Translation of "linked through" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Linked - translation : Linked through - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Improve, through appropriately linked programmes, programmes with other universities
通过与其他大学的适当联系方案加以改进
And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales.
这样他们从曝光率 广告和链接销售中获利
A group of industries linked with each other provides externalities through linkages and learning effects.
一组相互联带的产业通过 quot 关联 quot 和 quot 学习 quot 效应提供外部条件
Any information put on the Internet can easily be linked to other sites through hyperlinking.
送入互联网的任何信息都可通过超联路便捷地与其他网址相连
Climate change and air pollution are also linked through chemical and physical processes in the atmosphere.
气候变化和空气污染也通过大气中的化学和物理流程联系起来
The CPD was fully linked to the PRSP and was largely financed through the PRSP mechanism.
国家方案文件同减贫战略文件全面挂钩 其资源基本上是通过减贫战略文件机制提供
Economists applauded Argentina s attempt to avoid this outcome through a deep restructuring accompanied by the GDP linked bonds.
经济学家对阿根廷试图通过伴随GDP关联债权的深度重组避免这一结果赞不绝口 但一些 兀鹫 基金 特别是亿万富翁保罗 辛格 Paul E.
(c) Promotional activities directly linked to the development of priority programmes through such mechanisms as seminars, workshops and symposiums
(c) 通过研讨会 讲习班和专题讨论会等机制开展与拟订优先方案直接相联系的促进活动
Increasingly, peace and security, development, human rights, democracy and the rule of law are all linked through close interactions.
和平与安全 发展 人权 民主和法制通过密切的相互作用 日趋相互关联
The job creation potential of ICTs is explicitly addressed through employment measures linked closely with education and training policies.
通过与教育和培训政策密切挂钩的就业政策明确发挥信息和通信技术在创造就业机会方面的潜力
Those United Nations institutions with no country representative are linked to the CMT through the United Nations resident coordinator.
那些没有国家代表的联合国机关通过联合国驻地协调员与国家管理队联系
In particular, rural and remote areas will have to be linked to the networks through either of the above systems.
特别应当指出的是 应当通过上述系统中的一种将农村和边远地区与网络联系起来
Farm families represent the vast majority of the 500 million grass roots members linked through their national organizations in IFAP
农民家庭占5亿名基础成员的大多数 他们通过农业生产者联合会在他们各自国家的组织而被联系在一起
And this change in thinking of human capital is linked to the fact that India is going through a demographic dividend.
人力资源这一概念的转变 体现在现实生活中 就是印度正在享有的人口红利
Linked objects
链接的对象
So, linked data.
所以 关联数据
Linked style sheet
工作表
Create Linked Copy
创建链接的副本
Young people ask that secondary and tertiary education be better linked to labour demands through activities such as vocational training, work placement and internships.
青年人要求通过职业培训 工作实践和实习等活动 将中等和高等教育同劳动力市场更好地挂钩
Everything is linked together.
所有的事情都是交融在一起的
That is linked data.
这就是关联数据
Create Growth Linked Bonds
创建增长连动式债券
Our hearts are linked.
我們心有靈犀
Aqaba's linked with Medina.
阿卡巴跟麦地纳相连
Sets the view as'linked '. A linked view follows folder changes made in other linked views.
设置视图为 被链接的 一个被链接的视图随其它被链接的视图中文件夹的修改而更改
All the units, all the centers, are linked through a switched hub to a central server, and all the images are populated to review stations.
所有的环节 所有的研究中心 通过交换式集线器连接到一个中央服务器上 所有的图像都能在视图站中看到
The system mentioned is constituted of five equal and similar stations located in each of the GUUAM capitals linked through a protected satellite communications channel.
该系统由五个平等及相似的工作站组成 分别设在格乌乌阿摩集团每个成员国的首都 通过受到保护的卫星通信渠道连接
109. Since November 1997, the WFP office in Kinshasa has been linked to the world and to field offices around the country through the Internet.
109. 自1997年11月以来,因特网将粮食计划暑金沙萨办事处与全世界和该国各地的外地办事处连接了起来
That's how linked data works.
关联数据就是这样工作的
So, linked data it's huge.
关联数据 是非常巨大的
6131 Linked with export trade
6131 与出口贸易相联系的许可证
Text describing the linked resource
描述链接资源的文本
D. Waste generation linked to
D. 资源消耗产生的废物 .
Political factors linked to government
1. 与政府相关的政治因素
The recommendations are inter linked.
各项建议是相互关联
The forces are linked up.
这一工作已经完成了
The conduct of States, as expressed verbally through their representatives and in writing through official communiqués, must be seen as inextricably linked to established domestic criteria and to their actions vis à vis the outside world.
各国通过其代表口头表述以及通过正式的公报而见于书面的行为,必须看成是与已确立的国内标准及其针对外部世界的行动不可分割地联系在一起的
UEFA is on the lookout for clubs who might try to outwit its financial regulators by inflating their income through companies linked to a club's owners.
欧足联正虎视眈眈盯着那些试图通过与俱乐部所有者挂钩来增加收入,欺瞒金融监管机构的俱乐部
. The whole operation of UNDCP field activities is inexorably linked to cooperation with UNDP through the working arrangement between the two entities that was signed in 1993.
30. 禁毒署外地活动的整个业务是与同开发署的合作密切相连的 因为两个实体已于1993年签署了一份工作安排
They should be a mechanism for transferring information technology to developing countries, for example through the provision of computers linked to the Internet and United Nations databases.
它们应发挥向发展中国家传授信息技术的作用 例如提供已与互联网和联合国信息库联网的计算机
Project documents, the project approval process and other types of documentation are being more systematically linked through UNIFEM s new management information system, to be finalized in 1998.
通过将于1998年最后确定的妇发基金新的管理信息系统较有系统地联系项目文件 项目核准程序和其他类型的文件
OK, so it's called linked data.
OK 这就是关联数据
And others linked together in chains,
以及其他许多带脚镣的恶魔
And others linked together in chains,
以及其他許多帶腳鐐的惡魔
Poverty was intimately linked with unemployment.
26. 贫穷与失业密切相关

 

Related searches : Intimately Linked - Inherently Linked - Linked Back - Not Linked - Linked Genes - Inextricably Linked - Linked Assets - Mutually Linked - Integrally Linked - Functionally Linked - Critically Linked - I Linked - Has Linked