Translation of "long term development" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
30. Economic development is inherently medium term and long term in focus. | 30. 经济发展向来是重点关心的中期和短期问题 |
Implications for the long term development of Haiti | 四. 海地长期发展所涉问题 |
Long term development programmes must also be elaborated and implemented. | 此外 它还必须制定和实施长期发展方案 |
Reconstruction and development efforts should focus on the long term. | 重建和发展努力应着眼于长期 |
(a) National Long Term Perspective Studies. This initiative contributes significantly to the reorientation of development strategies from the short to the long term by integrating short term macroeconomic frameworks into a long term vision and strategic plan. | (a) 国家长期前景研究 由于将短期宏观经济框架并入一个具有远见的战略规划 本倡议对于由短期转向长期的发展战略重新取向作出重大贡献 |
The Ad Hoc Advisory Group is convinced that the long term development of Haiti requires a long term commitment by the international community. | 51. 特设咨询小组认为 为促进海地的长期发展 国际社会必须作出长期承诺 |
Medium and long term viability of development also needs to be ensured. | 还需要确保发展的中期和长期活力 |
HIV AIDS is both an emergency and a long term development issue. | 139. 艾滋病毒 艾滋病既是一种紧急情况 又是一个长期发展问题 |
The weakness of current voluntary funding inhibits the effective long term planning that is essential for the design and implementation of long term development assistance. | 目前自愿供资不足,阻碍了为设计和执行长期发展援助而进行必要的有效长期规划 |
Such projects not only provided immediate humanitarian assistance, but also promoted medium term and long term industrial development. | 这类项目不仅提供了直接的人道主义援助 而且促进了中长期工业发展 |
The role of the international donor community in addressing Haiti's long term development | 国际捐助者在应对海地长期发展方面的作用 |
The illicit proliferation of small arms requires the development of long term strategies. | 对小武器的非法扩散需要制定长期的战略 |
Emergency measures should be seen as a first step towards long term development. | 紧急措施应被视为实现长期发展的第一个步骤 |
Given the transition from relief to development, service delivery to provide rehabilitation support was coupled with capacity building for medium term to long term development. | 由于从救济过渡到发展,协助重建的服务项目已与建立中期至长期的发展能力相结合 |
A clear long term vision of development objectives was necessary as the guiding framework for short term and medium term policy actions and decisions. | 有必要形成关于发展目标的明确 长期构想 作为中短期政策行动和决定的指导框架 |
Nevertheless, since the development of long term capacity is an important objective, some short term loss by consumers is inevitable. | 无论如何,由于发展长期能力是一项重要的目标,消费者受到一些短期损失是不可避免的 |
These long term consequences, and their effect on recovery and development, are not necessarily alleviated by short term humanitarian interventions. | 这些长期后果,及其对复苏和发展的影响,不一定会因短期的人道主义措施而有所减轻 |
However, in order to sustain long term economic growth, active development strategies are required. | 为了维持长期的经济增长 需要制定积极的发展战略 |
Long term Recommendations | 长期建议 |
Long term modelling | 长期模型制作 |
Long term illness | 长期患病 |
Long term credit... | 作为特约经售商店 |
For the sake of long term interests, we have decided to sell the development department. | 为了长期利益 我们决定把开发部门卖掉 |
There is a clear need for both long term development programmes and quick impact projects. | 显然需要长期的发展方案和速效项目 |
To maximize their outcome, those initiatives should be coordinated with long term comprehensive development plans. | 这些措施应当同长期全面发展计划相协调 争取最大成效 |
Sustainable development and the integration of climate change concerns into medium and long term planning | 可持续发展与将气候变化关注纳入中长期规划 |
Such flows did not constitute funding for long term development projects or programmes, they said. | 他们说 这样的流通并不是在为长期发展项目或方案提供资金 |
If durable solutions were found, humanitarian action could become a spur for long term development. | 如果能找到持久解决办法,人道主义行动就能推动长期发展 |
The Republic of Korea has prepared a long term national space development plan toward 2015. | 大韩民国编拟了一份到2015年的国家空间发展长期规划 |
While ODA is an important source of financing for development, aid alone cannot ensure sustainable development over the long term. | 尽管官方发展援助是发展筹资的重要来源 但光靠援助是不能确保长期的可持续发展的 |
I. SHORT TERM TRAINING AND LONG TERM EDUCATION | 一. 短期培训和长期教育 |
The role of MINUSTAH and the United Nations country team in addressing Haiti's long term development | 联合国稳定团和联合国国家工作队在应对海地长期发展方面的作用 |
The strategic long term vision statement was in line with her Government's own industrial development priorities. | 战略性长远构想说明符合该国政府自身的工业发展优先事项 |
Short term and long term programmes need to be planned and implemented in a coordinated way in order to consolidate peace and development. | 为巩固和平与发展,需要协调地规划和执行短期和长期方案 |
(r) Long term contracts | (r) 长期合同 |
(m) Long Term Warning. | (m) 长期示警 |
1. Long term recommendations | 1. 뎤웚붨틩 |
4. Long term maintenance | 4. 뎤웚캬뮤 22 8 |
(c) Long term maintenance | (c) 뎤웚캬뮤 |
Long term emissions profiles. | 长期排放量概况 |
D. Long term fellowships | D. 长期研究金 21 5 |
The long term perspective | 长远观点 |
2.1.3 Long term models | 2.1.3 长期模型 |
We know this because of long term science, because we have long term studies there. | 我们知道这些是因为长期的科学研究 是因为我们长期在那里的调查 |
While Mozambique was moving away from emergency relief towards long term development, its reconstruction and development assistance needs were still significant. | 莫桑比克的需要正从紧急援助过渡到长期发展 而它在重建和发展援助方面的需要仍然是可观的 |
Related searches : Long-term Development - Long-term - Long Term - Long Development - Long-term Illness - Long-term Oriented - Long-term Trend - Long-term Partnership - Long-term Safety - Long-term Focus - Long-term Operation - Long-term Outcome - Long-term Vision - Long-term Liabilities - Long-term Unemployed