Translation of "losses from operations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To put this into perspective, a World Bank estimate suggests that losses from failure to collect fees and royalties from legal operations amounts to 5 billion a year. | 为正确看待 世界银行的估计指出 由于无法从合法业务收取费用和专利权税 每年损失达50亿美元 |
| The purpose of this practice was to reduce potential losses of arms to the naval task force operations. | 这种做法的目的是减少因海军特混舰队的活动可能造成的军火损失 |
| The savings were offset in part by the recording in the Operations accounts of losses on currency exchange. | 节省的经费由联科行动账户中记录的货币兑换亏损部分抵消 |
| He was also able to describe in detail the operations of the business and the nature of the asserted losses. | 他还能够详细叙述该企业经营情况和所称损失的性质 |
| Accordingly, the Panel found that losses or expenses incurred in connection with mines and ordnance were compensable regardless of whether they resulted from military operations by Iraq or the Allied Coalition Forces. | 444. 科威特根据其他石油污染海岸地区的恢复率信息 特别是美国的情况 进行一些调整后 就不同海岸区域的恢复时间进行了估计 |
| Thirteen of the individual claimants in the thirtieth instalment also claimed for personal losses, including the losses of unincorporated businesses that were separate and distinct from the losses sustained by the Kuwaiti company. | 13. 第三十批中有13个索赔人还要求赔偿个人损失 其中包括与科威特公司遭受的损失无关的未注册企业的损失 |
| In respect of the claims in the fifth F4 instalment, the Panel reiterates its finding in the fourth F4 report, and in earlier reports, that losses resulting from military operations between 2 August 1990 and 2 March 1991 are compensable regardless of whether the operations were those of Iraq or of the Allied Coalition Forces. | 537. 伊拉克还争辩说 大部分研究纯属理论性质 并且提及小组在第一批 F4 索赔中认定 对于纯属理论性质或推测性质 或与伊拉克入侵和占领科威特造成的损害仅有细微的 模糊关联的监测和评估活动 不应给予赔偿 |
| Aircraft operations from Yemen to Bossaso | 从也门飞往博沙索的飞机业务 |
| Losses | 细则109.5 损失 |
| In 2011, FFP shifted from focusing on clubs' debts to monitoring their losses instead. | 2011 年 规则 的关注点从俱乐部债务问题转向俱乐部的损失状况监测 |
| D (other) losses | I. D(其他)损失 |
| Operations are now moving from relief to recovery efforts. | 173. 目前 工作重点开始从救援走向复苏 |
| Where there is a reference to a claim number in parenthesis, this reference is to the new claim number created by the E4 Panel after severance of the corporate losses from the personal losses. | 括号中提到的索赔号为 E4 小组在将公司损失与个人损失剥离后新编的索赔号 |
| Iran has neither fully explained the nature of the losses nor distinguished them from other similar losses for which it claims compensation in other claim units of this claim or in its other claims. | 伊朗既没有充分地解释损失的性质 也没有将它们与这类索赔的其它索赔单元或其它索赔中伊朗已经提出的相似索赔加以区分 |
| Another area of United Kingdom study has examined potential new techniques to differentiate between emissions from recent nuclear weapons complex operations and legacy material from past operations. | 19. 联合王国研究工作涉及的另一个领域是那些有可能区分核武器综合设施最近运行排放出的物体和过去运行遗留下来的物体的新技术 |
| Following a well blow out, Magma claimed losses for US 12.5 mil from Tugu under the policy. | 在发生井喷后 Magma公司根据该保险单向Tugu公司索赔1 250万美元的损失 |
| The accumulative losses that are transferred out shall be the balance obtained from the initially obtained costs of the sold financial asset after deducting the principals as taken back, the current fair value and the impairment related losses as was recorded into the profits and losses of the current period. | 该 转出 的 累计 损失 为 可供 出售 金融 资产 的 初始 取得 成本 扣除 已 收回 本金 和 已 摊 销 金额 当前 公允 价值 和 原 已 计入 损益 的 减值 损失 后 的 余额 |
| There should be close oversight over receipts from maritime operations. | 有六个旅行社没有确认收到过付给它们的81 247美元 |
| The losses are incalculable. | 損失是無法估計的 |
| D7 (real property) losses | F. D7(不动产)损失 |
| These claims assert losses that range from KWD 10,000 (approximately USD 34,602) to KWD 2,462,000 (approximately USD 8,519,031). | 这些索赔所称损失额从10,000科威特第纳尔(约合34,602美元)到2,462,000科威特第纳尔(约合8,519,031美元)不等 |
| (2)The profits and losses arising from the change in the fair value of a sellable financial asset shall be included directly in the owner s equity with the exception of impairment losses and the gap arising from foreign exchange conversion of cash financial assets in any foreign currency, and when the said financial asset is stopped from recognition and is transferred out, it shall be recorded into the profits and losses of the current period. | 二 可供 出售 金融 资产 公允 价值 变动 形成 的 利得 或 损失 除 减值 损失 和 外币 货币 性 金融 资产 形成 的 汇兑 差额 外 应当 直接 计入 所有者 权益 在 该 金融 资产 终止 确认 时 转出 计入 当期 损益 |
| Like the larger enterprises, SMEs from Singapore have benefited from the regionalization of their operations. | 49. 与大企业一样 新加坡中小企业也从区域化经营中获益 |
| While the Panel finds that these losses are compensable in principle, the Panel notes that currency losses generally, and particularly currency losses relating to Iraqi dinars, are particularly difficult to verify. | 63. 虽然认为这些损失原则上可予赔偿 但小组也注意到 一般的货币损失 特别是与伊拉克第纳尔有关的货币损失 核实十分困难 |
| Iran calculates the monetary value of the losses by multiplying part of the losses in catches by an estimated export market price, and part of the losses by local market prices. | 143. 伊朗计算了损失的货币价值 方法是部分捕获损失量乘以估算的出口市场价 部分损失量乘以当地市场价 |
| In other regions, UNHCR operations were still far from achieving success. | 13. 在其他地区 难民事务高级专员办事处的行动远远没有取得成功 |
| The humanitarian transfer from Kyrgyzstan was an example of UNHCR operations. | 难民专员办事处采取行动的一个例了就是从吉尔吉斯斯坦人道转移难民 |
| In this case, the Panel has valued the consolidated losses of the company, including the category C losses. | 在这个索赔中 小组对合并的公司损失作了估价 其中包括 C 类损失 |
| Saudi Arabia seeks compensation for ecological losses between 1990 and 2001 and economic losses between 1991 and 1993. | 606. 沙特阿拉伯采用 生境等效分析法 来量化其损失 |
| (1)The profits and losses, arising from the change in the fair value of the financial asset or financial liability which is measured at its fair value and of which the variation is recorded into the profits and losses of the current period, shall be recorded into the profits and losses of the current period | 一 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 或 金融 负债 公允 价值 变动 形成 的 利得 或 损失 应当 计入 当期 损益 |
| The claimant also seeks compensation for lost personal property, lost wages, and losses associated with his release from prison. | 索赔人还索赔个人财产 工资损失和与其出狱相关的损失 |
| Sub Saharan Africa graphically demonstrates how losses from trade can outweigh the benefits associated with aid and debt relief. | 撒哈拉以南非洲清楚地说明了贸易损失如何超过与援助和减免债务有关的利益 |
| The company suffered big losses. | 公司遭受了巨大的损失 |
| D6 (salary, support, other) losses | E. D6(工资 赡养和其他)损失 |
| D8 D9 (individual business) losses | G. D8 D9(个人商业)损失 |
| Task force framework operations will continue as described while valuable information and lessons will continue to be drawn from all EUFOR operations and activities. | 特混部队框架行动将如说明的那样继续进行 同时将继续从欧盟部队的所有行动和活动中汲取有益的情报和经验 |
| Article 33 An enterprise shall, as for the asset losses it has suffered, verify the losses timely, investigate and clarify the responsibility, recover the losses and handle them according to the prescribed procedures. | 第三十三 条 企业 发生 的 资产 损失 应当 及时 予以 核实 查清 责任 追偿 损失 按照 规定 程序 处理 |
| The claimant asserts losses totalling USD 28,950,000, of which USD 27,200,000 relates to losses allegedly sustained in connection with a business in Iraq that imported and exported heavy equipment and USD 1,750,000 relates to personal losses including mental pain and anguish suffered as a result of being unemployed from 1990 to 1998 and payments allegedly made to secure his own release and that of his children from an Iraqi prison. | 131. 索赔人索赔总计28,950,000美元的损失 其中27,200,000美元涉及一家在伊拉克从事重型设备进出口的企业的损失 1,750,000美元涉及个人损失 包括1990至1998年期间因失业而受到的精神创伤和痛苦 以及据称为确保他本人及其子女从伊拉克监狱获释所作的付款 |
| What cannot be accepted are financial rescue operations that benefit the unworthy and cause losses to other important groups like taxpayers and wage earners. And that, unfortunately, is the perception held by many nowadays, particularly in the United States. | 政治问题可以如此平衡 正如美联储副主席唐 科恩说的那样 要想给几千个金融冒险家一个教训 那就会导致美国数百万个工作岗位 甚至全球数千万个工作的丧失 金融救助即便是那些不值得救助的人 但如果大家都可以受益的话 还是可以接受的 尽管那些金融冒险家是最大的受益者 |
| Look no further than the insurance industry as they struggle to cope with mounting catastrophic losses from extreme weather events. | 不要舍近求远 就像保险行业挣扎着 去赔偿灾难的损失 来源于恶劣的天气环境 |
| The Government should also refrain from further so called road clearing operations. | 政府还应该停止进一步的所谓 清除公路 行动 |
| Article 48The impairment related losses incurred to a sellable equity instrument investment shall not be reversed through profits and losses. | 第四十八 条 可供 出售 权益 工具 投资 发生 的 减值 损失 不得 通过 损益 转回 |
| Their losses reached one million yen. | 他們的損失到達了一百萬日圓 |
| D1 (departure) and D1 (MPA) losses | A D1(撤离)和D1(精神创伤和痛苦)损失 |
| D5 (bank accounts and securities) losses | D. D5(银行账户和证券)损失 |
Related searches : Losses From - From Operations - Losses Arising From - Losses Incurred From - Recover From Losses - Suffer From Losses - Recover Losses From - Losses Occurring From - Losses - Result From Operations - From Discontinued Operations - Profit From Operations - Cash From Operations - Loss From Operations