Translation of "local council" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Council - translation : Local - translation : Local council - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

6. Local council tax.
quot 6. 地方理事会
quot (f) Local council tax
ꆰ(f) 뗘랽샭쫂믡쮰
Korean Council for Local Agenda 21s
韩国地方21世纪议程理事会
Korean Council for Local Agenda 21
韩国地方21世纪议程理事会
Women in Cabinet, Regional and Local Council
7.3 妇女在内阁 区域和地方委员会中的地位
59. International Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI), Toronto, Canada
59. 国际地方环境行动理事会 加拿大 多伦多
The Council underlined the importance of tailoring solutions to local circumstances and, more importantly, of involving local actors.
安理会强调必须按当地条件提出解决办法 更重要的是使当地行动者参与
Local council elections are to take place on 5 December 1998.
地方委员会的选举拟于1999年12月5日举行
There is no local authority council without any women amongst its members.
目前没有任何一个地方委员会中没有妇女成员
2 International Council for Local Environmental Initiatives and the secretariat of the World Summit on Sustainable Development, Local Agenda 21 Survey, 2001.
2 国际地方环境倡议理事会(环境倡议理事会) 和可持续发展问题世界首脑会议秘书处 2001年 地方21世纪议程调查
Security Council field missions should meet regularly with appropriate local civil society leaders.
安全理事会赴实地访问团应当定期同当地的公民社会适当领导人会晤
The Council of Europe had monitored the recent local elections and had deemed them satisfactory.
欧洲委员会对最近进行的地方选举进行了监督 并认为选举令人满意
I was recently elected President of the Local Youth Council of Slatina, which operates within the framework of the Croatian National Youth Council.
我最近当选为斯拉蒂纳青年理事会主席 这是克罗地亚全国青年理事会的一个分支
The above table revealed that women are only having a bigger share in the Local Council.
上表表明 妇女仅在地方委员会中占有较大比例
Some of these attempts have been local, mainly involving the Ghana Cooperatives Council and its affiliates.
其中部分努力是地方性的,主要涉及加纳合作社理事会及其附属机构
They had been particularly important for the Roma, who, until 2000, had had no local council representatives.
对于罗姆人而言尤为重要 因为直到2000年 罗姆人从未当选地方议会的代表
The International Council for Caring Communities organized three events to mainstream ageing issues at local and international levels.
44. 国际助老社区理事会在地方和国际两级举办了三场把老龄问题纳入主流的活动
A positive trend is the growing number of female candidates in both parliamentary and local government council elections.
一个积极的趋势就是 参加议会和地方政府理事会选举的女候选人数量越来越多
The Council should also take into consideration the views of local actors when visiting areas of potential conflict.
安理会在访问潜在冲突地区时也应当考虑到地方行动者的观点
For its part, the local Serb population must also take more active measures to participate in the reintegration process. The Council notes the urgent need for all local government bodies in the region, particularly the City Council of Vukovar, to commence full normal functions immediately.
ꆰ낲샭믡힢틢떽,룃뗘쟸쯹폐뗘랽헾뢮믺릹,쳘뇰쫇커뿆췟뛻쫐헾믡,웈쟐탨튪솢벴뾪쪼좫쏦헽뎣퓋ퟷꆣ
A municipal council had drawn up and approved a plan to develop low cost housing, principally benefiting local Roma.
市议院制定并批准了一项主要使当地罗姆人受益的低成本住房开发计划
The Council looks forward to the holding of parliamentary and local elections in Afghanistan in the spring of 2005.
安理会期待2005年春季举行阿富汗议会选举和地方选举
The ruling party, SWAPO, has a policy that makes it possible to have a woman in each local council.
执政党 西南非洲人民组织实行一项政策 使妇女有可能进入各个地方委员会
The Central Council of German Sinti and Roma has learnt that some Sinti have been elected to local governments.
德籍吉卜赛族中央理事会得悉有些族人已当选进入地方政府
It will refer to the cultural strategy for Kosovo prepared in consultation with local experts and Council of Europe specialists.
这项政策将参考同地方专家和欧洲理事会专家协商制定的 科索沃文化战略
The Centre, through its parent organization the Council for Scientific Research, has cooperative relationships with local, regional and international agencies.
遥感中心通过其上级组织科学研究委员会同各种本国 区域和国家机构建立了合作关系
Statement submitted by International Union of Local Authorities, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织国际地方当局联合会
After that, the issues of country ownership, of a comprehensive approach and of working together the Council, the Bank and other agencies to support a strengthened local Government and local ownership, are exactly the same.
在这之后 国家当家作主 综合方法以及安理会 世界银行和其他各机构共同努力支持一个得到加强的地方政府和地方当家作主的各种问题都完全相同
When Security Council missions visit regions at risk of conflict, they should take time for meetings with local civil society, as Council missions to Africa have done in the past two years.
在安全理事会访问团走访面临冲突危险的区域时 它们应该抽时间与当地民间社会举行会议 正如派往非洲的安理会访问团过去两年所做的那样
The Security Council recognizes the positive role played by local stakeholders and encourages dialogue between the United Nations and relevant national actors.
安全理事会确认当地利益有关者发挥的积极作用 并鼓励联合国与相关国家行为者开展对话
Another regional association is not a member of the Central Council and some other local and regional offices and associations of German Sinti and Roma are not members of this Central Council either.
此外还有一个不是中央理事会成员的区域协会和另一些也不隶属这一中央理事会的其它德籍吉卜赛族地方和区域办事处和协会
Local LWV organizations monitor their local government meetings and address local issues.
地方妇女选民协会组织监测其地方政府会议和处理地方问题
A reporting mechanism about securities firms relating status between securities regulatory agency under the State Council and local people's government should be established.
国务院 证券 监督 管理 机构 和 地方 人民政府 应当 建立 证券 公司 的 有关 情况 通报 机制 .
The Mainland Affairs Council will keep a close eye on development of the communication, strengthen contacts with local governments and provide necessary assistance.
台陆委会将持续关注交流情形 加强与地方政府联系 并提供必要协助
The Ministry of Tourism sponsors this project, in cooperation with the Jewish agency and the local council of settlements in the Golan.52
旅游部同犹太机构和戈兰地方定居者委员会合作,赞助这个项目 52
Aiming at attaining the goals of the Law on Equal Opportunities for Women and Men, the units of local self government will establish Equal Opportunities Committees, as standing bodies, by a decision of the Local Self Government Council.
地方自治单位为实现 男女机会均等法 所规定的目标 将根据地方自治议会作出的决定 设立机会均等委员会 作为常设机构
In Kisangani, the independent expert met the provincial governor, the president of the Episcopal Council, the president of the Bar Association, representatives of local NGOs, local officials from MONUC and representatives of the United Nations and humanitarian agencies.
6. 在金沙萨 独立专家会晤了省长 主教理事会主席 律师协会主席 地方非政府组织代表 联刚特派团地方干事和联合国及人道主义机构代表
Gendering Governance Through Local to Local Dialogues
通过地方对地方的对话进行管理
The Security Council underscored and will strengthen its relationship with civil society, including as appropriate, through, inter alia, the use of Arria formula meetings and meetings with local civil society organizations during Security Council missions.
安全理事会强调并会加强它与民间社会之间的关系 其中包括除其他外 酌情召开 阿里亚式 会议 并在安全理事会派团出访期间与当地民间社会组织举行会议
The Security Council underscored and will strengthen its relationship with civil society, including as appropriate, through, inter alia, the use of Arria formula' meetings and meetings with local civil society organizations during Security Council missions.
安全理事会强调并会加强它与民间社会之间的关系 其中包括除其他外 酌情召开阿里亚形式的会议 和在安全理事会派团出访时与当地民间社会组织举行会议
Numerous regional organizations have actively participated in the settlement of local disputes, either on their own initiative or by reference from the Security Council.
众多的区域组织主动或由安全理事会提交而积极参与解决当地争端的工作
The dialogue session examined this crucial issue within the context of globalization, and the UN Habitat mandate on empowering local authorities through, among other things, the implementation of Governing Council resolution 19 12 on Decentralization and strengthening of local authorities .
这次对话联系全球化以及联合国人居署除其他之外通过执行理事会关于 权力下放和加强地方当局 的第19 2号决议的关于向地方当局授权的任务 对这些重大问题进行了考察
57. Concerning local police, the Special Rapporteur was gratified by the decision of the Security Council, in resolution 1088 (1996), to expand the authority of the International Police Task Force, allowing it to investigate human rights violations committed by local police.
57. 关于地方警察 特别报告员对安全理事会在第1088(1996)号决议中作出的关于扩大国际警察工作队权力 使其得以调查地方警察侵犯人权行为的决定表示满意
You know, it's local cooks teaching local people.
你知道 这是本地厨师教本地的人
Local capacity building and preference to local procurement are ways of strengthening local empowerment and involvement.
可以通过地方能力建设和优先进行地方采购 来加强地方力量并促进地方参与

 

Related searches : Local Council Office - Local Works Council - Local Work Council - Local To Local - Administrative Council - Leadership Council - Worker Council - Students Council - Provincial Council - Council House - Privy Council - Staff Council