Translation of "long term liabilities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Long - translation :
长

Term - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Nature and term of the liabilities
(a) 负债的性质和期限
These bodies are especially important in providing budgetary estimates, particularly for unfunded long term liabilities. As the experience of developed countries has shown, long term fiscal commitments, such as universal pensions and health care, can be easy to make, but difficult to fulfill.
审慎的财政政策必不可少 印度是否需要更多机构来控制赤字和监测预算质量的问题值得探讨 不少国家设立了公开管理预算问题的独立机构 上述机构的重要职责是评估预算 特别是尚未有着落的长期负债 发达国家的经验表明 制定通用养老金和医疗保健等长期财政政策轻而易举 但真正落实却难度不小
As the Board noted in prior years, the 142 million in reserves could still not cover, and by far, the 336 million in long term liabilities for staff after service liabilities (health insurance, accrued annual leave and termination benefits).
51. 如委员会往年所述 1.42亿美元的准备金仍不足以偿付由于3.36亿美元的因工作人员离职引起的负债(健康保险 积存年假和解雇补助金)所形成的长期负债 迄今为止情况仍然如此
As the Board noted in prior years, the 142 million in reserves could still not cover, and by far, the 336 million in long term liabilities for staff after service liabilities (health insurance, accrued annual leave and termination benefits).
51. 如委员会往年所述 1.42亿美元的准备金仍不足以偿付由于3.36亿美元的因工作人员离职引起的负债 健康保险 积存年假和解雇补助金 所形成的长期负债 迄今为止情况仍然如此
The Secretariat is currently looking at options and arrangements to address the long term liabilities of the Organization for after service health benefits for all categories of retired personnel.
秘书处目前正在研究解决与本组织各类退休人员离职后健康津贴有的长期债务的各种方案和安排
Moreover, there may be a financial panic large financial institutions with short term liabilities and long term assets will have a difficult time weathering a large rise in long term dollar denominated interest rates. This mismatch can cause financial stress and bankruptcy just as easily as banks local currency assets and dollar liabilities caused stress and bankruptcy in the Mexican and East Asian crises of the 1990 s and in the Argentinean crisis of this decade.
不仅如此 美元贬值还可能带来金融恐慌 美元计价的长期利率大幅提高会使持有大量短期负债和长期资产的大型金融机构陷入困境 上述失调会造成金融危机和破产 就像银行的本国货币资产和美元负债在20世纪90年代的墨西哥和东亚危机 以及最近10年的阿根廷危机中所造成的压力和破产那样轻而易举
Many centrists agree that an optimal fiscal policy would feature short term stimulus, a multi year medium term deficit reduction plan, and measures to reduce long term liabilities, especially if retrenchment protected growth oriented public sector investments. But that is difficult to achieve in a context of deleveraging and fixation on debt.
政治极化是另一个不确定之源 许多中间派同意 最优的财政政策特征应是短期刺激 多年中期赤字削减极化以及削减长期负债的措施 特别是在节约保护增长导向公共部门投资的情况下 但在去杠杆化和修正债务问题的环境下 这很难实现
Long term Recommendations
长期建议
We know this because of long term science, because we have long term studies there.
我们知道这些是因为长期的科学研究 是因为我们长期在那里的调查
They fail to build long term markets and long term opportunities, the crux of business success.
它们未能建立长期的市场和长期的机会 而这是企业成功的关键所在
Most importantly, they have to be long term, since reconstruction itself is a long term process.
更重要的是 这些战略必须是长期性的 因为重建本身是一种长期性的工作
(r) Long term contracts
(r) 长期合同
The policy has short term and long term objectives.
该政策有近期目标和长期目标
The assets to liabilities ratio was down from 2.4 at the end of 2003 to 2.1 at the end of 2004, with assets of 264 million and short term liabilities of 123 million.
42. 资产负债比从2003年底的2.4 降至2004年底的2.1 资产为2.64亿美元 短期负债为1.23亿美元
The assets to liabilities ratio was down from 2.4 at the end of 2003 to 2.1 at the end of 2004, with assets of 264 million and short term liabilities of 123 million.
42. 资产负债比从2003年底的2.4 降至2004年底的2.1 资产为2.64亿美元 短期负债为1.23亿美元
2 Long term Equity Investments
一 由 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资 规范 的 长期 股权 投资 适用 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资
How about the long term?
长期情况如何呢
The Long Term Investment Challenge
长期投资挑战
Strategic long term vision statement.
13. 战略远景说明
UNIDO strategic long term vision.
10. 工发组织战略性长期构想
a strategic and long term perspective.
看待两国关系
This is a long term solution.
这是个长期的解决方案
Europe s Roadblocks to Long Term Investment
欧洲长期投资障碍
Developing Economies Long Term Financing Shortfall
发展中经济体的长期融资难
This long term process particularly requires
这一长期进程尤其需要
Strengthened and long term political commitment.
20. 经加强的长期政治承诺
This is a long term effort.
资源却时有时无 态度也必须有所改变
UNIDO strategic long term vision statement.
Ⴗ 工发组织战略性长期构想说明
Working Group on the long term
三 长期工作方案工作组
Article 45 The Company shall analyze the fluidity situation of assets and liabilities during the reporting period, including its major financing channels, short term and long term liability composition, measures taken for maintaining the fluidity level and corresponding management policies and financing ability, contingent issues and their impact on the financial status of the Company.
第四十五 条 公司 应 对 报告 期 内 资产 负债 的 流动性 状况 进行 分析 包括 主要 的 融资 渠道 长 短期 负债 结构 以及 为 维持 流动性 水平 所 采取 的 措施 和 相关 的 管理 政策 以及 融资 能力 或 有 事项 及其 对 财务 状况 的 影响
A Long Term Plan for Syria s Refugees
针对叙利亚难民的长期计划
UNIDO STRATEGIC LONG TERM VISION (item 10)
七. 工发组织战略性长期构想(项目10)
Item 10. UNIDO strategic long term vision
项目10. 工发组织战略性长期构想
ROSELT Long term Ecological Monitoring Observatories Network
ROSELT 长期生态监测站网络
Or was it long term cultural differences?
或者是长期文化分歧
(b) No long term availability of feedstock
(b) 无法保证长期原料供应
Among the consumer loans, medium and long term loans dominated by housing loans accounted for about 80 , but short term consumer loans grow faster than medium and long term loans.
其中 在消费性贷款中 以住房贷款为主的中长期贷款占八成左右 但从增量看 短期消费贷款增长速度较快 高于中长期贷款
The Ad Hoc Advisory Group is convinced that the long term development of Haiti requires a long term commitment by the international community.
51. 特设咨询小组认为 为促进海地的长期发展 国际社会必须作出长期承诺
That is the short term solution but you also need a long term solution.
上述仅仅只是短期的解决办法 而你还需要一个长期的解决办法
It is important that more attention is now paid to public liabilities not only growing sovereign debt, but also larger, non debt liabilities embedded in social insurance programs. A combination of defective growth models, rising longevity, and unanticipated increases in costs (such as health care in America) have caused these longer term liabilities to explode.
更多地关注公共负债很重要 公共负债不仅包括不断积累的主权债务 也包括那些在社会保险项目上数目更为庞大的非债务负债 有缺陷的增长模式 不断延长的寿命与超出预计的成本增加 比如美国的医疗 一起导致了长期债务的爆发式增长
But it needs to be done long term.
不过 要强调的是 维和应该是一项长期工程
And they are interdependent over a long term.
他们在很长的一段时期内 是相互依赖的
Because it is actually a long term play.
因为这是一个真正的长期投资
Oil sand is not a long term solution.
油砂不是一个长远的解决办法
Implications for the long term development of Haiti
四. 海地长期发展所涉问题

 

Related searches : Long-term Liabilities - Long-term Financial Liabilities - Long-term - Long Term - Short Term Liabilities - Long-term Illness - Long-term Oriented - Long-term Trend - Long-term Partnership - Long-term Safety - Long-term Development - Long-term Focus - Long-term Operation - Long-term Outcome - Long-term Vision