Translation of "listed items" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Items - translation : Listed - translation : Listed items - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The items purchased are listed in table 4 below
采购物品列于以下表4内
The General Assembly decided to include all the items listed under heading G (Disarmament).
大会决定把标题G 裁军 下的所有项目列入议程
Of all the items listed above, one third had been used at the complex.
上文所列各项物品中有三分之一曾在该生产基地用过
May I take it that the items listed under heading A are included in the agenda?
我是否可以认为标题A之下所列各个项目列入议程
May I take it that the items listed under that heading are included in the agenda?
我是否可以认为该标题之下所列各个项目列入议程
May I take it that the items listed under heading D are included in the agenda?
我是否可以认为标题D之下所列各个项目列入议程
May I take it that the items listed under heading F are included in the agenda?
我是否可以认为标题F之下所列各个项目列入议程
May I take it that the items listed under heading I are included in the agenda?
我是否可以认为标题I之下所列各个项目列入议程
The General Assembly decided to include all the items listed under heading C (Development of Africa).
大会决定把标题C 非洲的发展 下的所有项目列入议程
The General Committee decided to recommend the inclusion of the items listed under heading G (Disarmament).
总务委员会决定建议列入标题G 裁军)下开列的项目
My delegation is prepared to take up consideration of all the items listed in your paper.
我国代表团准备对你的文件所列的所有项目着手审议
The General Assembly decided to include all the items listed under heading D (Promotion of human rights).
大会决定把标题D 促进人权 下的所有项目列入议程
The items proposed for inclusion are listed in the draft agenda, which appears in paragraph 54 below.
49. 提议列入议程的项目见下文第54段内的议程草案
The annotations to the items listed in the provisional agenda will also be issued in an addendum.
临时议程所载项目的说明也将作为一项增编印发
The items proposed for inclusion are listed in the draft agenda, which appears in paragraph 47 below.
쳡틩쇐죫틩돌뗄쿮쒿볻쿂컄뗚47뛎쓚뗄틩돌닝낸ꆣ
The General Assembly decided to include all the items listed under heading I (Organizational, administrative and other matters).
大会决定把标题I 组织 行政和其他事项 下的所有项目列入议程
The General Committee decided to recommend the inclusion of the items listed under heading C (Development of Africa).
总务委员会决定建议列入标题C 非洲的发展 下开列的项目
During the week ending 23 August 1997, the Security Council took no action on any items listed therein.
퓚1997쓪8퓂23죕훕쇋뗄튻훜쓚,낲좫샭쫂믡캴뛔헢킩컄볾훐쯹쇐죎뫎쿮쒿닉좡탐뚯ꆣ
During the week ending 6 September 1997, the Security Council took no action on any items listed therein.
퓚1997쓪9퓂6죕훕쇋뗄튻훜쓚,낲좫샭쫂믡캴뛔헢킩컄볾훐쯹쇐죎뫎쿮쒿닉좡탐뚯ꆣ
During the week ending 13 December 1997, the Security Council took no action on any items listed therein.
퓚1997쓪12퓂13죕훕쇋뗄튻훜쓚,낲좫샭쫂믡쎻폐뛔쟥떥쯹쇐뗄죎뫎쿮쒿닉좡탐뚯ꆣ
We turn now to the inclusion of the items listed under heading A, Maintenance of international peace and security .
我们现在审议是否将标题A 维持国际和平与安全 之下所列各个项目列入议程
The General Assembly decided to include all the items listed under heading A (Maintenance of international peace and security).
大会决定把标题A 维持国际和平与安全 下的所有项目列入议程
The General Assembly decided to include all the items listed under heading E (Effective coordination of humanitarian assistance efforts).
大会决定把标题E 有效协调人道主义援助工作 下的所有项目列入议程
The General Assembly decided to include all the items listed under heading F (Promotion of justice and international law).
大会决定把标题F 促进司法和国际法 下的所有项目列入议程
In the annex, I have listed a number of specific items for consideration by Heads of State and Government.
附件则列出供国家和政府首脑审议的若干具体事项
5. transportation vehicles and special types of vehicles used in activities listed in items 1 to 4 of this article.
五 在 本 款 第 一 项至第 四 项 所 列 活动 中 使用 的 交通 工具 及 特种 车辆
The annotations to the items listed in the provisional agenda will be issued as an addendum to the present document.
7. 临时议程所列项目的说明 将在本文件的增编印发
On 20 July 2005, the Commission also agreed, ad referendum, in addition to the two items listed above, the following
2005年7月20日 委员会除以上列出的两个项目之外 还商定 待进一步商讨 以下内容
The balance of the other items provided, as listed in annex VI, represents additional voluntary contributions by the two Governments.
附件六所列的其余提供项目为两国政府的额外自愿捐助
The General Committee decided to recommend the inclusion of the items listed under heading E (Effective coordination of humanitarian assistance efforts).
总务委员会决定建议列入标题E 有效协调人道主义援助工作 下开列的项目
The General Committee decided to recommend the inclusion of the items listed under heading F (Promotion of justice and international law).
总务委员会决定建议列入标题F 促进司法和国际法)下开列的项目
6. The annotations to the items listed in the provisional agenda will be issued as an addendum to the present document.
6. 临时议程所列项目的说明 将作为本文件的增编印发
The General Committee decided to recommend the inclusion of the items listed under heading I (Organizational, administrative and other matters), taking into account the decisions taken regarding items 156, 157 and 158.
总务委员会决定建议列入标题I 组织 行政和其他事项)下开列的项目 并考虑到就项目156 157和158作出的决定
The General Committee decided to recommend the inclusion of the items listed under heading A (Maintenance of International Peace and Security) taking into account the decisions taken regarding items 18, 39 and 42.
总务委员会决定建议列入标题A 维护国际和平与安全)下开列的项目 并考虑到就项目18 39和42作出的决定
May I remind members that the lists of speakers for items listed in document A INF 60 3 Rev.1 are open.
我谨提醒成员们 文件A INF 60 3 Rev.1所列各项目的发言名单仍然在接受报名
2. The Council is requested to decide upon the request for hearings by the organization listed below under the agenda items indicated
2. 理事会按要求应就以下列出的组织在所示议程项目下的听询请求作出决定
Taking into account the decisions just adopted, may I consider that the General Assembly approves the allocation of items listed in paragraph 71?
考虑到刚才通过的各项决定 我是否可以认为大会核准第71段所列项目的分配
The two memorandums (see paras. 9 12 above) became known as the trigger list , since the export of listed items triggers IAEA safeguards.
15. 这两份备忘录 见上文第9至12段 被称为 触发清单 因为出口清单上的项目会 触发 原子能机构的保障监督措施
The Committee began consideration of agenda item 96, sub items (a) and (b), and had before it the documents listed in the Journal.
委员会开始审议议程项目96 分项(a)和(b) 并收到 日刊 中开列的文件
The agenda items listed on the page entitled Summaries of work and documentation are in accordance with the numbering of agenda items allocated to the Third Committee by the General Assembly on 20 September 2005.
在题为 工作和文件汇总 的网页上所列议程项目是按照大会2005年9月20日分配给第三委员会的议程项目编号顺序排列的
Inscription in the list of speakers, on a first come, first served basis, for the items listed in the present document is now open.
每一日期下所列时间是开始审议议程项目的时间
The agenda will be set up from relevant items listed in the informal working paper of the Group of 77, and from other sources.
将从77国集团的非正式工作文件和其他来源所列有关项目中确定议程
This estimate covers the cost of office furniture and equipment needed as replacement for worn out or damaged items, as listed in annex II.B.
本项估计数用于支付替换附件二B节所列的陈旧或破损办公室家具和设备的费用
In presenting the draft provisional agenda, the Chairman noted that matters falling under the general heading of agenda items other than those listed as sub items could also be taken up, should the Sub Commission so decide.
在提出临时议程草案时 主席说 除列为项目之外属于议程项目一般性标题下的事项 小组委员会如决定予以审议 亦可加以审议
2. The Council is requested to decide upon the requests for hearings by the organizations listed below to be heard under the agenda items indicated
2. 理事会按要求应就下列组织在所示议程项目下的听询请求作出决定

 

Related searches : Items Are Listed - Listed Securities - Listed Equity - Listed Entity - Listed Price - Listed Equities - Listed Among - Listed With - Get Listed - Only Listed