Translation of "administrative council" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Administrative - translation : Administrative council - translation : Council - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

President, Administrative Council on Economic Defense,
President Administrative Council on Economic Defense
(e) Administrative regulations, decisions and ordinances adopted by the State Council (Government)
国务院 政府 通过的行政条例 决定和法规
Veterinary hygiene inspection procedures for slaughtered livestock and poultry shall be formulated jointly by the relevant administrative departments under the State Council and the administrative department of public health under the State Council.
屠宰 畜 禽 的 兽医 卫生 检验 规程 由 国务院 有关 行政 部门 会同 国务院 卫生 行政部门 制定
80. Administrative Committee on Coordination, first regular session Economic and Social Council resolution 13 (III)
行政协调委员会第第一届常会 经济及社会理事会第13(III)号决议
177. Administrative Committee on Coordination, second regular session Economic and Social Council resolution 13 (III)
行政协调委员会第二届常会 经济及社会理事会第13(III)号决议
64. Administrative Committee on Coordination, first regular session Economic and Social Council resolution 13 (III)
行政协调委员会第一届常会 经济及社会理事会第13(III)号决议
154. Administrative Committee on Coordination, second regular session Economic and Social Council resolution 13 (III)
行政协调委员会第二届常会 经济及社会理事会第13(III)号决议
70. Administrative Committee on Coordination, first regular session Economic and Social Council resolution 13 (III)
行政协调委员会第一届常会 经济及社会理事会第13(III)号决议
178. Administrative Committee on Coordination, second regular session Economic and Social Council resolution 13 (III)
行政协调委员会第二届常会 经济及社会理事会第13(III)号决议
93. Administrative Committee on Coordination, first regular session Economic and Social Council resolution 13 (III)
샭쫂믡뗚13(III)뫅뻶틩 (펢램)
201. Administrative Committee on Coordination, second regular session Economic and Social Council resolution 13 (III)
1쓪싩ퟭ튩욷떥튻릫풼ꆷ뗚11쳵 (낢펢램
64. Administrative Committee on Coordination, first regular session Economic and Social Council resolution 13 (III)
믡샭쫂믡뗚13(III)뫅뻶틩 (펢램)
1. The Governing Council shall establish an administrative and financial commission open to all its members.
1. 理事会应设立一个行政和财务委员会,所有成员国均可参加
4 Other behaviors prohibited by law, administrative regulation or the securities regulatory agency under the State Council.
( 四 ) 法律 , 行政 法规 或者 国务院 证券 监督 管理 机构 禁止 的 其他 行为 .
5 Other behaviors prohibited by law, administrative regulation or the securities regulatory agency under the State Council.
( 五 ) 法律 , 行政 法规 或者 国务院 证券 监督 管理 机构 禁止 的 其他 行为 .
A complaint he filed about his torture was said to be pending before the Provincial Administrative Council.
据说 他向省行政委员会提出的关于遭受酷刑的申诉被搁置
The administrative and operational services costs of country projects are the percentage of annual project expenditures authorized by the Governing Council for the reimbursement of the administrative and operational services.
国家项目的行政和业务服务费是理事会核准的用于偿还行政和业务服务的年度项目支出中的百分比
(q) OICC dissemination of United Nations information through its Conferences Administrative Council meetings, seminars, symposiums and training courses
(q) 伊斯兰国家首都和城市组织通过它的会议 行政理事会会议 研讨会 专题讨论会和培训课程传播联合国信息
In the area of Mutual Administrative Assistance, the WCO Council has recently adopted an international Convention on Mutual Administrative Assistance in Customs Matters (Johannesburg Convention), which is now available for accession.
5. 在行政互助领域 世界海关组织理事会最近通过了 海关事务行政互助国际公约 约翰内斯堡公约 ) 现已开放供加入
160. Administrative Committee on Coordination, second regular session Economic and Social Council resolution 13 (III) October November (2 days)
160. 탐헾킭뗷캯풱믡뗚뛾뷬뎣믡 뺭볃벰짧 10 11퓂(2쳬) 얦풼 26쏘 뿚 뇊 튻쓪솽뷬
The agencies for food hygiene supervision set up by the administrative departments of railways and communications shall exercise their functions and duties for food hygiene supervision jointly prescribed by the administrative departments of public health under the State Council and other relevant departments under the State Council.
铁道 交通 行政 主管 部门 设立 的 食品 卫生 监督 机构 行使 国务院 卫生 行政部门 会同 国务院 有关 部门 规定 的 食品 卫生 监督 职责
Administrative Chief Administrative Officera
首席行政干事a
Out of court or amicable settlement of rape cases by Bashingantahe (council of elders) or administrative authorities is the rule.
由长老会或行政当局在法庭外或者协商友好解决强奸案已成为规则
In Cyprus, persons with disabilities participate in the Pancyprian Council for Persons with Disabilities, administrative councils and ad hoc committees.
在塞浦路斯 残疾人参加了泛塞浦路斯残疾人委员会 行政委员会以及特设委员会
That transformation adhered to the political process mandated in Iraq's transitional administrative law and endorsed by Security Council resolution 1546 (2004).
这种转变符合由伊拉克过度行政法授权并经安全理事会第1546 2004 号决议认可的政治进程
The Government replied on 27 November 1996 that pursuant to her complaint, the Tunceli Provincial Administrative Council was investigating the case.
政府1996年11月27日答复说 根据她的申诉 Tunceli省行政委员会正在对案件进行调查
Operating modalities of the Governing Council of the Agency of la Francophonie, its programme commission and its administrative and financial commission
法语国家共同体机构理事会 其方案委员会行政和财务委员会的运作方式
2. The Administrative and Financial Commission shall help the Governing Council to supervise the administrative and financial management of the Agency to that end, it shall advise the Administrator General on the application of the financial rules.
2. 行政和财务委员会应协助理事会监督执行局的行政和财务管理工作 在这方面,委员会应就财务细则的适用问题,向总干事提供咨询意见
The Executive Director shall be the chief administrative officer of the Organization and shall be responsible to the Council for the administration and operation of this Agreement in accordance with decisions of the Council.
3. 执行主任为本组织的行政首长 按照理事会的决定对本协定的施行和运作向理事会负责
The Administrative Committee on Coordination should present the thematic aspects of its report to the Council at its coordination segment and the remaining parts at the general segment the members of the Administrative Committee on Coordination should engage in an active dialogue with the Council on ways to improve inter agency coordination (para. 81).
行政协调委员会应该将其报告中的专题部分提交给经社理事会协调部分,并且将其余部分提交给经社理事会常务部分,行政协调委员会的成员应该就改进机构间协调的途径与理事会积极对话(第81段)
Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1997, including the report of the Administrative Committee on Coordination on expenditures of the United Nations system in relation to programmes (Council resolution 13 (III) and decision 1980 103)
行政协调委员会1997年度概览报告, 其中包括行政协调委员会关于联合国 系统方案支出的报告(理事会第13(III)号决议和第1980 103号决定)
Administrative
新预算外b 18 GS(OL)
Administrative
防欺诈办公室
A recent analysis for the UNEP Governing Council concluded that this practice was on average broadly consistent with the administrative workload that services create.
最近为环境署理事会作的一次分析得出结论说 这种作法一般来说大体上符合各项服务引起的行政工作量
Article 55 Measures for the administration of food for export shall be formulated separately by the national import and export commodities inspection department in conjunction with the administrative department of public health and other relevant administrative departments under the State Council.
第五十五 条 出口 食品 的 管理 办法 由 国家 进出口 商品 检验 部门 会同 国务院 卫生 行政部门 和 有关 行政 部门 另行 制定
A strengthened coordination function also requires a closer interaction between the Council and the Administrative Committee on Coordination, which should include in its reports to the Council action oriented recommendations to improve United Nations system wide coordination on issues for consideration by the Council
为加强协调职能,经社理事会还应与行政协调委员会更密切地相互合作 行政协调委员会应在提交经社理事会的报告中提出着重行动 旨在改善联合国全系统协调的建议,供经社理事会审议
(d) Participation by the High Commissioner in the process of coordinated follow up to world conferences and summits established by the Economic and Social Council (see Council resolution 1997 61) and the Administrative Committee on Coordination.
(d) 高级专员参加由经济及社会理事会(见理事会第E 1997 61号决议)和行政协调委员会制定的世界会议和首脑会议协调的后续行动的进程
Administrative backstopping was provided by the existing MINUGUA administrative staff.
行政支助则得自联危核查团现有的行政工作人员
Administrative cooperation
行政合作
Administrative divisions
D. 行政区划
Administrative bottlenecks
行政瓶颈
Administrative Measures
行政措施
Administrative costs
A 行政费用
Administrative costs
行政费用
Administrative aspects
五. 行政方面

 

Related searches : Administrative Employee - Administrative Personnel - Administrative Center - Administrative Experience - Administrative Power - Administrative Processing - Administrative Position - Administrative Charge - Administrative Authorities - Administrative Error - Administrative Affairs - Administrative Rules