Translation of "long term vision" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Strategic long term vision statement. | 13. 战略远景说明 |
| UNIDO strategic long term vision. | 10. 工发组织战略性长期构想 |
| UNIDO strategic long term vision statement. | Ⴗ 工发组织战略性长期构想说明 |
| UNIDO STRATEGIC LONG TERM VISION (item 10) | 七. 工发组织战略性长期构想(项目10) |
| Item 10. UNIDO strategic long term vision | 项目10. 工发组织战略性长期构想 |
| IDB.30 Dec.9 UNIDO strategic long term vision | 1. 现依照 章程 第9.4(c)条向大会提交工业发展理事会第三十届会议工作报告 |
| IDB.30 Dec.9 UNIDO STRATEGIC LONG TERM VISION | IDB.30 Dec.9 工发组织战略性长期构想 |
| This is why you need people with long term vision. | 这就是为什么你需要有长远眼光的人 |
| STRATEGIC LONG TERM VISION STATEMENT (continued) (GC.11 CRP.4) | 战略远景说明 续 (GC.11 CRP.4) |
| STRATEGIC LONG TERM VISION STATEMENT (continued) (GC.11 8 and Add.1) | 长期战略远景说明(续)(GC.11 8和Add.1) |
| He recalled that, at the Committee's 2nd meeting, the words and the strategic long term vision statement in operative paragraph 1 had been left in square brackets pending discussion of the long term strategic vision statement. | 他回顾说 在委员会第2次会议上 第1执行段中 和战略远景说明 等字样被留在方括号内 等待对战略远景说明作讨论后再作决定 |
| Her delegation supported the Organization's long term vision, which constituted a good platform for future action. | 21. 古巴代表团对本组织长期远景说明表示支持 该远景说明为今后采取行动提供了一个很好的平台 |
| (c) Appreciated the contribution of the Director General in preparing the proposed strategic long term vision statement | (c) 赞赏总干事对拟订战略性长期构想拟议说明所作出的贡献 |
| The draft resolution entitled Strategic long term vision statement , as amended, was adopted for recommendation to the plenary. | 29. 题为 战略远景说明 的决议草案经修正后获得通过 以便提交全体审议 |
| Beyond the long term vision, the objectives and the benchmarks that can be defined, any long term strategy will need to address capacity building for Ministries and public administration at all levels. | 44. 除了可以确定的长期愿景 目标和基准以外 任何长期战略都必须涉及政府各部委和各级公共行政机关的能力建设 |
| We know that women contribute, through their complementary vision of reality, to identifying both short and long term priorities. | 我们知道 妇女可通过她们具有互补性的对现实的看法 为确定长期和短期优先事项作出贡献 |
| (e) Invited the General Conference to consider, for the purpose of adoption, the strategic long term vision statement so finalized. | (e) 请大会为通过之目的而审议最后确定的战略性长期构想说明 |
| It was stressed to the Group that no medium or long term vision of Haiti's development had ever been elaborated. | 41. 有人向咨询小组着重指出 尚未形成有关海地发展的中长期愿景 |
| While the EU s vision of wider Europe relies on soft power, economic integration, and long term institution building, Putin s wider Russia policy depends on intimidation and violence. The EU pursues long term geo economics, whereas the Kremlin plays short term hardball geopolitics. | 欧盟 更广大的欧洲 的愿景依赖于软实力 经济一体化和长期制度建设 而普京的 更广大的俄罗斯 政策依赖于威吓和暴力 欧盟从长期地缘经济学着眼 而克里姆林宫玩的是短期强硬地缘政治 |
| (d) Requested the Secretariat to continue consultations with Member States with a view to finalizing the strategic long term vision statement | (d) 请秘书处继续与成员国协商, 最后确定战略性长期构想说明 |
| The strategic long term vision which the Board was to discuss at the current session would lead to even greater efficiency. | 理事会本届会议拟讨论的战略性长期构想将促使效率进一步提高 |
| Additional resources should be attracted through implementation of the strategic long term vision statement, with its strong focus on poverty alleviation. | 应通过执行战略长期远景说明吸引更多的资源 并把重点放在减贫工作上 |
| But seizing today s unique opportunity with Iran demands long term vision from all parties. National interests must be placed above electoral considerations. | 谈判和外交是打破与伊朗在其核计划问题上的僵局的唯一确定的办法 在中东开启新冲突是最坏的选择 但抓住今天的独特机会解决伊朗问题需要各方的长远眼光 国家利益必须置于选举考虑之上 谈判窗口已经打开 但不会无限期地保持打开状态 |
| In September 1999, the government of St. Helena published the St. Helena Strategic Review 2000 2010, in which it outlined its medium term and long term vision for St. Helena. | 75. 1999年9月 圣赫勒拿政府发表 2000 2010年圣赫勒拿战略评论 概述了圣赫勒拿的中长期展望 |
| Mr. KANDIE (Kenya) welcomed the ongoing consultations on the development of UNIDO's long term strategic vision, which should provide benchmarks for the long term activities of the Organization as well as responding to the immediate concerns of Member States. | 39. KANDIE先生 肯尼亚 对正在就制订工发组织战略性长期构想进行的磋商表示欢迎 该构想应为本组织的长期活动提供基准并对成员国直接关注的问题作出回应 |
| The Expert Group noted the need for a long term plan for the review cycle of the ISCO and recommended that the International Labour Organization provide information about its long term vision for the Classification to the next meeting of the Statistical Commission. | 52. 专家组注意到职业分类审查周期需要长期规划 并建议国际劳工组织向联合国统计委员会下一次会议提供信息 说明对职业分类的长远展望 |
| Under item 10, the Board had before it a report by the Director General on the UNIDO strategic long term vision statement (IDB.30 23). | 34. 理事会在项目10项下收到了总干事关于工发组织战略性长期构想说明的报告 IDB.30 23 |
| What is important now is to maintain unity and to think about the United Nations with a long term vision, seeking its efficiency and effectiveness. | 现在必须维护团结 从长远角度考虑联合国 努力提高其效率和效力 |
| Our social policy is framed by a long term vision and short term goals under constant review, in keeping with the Millennium Development Goals, the fulfilment of which we reaffirmed yesterday in this Hall. | 我们的社会政策 既有远景规划 也有短期目标 还经常对它们进行审查 以符合我们昨天在这个大会厅里重申要实现的千年发展目标 |
| Abe has set out the vision behind his long term growth plan. Japan is a country that challenges, that is open, and that innovates, he says. | 安倍已经给出了其长期增长计划背后的愿景 他说 日本是一个挑战之国 开放之国 创新之国 但他的战略中有很多细节仍不明确 |
| He welcomed the UNIDO strategic long term vision statement prepared by the Director General and said that clearly defined objectives would further improve UNIDO's effectiveness and efficiency. | 他对总干事编写的工发组织的战略性长期构想说明表示欢迎并认为明确的目标将进一步提高工发组织的效益和效率 |
| UNIDO must take all those issues into account when developing its strategic long term vision, which should lay down the future direction of development policy while maintaining flexibility. | 工发组织在制订其战略性长期构想时必须考虑到所有这些问题 应当阐明未来发展政策的方向 同时保持灵活性 |
| In that connection, the Group looked forward to the preparation of the strategic long term vision that had been requested at the tenth session of the General Conference. | 关于这点 该集团期待着制定在大会第十届会议上就请求制定的战略性长远构想 |
| Long term Recommendations | 长期建议 |
| This brings us to the need to balance short term imperatives with long term vision. Energy projects and policies today must account for the projected increase in emerging market demand, while ensuring sufficient investment in future generating capacity. | 这就引出了平衡短期任务和长期愿景的需要 今天的能源工程和政策必须考虑能源市场需求的预期增加 同时保证未来产能的充分投资 |
| We know this because of long term science, because we have long term studies there. | 我们知道这些是因为长期的科学研究 是因为我们长期在那里的调查 |
| (b) Took note of the information provided in document GC.11 8 IDB.30 23, in particular the proposed strategic long term vision statement prepared in consultation with Member States | (b) 注意到GC.11 8 IDB.30 23号文件中所介绍的资料 特别是与成员国协商拟订的战略性长期构想拟议说明 |
| While welcoming specific areas of the strategic long term vision statement, his delegation urged that due attention should be paid to equitable sharing of UNIDO resources at the implementation stage. | 在对长远战略远景说明的具体方面表示欢迎的同时, 蒙古代表团敦促适当注意在执行阶段公平分配工发组织的资源 |
| They fail to build long term markets and long term opportunities, the crux of business success. | 它们未能建立长期的市场和长期的机会 而这是企业成功的关键所在 |
| Most importantly, they have to be long term, since reconstruction itself is a long term process. | 更重要的是 这些战略必须是长期性的 因为重建本身是一种长期性的工作 |
| (r) Long term contracts | (r) 长期合同 |
| The policy has short term and long term objectives. | 该政策有近期目标和长期目标 |
| 6. Encourages Governments to adopt a long term vision and holistic approaches in their sustainable development strategies, and to promote integrated approaches to policies related to sustainable development in mountain regions | 6. 鼓励各国政府在可持续发展战略中采取目光远大和全面的做法 并提倡统筹制订与山区可持续发展有关的政策 |
| 2 Long term Equity Investments | 一 由 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资 规范 的 长期 股权 投资 适用 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资 |
| How about the long term? | 长期情况如何呢 |
Related searches : Long-term Vision - Long-term - Long Term - Long-term Illness - Long-term Oriented - Long-term Trend - Long-term Partnership - Long-term Safety - Long-term Development - Long-term Focus - Long-term Operation - Long-term Outcome - Long-term Liabilities - Long-term Unemployed - Long-term Benefits