Translation of "limited partnership contribution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| New Zealand is making its contribution to the global partnership for development. | 新西兰正在对全球发展伙伴关系作出自己的贡献 |
| In particular, we support the goal of a global partnership for development, and believe that the Churches can make a unique contribution to that partnership. | 我们尤其支持建立全球伙伴关系以促进发展的目标 认为教会能够为这种伙伴关系作出特殊的贡献 |
| CPF members also note that the Partnership is made up of individual members, each with its own mandate, priorities and limited budget. | 森林合作伙伴关系成员也注意到 伙伴关系是由各个成员组成的 他们有各自的权限和优先工作 预算也十分有限 |
| 2.1 The authors were the owners of a limited company, SARL Deperraz Electricité, and of a property investment partnership, SCI Le Praley. | 2.1 提交人是一家股份有限公司 SARL Deperraz Electricité公司股东 并为SCI Le Praley公司的资产投资合作伙伴 |
| For example, reference was made to the limited liability company which existed in civil law systems as an intermediate form of commercial company between a limited company (sociedad anónima) and a partnership (sociedad de personas). | 例如 有人提到 民法法系中的有限责任公司是有限公司 sociedad anónima 和合伙关系(sociedad de personas)之间的中间商业公司 |
| 17. Welcomes the contribution made by Member States to the implementation of the New Partnership in the context of South South cooperation | 17. 欢迎会员国在南南合作范围内对实施新伙伴关系所作的贡献 |
| The EU and its Member States fully support the G8 Global Partnership, to which they make a major contribution the Partnership works effectively towards disarmament and non proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery. | 欧洲联盟及其成员国完全支持8国集团全球伙伴关系 并对此作出重要贡献 这一伙伴关系为实现大规模毁灭性武器及其运载工具的裁军与不扩散而在有效工作 |
| At the same time, the AU contribution to improving security in Darfur was limited by the size of its force and its level of operational capability. | 同时 由于部队规模和行动能力有限 非洲联盟无法为改善达尔富尔局势作出更大的贡献 |
| It is a contribution to the undertaking of answering the information needs of the environmental component of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) (A 57 304, annex). | 它是为回应非洲发展新伙伴关系 新伙伴关系 A 57 304 附件 环境部分的信息需要所做的贡献 |
| The establishment of the Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction is an important contribution to the enhancement of multilateral non proliferation efforts. | 建立防止大规模毁灭性武器和材料扩散的全球伙伴关系 是对加强多边不扩散努力的重要贡献 |
| The contribution of UN Habitat to the achievement of goal 7 of the Millennium Development Goals has been constrained by the limited scope of some of the advocacy activities. | 72. 由于一些倡导活动范围有限 人居署对实现千年发展目标中的目标7的贡献受到限制 |
| I do not understand how a limited number of combatants, however ferocious they may be, could have caused such tragic consequences 1.5 million displaced persons and a contribution to regional destabilization. | 我不明白 如何一小撮战斗人员 不管他们多么凶猛 却能造成这般悲剧性后果 150万人流离失所 整个地区陷入动荡 |
| Private sector growth is hampered by a fragile business environment characterized by poor physical and financial infrastructure, small scale industries with a limited contribution to GDP, and a vast black market. | 私营部门的增长由于经济环境脆弱而受阻 经济环境脆弱体现在 有形基础设施以及金融基础设施差 小企业对国内总产值贡献有限 存在巨大的黑市 |
| UNCTAD would need to prioritize the utilization of its limited resources in order to maximize its contribution to the achievement of the MDGs and to maintain high standards in its work. | 贸发会议还需要优先安排其有限资源 为实现千年发展目标作出贡献和保持高水平的工作 |
| We believe that the continuation of this partnership would be a good contribution to building African human capacity and ensure sustainable and rational management of natural resources throughout the entire African continent. | 我们认为 继续开展这种伙伴合作对建设非洲人的能力和确保对整个非洲大陆自然资源可持续与合理的管理 将有有益的贡献 |
| Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | 你的知识是有限的 健康也是有限的 从而人的能力也是有限的 快乐程度也是受限制的 |
| (e) To enhance the contribution of non governmental organizations, civil society, the private sector and other stakeholders in national development efforts, as well as in the promotion of the global partnership for development | e 加强非政府组织 民间社会 私营部门和其他利益有关者在国家发展努力及促进全球发展伙伴关系中的贡献 |
| From our point of view, the Global Partnership, in combating the proliferation of all types of WMD and their means of delivery, represents an essential contribution to the strengthening of the non proliferation regime. | 在我们看来 全球伙伴关系在反对扩散所有类型的大规模毁灭性武器及其运载工具中是对加强不扩散制度的一个实质性贡献 |
| Recognizes that the contribution of non governmental organizations, civil society, the private sector and other stakeholders in national development efforts, as well as in the promotion of the global partnership for development, should be enhanced | 24. 认识到非政府组织 民间社会 私营部门和其他利益有关者在国家发展努力中 以及在促进全球发展伙伴关系中的贡献应得到加强 |
| 24. Recognizes that the contribution of non governmental organizations, civil society, the private sector and other stakeholders in national development efforts, as well as in the promotion of the global partnership for development, should be enhanced | 24. 认识到非政府组织 民间社会 私营部门和其他利益有关者在国家发展努力中 以及在促进全球发展伙伴关系中的贡献应得到加强 |
| UN Habitat has made a significant contribution to city statistics and slum estimations and there are ongoing discussions to strengthen the partnership between UN Habitat and the World Bank with respect to the World Development Indicators. | 73. 人居署为城市统计和贫民区估计工作做出了重大贡献 目前正在讨论如何就世界发展指标加强人居署与世界银行之间的伙伴关系 |
| Delegations expressed support for the important contribution UNICEF is making to system wide collaboration on evaluation, and hoped that it will lead to joint inter agency evaluations of UNDAF achievements, in full partnership with programme countries. | 代表们支持儿童基金会为推动全系统的评估合作作出重要贡献 希望这将导致在同方案国充分合作的情况下 对联发援框架成果进行机构间联合评估 |
| Exceptionally and in a spirit of partnership, UNHCR provided time limited humanitarian assistance in Sri Lanka and Indonesia in coordination with UN Country Teams in response to the December 2004 tsunami and a request by the Secretary General. | 难民署特别本着伙伴关系的精神 与联合国国家工作队协调 针对2004年12月的海啸和秘书长的一项请求 斯里兰卡和印度尼西亚提供有时间限制的人道主义援助 |
| Partnership | 伙伴关系 |
| Partnership building | 3. 建立伙伴关系 |
| 14. Calls for enhanced partnership and cooperation with national parliaments as well as civil society, including non governmental organizations and the private sector, as set out in the Millennium Declaration, to ensure their contribution to the implementation of the Declaration | 14. 要求按照千年宣言的阐述 加强与各国议会以及包括非政府组织和私营部门在内的民间社会的伙伴关系和合作 以确保它们为执行千年宣言作出贡献 |
| Appreciating that the interaction, discourse and partnership among all stakeholders Governments, Local authorities, NGOs, Civil Society Organizations, Parliamentarians, Academia, Business Community and Families led to reaffirming the political will to strengthen family contribution in the implementation of the Millennium Development Goals, | d. 促成所有家庭成员 尤其是妇女和女孩普遍受教育的机会 实现普及初级教育 防止儿童辍学 |
| (v) Limited quantities | ㈤ 数量限制 |
| Time is limited. | 时间是有限的 |
| These include limited financing, limited institutional capacity, legal complexity, and the need for community involvement. | 这包括资金有限 机构能力有限 法律复杂和欠缺社区参与 |
| Partnership or Putsch? | 合作还是暴动 |
| Urban Millennium Partnership | 3. 千年城市伙伴关系 |
| International partnership relations | 国际伙伴关系 |
| Working in partnership | A. 协作 |
| Business partnership programme. | 26. 企业伙伴关系方案 |
| Asia Forest Partnership. | 9. 亚洲森林伙伴关系 |
| Partnership Africa Canada | 非洲 加拿大伙伴关系 |
| Partnership building reforms | 建立伙伴关系的改革 |
| Outstanding contribution pledges | 未收认捐款物 |
| Contribution by farmers | 农民提供的材料 |
| This directly responds to the WSIS Tunis Agenda call for action to produce a periodic evaluation of the implementation of the WSIS Plan of Action, based on an agreed methodology, a major objective and contribution of the Partnership on Measuring ICT for Development. | 这是对信息社会世界峰会 突尼斯议程 关于采取行动 根据商定的方法定期评估执行峰会 行动计划 要求的直接回应 它即是计量信通技术对发展的影响伙伴关系的一个主要目标 也是这一伙伴作出的贡献 |
| Ollanta Humala s Limited Options | 奥兰塔 乌马拉的有限选择 |
| Limited space is available. | 座位有限 |
| Limited access to credit | 1.2.1. 法律制度 |
| (b) Limited energy resources | (b) 有限的能源 |
Related searches : Partnership Contribution - Limited Partnership - Limited Contribution - Limited Partnership Unit - Limited Partnership Capital - Limited Partnership Companies - Investment Limited Partnership - Private Limited Partnership - Exempted Limited Partnership - Limited Commercial Partnership - Special Limited Partnership - Limited Partnership Company - Limited Partnership Share - Limited Partnership Interest