Translation of "made available online" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Information on the work and decisions of the Office was routinely made available online. | 在网上定期提供了关于办事处的工作和决定的信息 |
| Actually, that's a documentary that's available online the video's online. | 事实上 我们可以在网络上 找到这个纪录片 这个片子被传到网上了 |
| Now it's all available online. | 现在这些资料在网上随手可得 |
| Some decisions and opinions of courts not published officially could be commercially published and made available online. | 有些未通过官方渠道发布的法院判决和意见可以通过商业渠道发布并在网上提供 |
| Information on sources of finance has been made available through the online CPF Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management. | 关于财政资源的信息已公布在森林合作伙伴关系的可持续森林管理资金来源在线数据库中 |
| The report is available online at www.mcf.gov.bc.ca early_childhood annual_reports.htm. | 该报告已在网上公布 网址为 www.mcf.gov.bc.ca early_childhood annual_reports.htm |
| After all, online course content has been available for a while. | 毕竟,在线课程已经有很长一段时间了 |
| The final report is available online at http www.ed.gov.nl.ca edu whitepaper . | 最后报告可上网查阅 网址为 http www.ed.gov.nl.ca edu whitepaper |
| Available online at http www.icj cij.org icjwww idocket iop ioppleadings iop_ipleadings_toc.htm. | 载于以下网址 http www.icj cij.org icjwww idocket iop ioppleadings iop_ipleadings_toc.htm |
| DPKO should ensure that the experience of UNMOs is summarized, analysed and made available online in the form of a compendium of best practices (para. | 部队副指挥官 首席军事观察员 |
| All the intellectual property that is created and taught will be online and available, and developed online in a collaborative fashion. | 而这些讨论所催生的智慧财产 将会在网络上公开 并在网络上进一步深入 |
| A compilation of these activities, together with their scheduled timing, will be made available online to facilitate the exchange of information among countries and allow for replication. | 32. 这些活动及其日程的汇编将联线提供 便利国家之间交流信息和复制 |
| Both SINPI and SINTI are online and available in the whole national territory. | SINPI和SINTI均可在全国联网使用 |
| Publications by CATW (sent in hard copy but all are available online at www.catwinternational.org) | 联盟的出版物 附上印本 但网上都有登载 www.catwinternational.org |
| And other sources of information, as you're no doubt aware are available about such features, from email interactions, online interactions, online social networks and so forth. | 其他来源的信息 你肯定也知道 也能提供这样的信息 例如电子邮件交互 在线交流 在线社交网络 等等 |
| The Monitoring Team has had a brief look at Al Qaida related material available online. | 1. 监测小组大略地检查了一下可在线查到的与基地组织有关的材料 |
| That delegation was also of the view that web links between the online index of the Office for Outer Space Affairs and those national registries that were available on the Internet could be made by the Office and that the contact details of the focal points should be made public through that online index. | 该代表团还认为 外层空间事务厅的在线索引与在因特网上可查询的国家登记处之间的网络链接可由外空事务厅来做 应通过该在线索引公布联络点的联系细节 |
| The evaluation report is available online at http www.pch.gc.ca progs em cr eval 2003 2003_02 index_e.cfm. | 评估报告可上网查阅 网址为 http www.pch.gc.ca progs em cr eval 2003 2003_02 index_e.cfm |
| The above written pleadings are available online at http www.icj cij.org icjwww icases iunan iunan_ipleadings iunan_ipleadings_writtenpleadingstoc.htm. | 上述书状可在下列网站查阅 at http www.icj cij.org icjwww icases iunan iunan_ipleadings iunan_ipleadings_writtenpleadingstoc.htm |
| 1. Welcomes the establishment of the United Nations Public Administration Online Network as a powerful tool made available to Member States for the exchange of information and experience in public administration | 1. 欢迎设立联合国公共行政联机网 向会员国提供强有力的工具 以便交流公共行政方面的信息和经验 |
| In addition, the Department made available staff from its New York and Geneva offices to provide media services to journalists attending the conference as well as radio, television, print and online coverage. | 此外 新闻部安排其纽约和日内瓦办事处的工作人员向出席这个会议以及电台 电视台 书面报道和在线报道的记者提供媒体服务 |
| I love here the cyberkinetics implant, which was, again, the only patient's data that was online and available. | 我还很喜欢这个 植入性人体应用前景 这又是唯一一个在线 可用的病人数据 |
| So, I'm very happy that you're, you know, doing this kind of thing, making the talks available online. | 因此我非常高兴你们举办了这样的活动 而且还把演讲放到互联网上 |
| The 2003 Manitoba progress report on Early Childhood Development is available online, at http www.gov.mb.ca healthychild ecd ecd_reports.html. | 306. 2003年马尼托巴省关于儿童早期发展的进展报告可上网查阅 网址为 http www.gov.mb.ca healthychild ecd ecd_reports.html |
| The publication was released and distributed at WSIS Tunis in November 2005 (available online at http www.measuring ict.unctad.org ). | 该出版物于2005年11月在突尼斯举行的世界信息峰会上推出并散发 (http www.measuring ict.unctad.org 在线提供) |
| As indicated in the previous report (A 58 761), information pertaining to systems contracts has been made available online to the peacekeeping missions by the Procurement Service in cooperation with the Department of Peacekeeping Operations. | 如前一份报告 A 58 761 所示 采购处与维持和平行动部合作 在网上向维持和平特派团提供关于系统合同的资料 |
| The time capsule was available for one month online, translated into 10 languages, and this is what it looked like. | 这个时间胶囊放在网上一个月 翻译成10种语言 看进来是这个样子 |
| Online consultations through the ConsultQLD are also available, facilitating open public consultation on critical issues currently being considered by the Government. | 人们还可以通过ConsultQLD进行在线商讨 便利了公众对于政府正在审议的重大问题的公开商讨 |
| They must be made universally available. | 必须让世界普遍享有这些资源 |
| The most recent progress report of the Government of Saskatchewan on Early Childhood Development initiatives is available online at www.sasked.gov.sk.ca braches ecd ECDPub.shtml. | 267. 萨斯喀彻温省政府关于儿童早期发展倡议的最新进展报告见网址www.sasked.gov.sk.ca braches ecd ECDPub.shtml |
| The annual progress report (2002 2003) of Newfoundland and Labrador on Early Childhood Development is available online, at http www.health.gov.nl.ca health publications default.htm. | 559. 纽芬兰省和拉布拉多半岛关于儿童早期发展的年度进展报告 2002 2003年 可上网查阅 网址为 http www.health.gov.nl.ca health publications default.htm |
| Statistical Territories of the World for Use in International Merchandise Trade Statistics7 is available as a publication and also online through the Internet. | 6. 供国际商品贸易统计使用的世界统计地域 7 有印刷版本和互联网在线版本可用 |
| Also available on Internet, NGDC apos s geophysical online data was accessed by an order of magnitude more users than just a year before. | NGDC的地球物理学联机数据也可在Internet上收到 仅在一年当中利用这一数据的用户就大大增加 |
| I tried out various computer voices that were available online, and for several months I had a British accent, which Chaz called Sir Lawrence. | 我在网上尝试了很多种现有的电脑声音 几个月后 我有了一个英国口音 查兹称他为劳伦斯爵士 |
| The Government of Alberta's annual progress report on Early Childhood Development investments and outcomes is available online at www.child.gov.ab.ca whatwedo earlysteps page.cfm?pg index. | 228. 艾伯塔省政府关于儿童早期发展投资和结果的年度进展报告可上网查阅 网址为 www.child.gov.ab.ca whatwedo earlysteps page.cfm?pg index |
| The Model Regulations and the GHS are available online in all languages on the web site of the Economic Commission for Europe (ECE).5 | 6. 示范条例 和 全球统一制度 在欧洲经济委员会(欧洲经委会)的网站5上以所有语言提供 |
| The report of the International Meeting would be available online and would also be issued as a publication of the Division for Palestinian Rights. | 21. 此次国际会议的报告将上网在网上公布开 并且还将作为巴勒斯坦人民权利司的出版物予以出版发行 |
| UNCTAD coordinated the Partnership publication Measuring ICT The Global Status of ICT Indicators, also released during WSIS Tunis (available online at http www.measuring ict.unctad.org ). | 54. 贸发会议负责协调突尼斯世界峰会期间推出的伙伴关系计划出版物 计量信通技术 信通技术指标全球状况 (http www.measuring ict.unctad.org 在线提供)的编写工作 |
| And they made them available to us. | 他们给我们看了这些账本 |
| Google has made available transit data API. | Google已经提供了运输数据的应用程序接口 API |
| The report shall be made publicly available. | 报告应予公开 |
| The report shall be made publicly available. | 报告应予公布 |
| If you wanted to put all of the published works online so that anybody could have it available, well, how big a problem is it? | 我们现在设想的是把所有出版了的作品放在网上 因此任何人都可以随意取阅 那么 这个问题有多大呢 |
| The Commission's report, Building on Values The Future of Health Care in Canada, is available online at http www.hc sc.gc.ca english care romanow hcc0086.html. | 该委员会的报告 巩固价值观 加拿大医疗卫生的未来 可在网上查阅 网址为http www.hc sc.gc.ca english care romanow hcc0086.html |
| The most recent progress report on the New Brunswick Early Childhood Development Agenda investments and outcomes is available online at www.gnb.ca 0017 children ecd e.asp. | 455. 关于新不伦瑞克省儿童早期发展议程投资和效果的最新报告见网址 www.gnb.ca 0017 children ecd e.asp |
Related searches : Available Online - Made Available - Information Available Online - Now Available Online - Freely Available Online - Are Available Online - Is Available Online - Only Available Online - Made Available From - Made Publicly Available - Made Readily Available - Funds Made Available - Made Available Through - Is Made Available