Translation of "made no reference" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Reference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was regrettable that the document made no reference to UNCTAD or its recommendations on various issues. | 令人遗憾的是 该文件没有提到贸发会议 也没有提到贸发会议对各种问题的建议 |
| No reference was made to any CISG provision or case law in this section of the decision. | 裁决中的这一部分没有提到 销售公约 任何条款或判例法 |
| It was indicated that, for instance, the draft text made no reference to the consignor while referring to the consignee. | 有与会者指出 例如 草案案文并未提及发货人但却提到了收货人 |
| Reference can here be made also to General Comment No. 23, adopted by the Human Rights Committee at its fiftieth session. | 此处还可参阅人权事务委员会第五十届会议通过的第23号一般性意见(1994年) |
| No reference checks. None of the usual background stuff, no. | 没有按常规检查背景 不要推荐人 |
| Reference is made to relevant jurisprudence of the ECHR. | 同时还提到欧洲人权法院的相关判例 |
| Policy space was mentioned in the chapeau, and reference was subsequently made to the role of Governments in relation to the concept, but there was no reference to policy space in the context of the role of UNCTAD. | 该共识开宗明义即提到了政策空间 而且随后联系这一概念提到了政策的作用 但在贸发会议的作用方面却没有提到政策空间 |
| To summarise, reference can be made to the work of Katarina Tomaševski. | 31. 在总结时 可参照卡塔琳娜 托马舍夫斯基的工作 |
| Reference was made to recent judicial pronouncements relating to the latter provision. | 有的代表团提到最近与第36条有关的司法公告 |
| At present, there are no reference databases at our Consular offices. | 目前我国各领事馆无参考数据库 |
| Reference is also made to the related resolutions 687 (1991) and 706 (1991). | 并提及有关的第687 1991 和第706 1991 号决议 |
| He also, conveniently, made no reference to the Greek troops stationed in south Cyprus whose existence on the island predates that of the Turkish troops at least for a decade. | 不仅如此 他顺便也就不提驻扎在南塞浦路斯的希腊部队 而希腊部队在岛上的存在要比土耳其部队至少早十年 |
| In this regard reference is also made to Part VI (C) of the CRC. | 在这方面 可参考 儿童权利公约 第六部分 C |
| In others, e.g. Sudan, no reference is made in legal acts to such substances, even if the Ozone Office maintained that such goods have to be subject to the licensing system. | 在其他受访国家中 例如苏丹 则未提到针对此种物质定立的法规 即使臭氧事务办公室坚持说此种货物必须受到许可证发放制度的控制 |
| Generally speaking, however, treaties contained no reference, even implicitly, to such an eventuality. | 不过 一般来讲 条约中不会提及 既便是含蓄地提及这样一种最终情况 |
| Reference is also made to the important role of the private sector and civil society. | 各国还表示 私营部门和民间社会发挥了重要的作用 |
| Reference is also made to a pertinent decision of the European Commission of Human Rights. | 缔约国还提到了欧洲人权委员会的相关决定 |
| As the text stood, however, no reference was made to a situation in which a party failed to make any disclosure at all, as opposed to making a false or inaccurate statement. | 但是目前的案文并没有提及当事人并非作虚假或不准确说明而是根本未作任何披露的情况 |
| Furthermore, 106 States (76 per cent) made no reference to the Consolidated List in describing their regulatory processes, though all seemed confident that their existing laws would apply equally to those listed. | 此外 106个国家 76 在说明其管制进程时 没有提到综合清单 尽管似乎所有国家都相信它们现有的法律同样适用于列入名单的人 |
| So yeah, we're transforming things into something that you have absolutely no reference for. | 我们把东西变成 你们从来 没见过的东西 |
| Thus, the reference in no way impinges on the integrity of the Rome Statute. | 因此 这一提及绝不损害 罗马规约 的完整性 |
| Ultimately, the Obama Sharif statement did emphasize India Pakistan relations, and made no reference to the nuclear issue. Obama mentioned Kashmir as an unresolved issue, while pleading for stability in South Asian affairs. | 最终 奥巴马谢里夫声明的确强调了印巴关系 而且并没有提及核问题 奥巴马提到克什米尔问题尚未解决 同时呼吁保持南亚的稳定局势 阿齐兹表示巴基斯坦对最后的声明比较满意 但美国可能并非如此 |
| And then this is what we called the dead head, no reference to Jerry Garcia. | 然后 这就是我们所谓的 死头 不向杰里加西亚参考 |
| And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story. | 其中一个窍门引用了一系列丛书作参考 叫做 一分钟的床前故事 |
| The source made reference to Kate and the Queen being seen chatting and smiling together last March. | 知情者提到去年三月有人看女王和凱薩琳笑着聊天的时候 |
| In particular, reference was made to the commitment relating to the financing of terrorism from drug trafficking. | 报告中特别提及了与非法药物贩运资助恐怖主义问题有关的承诺 |
| Reference was made to the annual surveys conducted by UNODC of opium poppy and coca bush cultivation. | 与会者提到了毒品和犯罪问题办事处所进行的对罂粟和古柯树种植情况的年度调查 |
| Reference was made to the need for scientific data on fish stocks and for data on discards. | 这些代表团还提到必须掌握鱼类科学数据和弃鱼数据 |
| In this context, the following proposals are made with reference to the current country and regional limitations. | 不过 在其他方面必须增加灵活度 以便最大限度地将资源尽快用于满足关键性的国家能力拓展需求 |
| Particular reference is made to the programme of action under the Global Agenda for Dialogue Among Civilizations (2001). | 特别提到 2001年 不同文明对话全球议程的行动纲领 |
| In this context, reference was made to the importance of continued work on the minority profile and matrix. | 同时会上还谈到了继续进行 少数群体概况和矩阵 工作的重要意义 |
| Reference was made to regional approaches and tools for strengthening cooperation and the coordination of drug control policies. | 有与会者提及用以加强合作和药物管制政策之间协调的区域做法和工具 |
| Reference was also made to structural obstacles and barriers in the existing international order that perpetuated international inequality. | 与会者也提到了长期造成国际不平等的现存国际秩序中的障碍和壁垒 目前亟须采取新的发展合作办法 从传统的条件观念转为宽泛地理解伙伴关系 将发展进程的决策主要留给伙伴国 |
| Reference should also be made here to the general demand of the international community for respect for sovereignty. | 在这方面 还应当提到国际社会对尊重主权的普遍要求 |
| Where applicable, reference is made to a number of other Conventions which are relevant to the employment of women, including Conventions No. 29, 105, 138, 182, 87, 98, 122, 142, 3, 103, 183, 171, 45, 175,177. | 在适当的情况下 还会涉及有关妇女就业问题的其他一些公约 其中包括第29 105 138 182 87 98 122 142 3 103 183 171 45 175和177号 |
| There is no specific reference, however, to the situation of member States which disappear for environmental reasons. | 但是没有具体提到因环境原因而消失的成员国的情况 |
| Many of the Convention's articles apply to forest ecosystems, although it makes no specific reference to forests. | 虽然 公约 没有具体提到森林 但 公约 许多条款适用于森林生态系统 |
| Reference is made to the decisions of the Human Rights Committee in Toonen v. Australiac and Ballantyne et al. | 检控署署长认为 第266(b)(1)节所规定非法行为要求是基于种族 肤色 民族或族裔血统和宗教针对一组群体发布言论 |
| Reference was also made to Operation Six Borders in Latin America, which had facilitated international cooperation on precursor control. | 答复中还提到拉丁美洲六国边界行动 该行动为前体管制方面的国际合作提供了便利 |
| Reference was also made to the 1998 National Plan for Human Rights containing specific provisions relating to Afro descendants. | 他还提到1998年国家人权计划 其中载有涉及非洲人后裔问题的具体规定 |
| He noted that most speakers had made reference to data collection and the need to share and exchange information. | 他注意到多数发言者都提到数据收集和需要共享和交流信息 |
| Reference was made to existing mechanisms for fostering international cooperation, such as the mechanism for issuing the European arrest warrant. | 有与会者提及推动国际合作的现行机制 例如颁发欧盟拘捕令的机制 |
| A further suggestion was made that if ports were included in these subparagraphs, the reference should be to contractual ports. | 另据建议 如果这几款中列入港口 那么在文字上应指称合同规定的港口 |
| Reference was made to the Truman Proclamation in one case considered by the Court, the North Sea Continental Shelf case. | 在法院审查的一个案件 即北海大陆架平台案中提到 杜鲁门宣言 |
| The terms of reference were currently being established, and once the study was completed, its conclusions would be made available. | 目前正在确定工作范围 一旦完成了研究 将公布其结论 |
Related searches : Reference Was Made - Made Reference To - Reference Is Made - Reference Be Made - Find No Reference - No Direct Reference - No Reference To - Make No Reference - With No Reference - Made No Attempt - Made No Difference - Made No Sound - No Changes Made - Made No Effort