Translation of "no direct reference" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A focal point provides each donor with a specific reference person to whom it can direct its enquiries. | 表2 1998 2007年人居署开支 |
| No reference checks. None of the usual background stuff, no. | 没有按常规检查背景 不要推荐人 |
| It might, however, expedite the elimination of discrimination if domestic law made direct reference to rights protected under the Convention. | 但是 如果国内法直接援引受 公约 保护的权利的话 或许可以加速消除歧视 |
| There was no direct evidence of agreement, however. | 但是 没有关于协议的直接证据 |
| At present, there are no reference databases at our Consular offices. | 目前我国各领事馆无参考数据库 |
| Generally speaking, however, treaties contained no reference, even implicitly, to such an eventuality. | 不过 一般来讲 条约中不会提及 既便是含蓄地提及这样一种最终情况 |
| Rwanda has no direct land, sea or air links with Côte d'Ivoire. | 1. 卢旺达与科特迪瓦没有任何直接的陆地 海上或空中的联系 |
| There is no relation to the PHP script and therefore there is no direct server side interaction possible. | 10. Ӑ ɄܔڠPHP ҳæ ¼Ӕأ ² ݠActiveX ԏ |
| So yeah, we're transforming things into something that you have absolutely no reference for. | 我们把东西变成 你们从来 没见过的东西 |
| Thus, the reference in no way impinges on the integrity of the Rome Statute. | 因此 这一提及绝不损害 罗马规约 的完整性 |
| However, there was no mention of a direct linkage to the PRSP process. | 但是 文件没有提到同减贫战略文件进程的直接挂钩 |
| And then this is what we called the dead head, no reference to Jerry Garcia. | 然后 这就是我们所谓的 死头 不向杰里加西亚参考 |
| Furthermore, there was no direct link between prostitution and the high proportion of young mothers. | 此外 卖淫与年轻母亲比例高之间没有直接联系 |
| No proof of direct loss The claimant has failed to submit sufficient evidence to demonstrate that the loss was a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | No proof of direct loss The claimant has failed to submit sufficient evidence to demonstrate that the loss was a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
| There is no specific reference, however, to the situation of member States which disappear for environmental reasons. | 但是没有具体提到因环境原因而消失的成员国的情况 |
| Many of the Convention's articles apply to forest ecosystems, although it makes no specific reference to forests. | 虽然 公约 没有具体提到森林 但 公约 许多条款适用于森林生态系统 |
| It was regrettable that the document made no reference to UNCTAD or its recommendations on various issues. | 令人遗憾的是 该文件没有提到贸发会议 也没有提到贸发会议对各种问题的建议 |
| No reference was made to any CISG provision or case law in this section of the decision. | 裁决中的这一部分没有提到 销售公约 任何条款或判例法 |
| There is no direct mechanism under the Basel Convention to fund the operations of these regional centres. | 巴塞尔公约 下没有一种为这些区域中心的运作提供资金的直接机制 |
| Reference | 法律事务科 (7个员额) |
| When the reference counter reaches 0, no references exist to this value anymore, which causes automatic freeing of the value. | The number of references that exist for this variable. For every new reference to the value stored in this variable, this counter is increased by 1. For every lost reference, this counter is decreased by 1. When the reference counter reaches 0, no references exist to this value anymore, which causes automatic freeing of the value. |
| To remedy that drafting problem, it was proposed that no reference to an official should be included in subparagraph (c). | 为弥补这个起草方面的问题 有代表团建议在(c)项中不提及 官员 |
| It was indicated that, for instance, the draft text made no reference to the consignor while referring to the consignee. | 有与会者指出 例如 草案案文并未提及发货人但却提到了收货人 |
| Whether or not Modi bears direct responsibility for the pogrom, he certainly cannot claim to have acted as Patel did. He took no direct and immediate action, as the state s chief executive, to protect Muslims. | 古吉拉特邦2002年发生的与此截然相反的事态是令人痛苦的 不管莫迪对大屠杀是否负有直接责任 他显然不能声称做了帕特尔做过的事 作为古吉拉特邦首席行政官员 他完全没有采取直接 立刻的行动保护穆斯林 他也没有公开谴责袭击 更不用说访问清真寺和穆斯林社区以示安全承诺了 相反 很多人相信他安抚骚乱者并为他们提供庇护 |
| Policy space was mentioned in the chapeau, and reference was subsequently made to the role of Governments in relation to the concept, but there was no reference to policy space in the context of the role of UNCTAD. | 该共识开宗明义即提到了政策空间 而且随后联系这一概念提到了政策的作用 但在贸发会议的作用方面却没有提到政策空间 |
| Reference can here be made also to General Comment No. 23, adopted by the Human Rights Committee at its fiftieth session. | 此处还可参阅人权事务委员会第五十届会议通过的第23号一般性意见(1994年) |
| Why? Because, as Berkeley tells us, we have no direct access to our physical world, other than through our senses. | 为什么 因为正如伯克利告诉我们的 我们没有进入外界世界的直接的方法 只能通过我们的感官 |
| Most important, the fact finding mission saw no evidence of direct involvement by the authorities of Armenia in the territories. | 更为重要的是 事实调查团没有看到亚美尼亚当局直接介入领土的证据 |
| Language Reference | ӯє²ο¼ |
| Function Reference | ɏһ¼ |
| Debian Reference | Debian 参考 |
| Convention No. 100 Definition of remuneration and exclusion of certain allowances. In its direct request of 2004, the Committee noted section 3(15) of the Labour Proclamation No. | 第100号公约 薪酬的定义及某些津贴被排除在薪酬范围之外的问题 |
| I grabbed all the reference, and I found this lovely piece of reference. | 我搜寻所有的参考资料 找到了这篇可爱的材料 |
| There is no reference to the medium term plan in chapter 4 of the UNHCR Manual, relating to planning, implementing and reporting. | 难民高专办手册 关于规划 执行和报告的第四章没有提到中期计划 |
| And I'm thinking, it's because in that moment of them seeing an object they have no frame of reference for, or so transcends the frames of reference they have with the wheelchair, they have to think in a completely new way. | 然后我在想 这是因为在那时 他们目睹了一件 他们从来没有见过的事 或者说 这件事超越了人们心中 关于轮椅的固有的观念 使得他们不得不采用一种崭新的思维方式 |
| While confirming the reduction of the complainant's sentence, he gave no direct answer to the Swedish request for an independent investigation. | 该部长证实了已经为申诉人减刑 但是没有正面回答瑞典有关开展独立调查的要求 |
| Terms of reference | 职权范围 |
| Debian Reference Guide | Debian 参考指南 |
| Terms of reference | 缔约国的意见 |
| Reference documentation 16 | 参考文件18 |
| Frame of reference | 参照基准 |
| The definition, it will be noted, makes no reference to the principles relating to the legality of the use or threat of force. | 23. 应当指出 定义没有提到有关使用武力或威胁使用武力的合法性的原则 |
| She had no direct access to the Commission on the Status of Women although her reports were of course available to it. | 目前她不能与妇女地位委员会直接接触 尽管委员会当然能得到她的报告 |
| As observed, the complainant seemed to speak freely, made no complaints about torture, and in response to a direct question on systematic abuse in prison, made no claim to that effect. | 根据大使的观察 申诉人说话似乎很自由 没有提出有关遭到酷刑的申诉 在回答有关在监狱中是否受到虐待的问题时 没有提出这种指控 |
| There is no single recognized reference price for steel, and in the short term prices may differ significantly from one regional market to another. | 18. 没有统一的公认钢参考价格 短期价格各地区迥异不同 |
Related searches : Direct Reference - No Direct Impact - No Direct Contact - No Direct Relation - No Direct Connection - No Direct Reports - No Direct Sunlight - No Direct Link - Find No Reference - No Reference To - Make No Reference - With No Reference - Made No Reference
