review and appraisal of the Beijing Platform for Action confirmed a general trend towards increased participation of women at the local levels of decision making (see E CN.6 2005 2 and Corr.1).
在对照 北京行动纲要 进行的为期10年的审查和评价中 各国政府的报告证实了妇女越来越多地参与地方一级决策的趋势 见E CN.6 2005 2和Corr.1
The review session will focus on the results of implementation by Governments, international organizations and major groups at the national and regional levels and will establish the topics to be negotiated in the following year's session of the Commission.
审查会议将重点审查各国政府 国际组织和主要团体在国家和区域两级的执行结果 并确定委员会下一年届会的谈判议题
It trusts that the proposals resulting from the review will be based on the actual levels of the positions filled and that a new justification of the vacant posts will be provided, or that the posts will be abolished.
委员会认为 管理审查的建议将基于实际职位填补数目 并将解释空留或取消员额的理由
The interactive events during the Commission could review existing mechanisms for financing gender equality and the empowerment of women, including gender sensitive budget processes, at the national, regional and global levels, identify good practices and recommend future action.
8. 在委员会届会期间进行交互式活动 可以审查为两性平等和赋予妇女权力提供资金的现有机制 包括审查在国家 区域和全球各级对性别问题有敏感认识的预算过程 确定良好做法 并对今后的行动提出建议
(1) high levels of multilingualism
(l) 高水平多种语文
Recognizing that the open ended working group established to monitor and review progress made in the promotion and implementation of the right to development is the only global forum mandated to monitor and review progress made in the promotion and implementation of this right at the national and international levels, providing recommendations thereon and further analysing obstacles to its full enjoyment,
认识到为监测和审查在促进和落实发展权方面取得的进展而设立的不限成员名额工作组 是受权监测和审评国家和国际各级促进和落实这一权利所取得的进展的唯一全球论坛 它负责提出有关建议和进一步分析全面享有发展权面临的障碍
Review of the role and mandate of the Persistent Organic Pollutants Review Committee.
3. 审查持久性有机污染物审查委员会的作用和任务
8. Stresses the importance of the work of the Youth Employment Network as a peer exchange, support and review mechanism, and encourages Member States, the United Nations and partner organizations to strengthen and expand the Network at the national, regional and international levels
8. 强调青年就业网络作为同侪交流 支持和审查机制开展工作的重要性 并鼓励会员国 联合国和伙伴组织在国家 区域和国际各级加强和扩大该网络
Stresses the importance of the work of the Youth Employment Network as a peer exchange, support and review mechanism, and encourages Member States, the United Nations and partner organizations to strengthen and expand the Network at the national, regional and international levels
8. 强调青年就业网络作为同侪交流 支持和审查机制开展工作的重要性 并鼓励会员国 联合国和伙伴组织在国家 区域和国际各级加强和扩大该网络
The same decision provides that the secretariat should disseminate information stemming from its preliminary analysis at the regional and or subregional levels, and seek to obtain feedback with a view to facilitating the preparation of regional inputs for the review process.
同一项决定规定 秘书处应该在区域和 或次区域级别散发初步分析得出的情况并征求反馈 为各区域准备关于审评进程的意见提供便利

 

Related searches : Levels Of Dust - Levels Of Leadership - Levels Of Authorisation - Levels Of Learning - Levels Of Reliability - Levels Of Motivation - Levels Of Strategy - Levels Of Innovation - Levels Of Response - Levels Of Expression - Levels Of Action - Levels Of Uncertainty - Levels Of Care - Levels Of Energy