Translation of "limitation of damages" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Damages? | 损失 |
| Compensation and damages | 엢뎥뫍쯰몦ꆣ |
| (e) Liquidated damages | (e) 풤뚨엢뎥뷰 |
| Thirdly, grievances must be addressed, damages assessed and steps taken to address those damages. | 第三 必须处理民怨 评估破坏情形 采取步骤处理这些破坏 |
| Another possibility for limiting the liability consisted in excluding liability for certain types of damages, such as consequential damages. | 66. 限制赔偿责任的另一种可能是将某些类别的损失 例如 quot 间接 quot 损失的赔偿责任排除在外 |
| I'll pay the damages. | 我会赔偿损失的 |
| Article Suspension of limitation period | 第 条.时效期限的中止 |
| D. Principle of time limitation | D. 时间限制原则 |
| Control and limitation of documentation | 控制和限制文件 |
| CONTROL AND LIMITATION OF DOCUMENTATION | 文件的管制和限制 |
| Limitation levels | 赔偿限额 |
| Country limitation. | 国家限制 |
| Country limitation | 国家限制 |
| Regional limitation | 区域限制 |
| Time limitation | 发言时间限制 |
| (a) Limitation of hours of work | (a) 限制工作时间 |
| No special damages or casualties! | 没有特别的损伤或人员伤亡 |
| Plaintiff claims damages for libel. | 原告要求其因诽谤罪 而赔偿精神损失费 |
| The plaintiff paid damages to his customer and demanded the same amount as damages from the defendant. | 原告向其客户支付了赔偿费 并向被告索要同样数目的赔偿费 |
| 5. Control and limitation of documentation | 5. 文件管制和限制 52 14 |
| II. Control and limitation of documentation | 二. 控制和限制文件. 70 122 8 |
| (i) Limitation of maximum hours of work | (一) 限制最高工作时数 |
| Limitation of the enjoyment of social security | 享有社会保险的限制 |
| Will you leave the question of damages to me? | 您同意将接下来的事交手于我吗 |
| They sued the government for damages. | 他們狀告政府賠償損失 |
| Article 17 octies Costs and damages | 第17条之八 费用与损害赔偿 |
| We'll pay for the damages, bill. | 我们会赔偿你的损失 比尔 |
| Separation of forces and areas of limitation maintained | 页 1 |
| Time limitation 180 42. | 41. 发言时间限制 196 |
| 383. Limitation on copyright. | 383. 对版权的限制 |
| According to section 1 of chapter 5 of the Finnish Damages and Tort Liability Act of 1974, damages shall constitute compensation for the personal injury and damage to property. | 根据1974年 芬兰损害和侵权行为赔偿责任法 第五章第一节 对损害的赔偿应包括对个人伤害和财产损害的赔偿 |
| Limitation of rights and freedoms in the Covenant | 公约中权利和自由的限度 |
| Comparative table on limitation levels of carrier liability | 承运人赔偿责任限额对照表 |
| Such a limitation could take the form of | 此限制可采用以下形式 |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | (c) 物质损害和收入损失 包括收入潜力的损失 |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | 物质损害和收入损失 包括收入能力的损失 |
| She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely. | 如果她弄破了肿瘤她的生命也会 因为大出血而有危险 |
| Damages of this type are most difficult for an independent assessment. | 这类损失最难加以独立评估 |
| Will you leave the question of the damages to me, yeah? | 接下来的事就由我处理了 可以吗 |
| Limitation Convention (1974 1980) Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods, 1974 (New York)b and Protocol amending the Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods, 1980 (Vienna)c | 国际货物销售时效期限公约 1974年 纽约 b和修订国际货物销售时效期限公约的议定书 1980年 维也纳 c |
| So this is a limitation. | 只是经费有限制 |
| 20,000.00 and NKz. 30,000.00 damages to the victim. | 最高法院维持了监禁六个月的判决 但缓刑五年 并下令提交人支付法庭税2万宽扎 赔偿受害者3万宽扎 |
| 4. Fines and penalties, damages and remediation costs | 4. 罚款和惩罚 损坏和重新调解成本 |
| Considers, that Azerbaijan has the right for appropriate compensation with regard to damages it suffered, and puts the responsibility for the adequate compensation of these damages on Armenia. | 21. 认为阿塞拜疆拥有就其所受损失要求适当赔偿的权利 亚美尼亚应承担对阿塞拜疆所受损失进行适当赔偿的责任 |
| Limitation on Sex Offenders Place of Residence and Employment | 对性犯罪者居住和就业地点的限制 |
Related searches : Limitation On Damages - Periods Of Limitation - Limitation Of Results - Limitation Of Growth - Extent Of Limitation - Objection Of Limitation - Waiver Of Limitation - Defence Of Limitation - Scope Of Limitation - Limitation Of Characters - Limitation Of Number - Limitation Of Insurance
