Translation of "no direct connection" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no connection between them. | 两者没有关联 |
| There was no direct evidence of agreement, however. | 但是 没有关于协议的直接证据 |
| In that connection, the use of propaganda to direct attention to issues unrelated to the conduct of the forthcoming presidential elections should be avoided and resisted. | 在这方面 使用宣传工具将人们的注意力转到与即将举行的总统大选无关的问题上的做法应当避免和抵制 |
| (ll) In connection with item 13 Mr. P. S. Pinheiro, independent expert to direct an in depth study of the question of the violence against children | 2005 112. 国家和其他领土因环境原因而消失的法律后果 包括对其居民的人权特别是对土著人民权利的影响 11 |
| He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection. | 他住在这个小木屋里 没有自来水 没有暖气 没有窗户 更没有高速的互联网连接 |
| No other facilities were declared in connection with its biological warfare programme. | 该国没有申报任何其他设施参与了生物武器方案 |
| Investment, including foreign direct investment (FDI), played a central role in this connection, since it provided a crucial link between creation of productive capacity and international competitiveness. | 投资 包括外国直接投资 在这方面起着中心作用 因为它在创造生产能力和增强国际竞争力之间搭建了一条必要的桥梁 |
| In Estonian legislation, provisions concerning the special protection of women in connection with pregnancy and childbirth are not considered as direct or indirect discrimination based on sex. | 在爱沙尼亚的法律中 关于妊娠 分娩特别保护的规定不被视为基于性别的直接或间接的歧视 |
| It included the UNCC secretariat's observation that a direct interactive connection would be more effective in reducing delays and possible errors that could occur during batch processing. | 赔偿委员会秘书处在分析报告中表示 在减少延误和处理过程中可能出现的错误方面 直接互动联系将更为有效 |
| Investment, including foreign direct investment (FDI), played a central role in this connection, since it provided a crucial link between creation of productive capacity and international competitiveness. | 投资 包括外国直接投资 在这方面起着核心作用 因为它为创造生产能力和增强国际竞争力建立了必要的纽带 |
| Rwanda has no direct land, sea or air links with Côte d'Ivoire. | 1. 卢旺达与科特迪瓦没有任何直接的陆地 海上或空中的联系 |
| There is no relation to the PHP script and therefore there is no direct server side interaction possible. | 10. Ӑ ɄܔڠPHP ҳæ ¼Ӕأ ² ݠActiveX ԏ |
| However, there was no mention of a direct linkage to the PRSP process. | 但是 文件没有提到同减贫战略文件进程的直接挂钩 |
| No less important in that connection is the creation of nuclear weapon free zones. | 在这一点上 同样重要的是建立无核武器区 |
| The only people who don't experience shame have no capacity for human empathy or connection. | 没有体验过耻辱的人 不具有人类的同情或关系 |
| Down you go. There's no connection to the surface apart from a pretty funky radio. | 潜下去吧 那是一个和地面没有关联的世界 除了相当特别的无线电信号 |
| The Agency does not provide post retirement benefits and has no liabilities in this connection. | 工程处不提供退休后的 津贴 在这方面没有负债 |
| Furthermore, there was no direct link between prostitution and the high proportion of young mothers. | 此外 卖淫与年轻母亲比例高之间没有直接联系 |
| No proof of direct loss The claimant has failed to submit sufficient evidence to demonstrate that the loss was a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | No proof of direct loss The claimant has failed to submit sufficient evidence to demonstrate that the loss was a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
| The Panel also reviewed this study in connection with Iran's claim No. 5000288 in this report. | 46 小组在本报告中结合伊朗第5000288号索赔对这项研究进行了审查 |
| There is no direct mechanism under the Basel Convention to fund the operations of these regional centres. | 巴塞尔公约 下没有一种为这些区域中心的运作提供资金的直接机制 |
| Direct discrimination based on sex also means less favourable treatment of a person in connection with pregnancy and child birth, parenting, performance of family obligations or other circumstances related to gender, and sexual harassment. | 基于性别的直接歧视还指由于怀孕和生育 为人父母 履行家庭义务或其他有关性别的原因而受到的较为不利的待遇以及性骚扰 |
| The connection is no accident. Some of the US scandals tie American prison personnel directly to Abu Ghraib. | 这种关联决非偶然 一些美国丑闻将美国的监狱职员和阿布革勒布直接联系起来 |
| The claimant provided no other documents that established his connection to the business prior to 2 August 1990. | 索赔人未提供其他文件 证明其在1990年8月2日以前与该企业的联系 |
| Whether or not Modi bears direct responsibility for the pogrom, he certainly cannot claim to have acted as Patel did. He took no direct and immediate action, as the state s chief executive, to protect Muslims. | 古吉拉特邦2002年发生的与此截然相反的事态是令人痛苦的 不管莫迪对大屠杀是否负有直接责任 他显然不能声称做了帕特尔做过的事 作为古吉拉特邦首席行政官员 他完全没有采取直接 立刻的行动保护穆斯林 他也没有公开谴责袭击 更不用说访问清真寺和穆斯林社区以示安全承诺了 相反 很多人相信他安抚骚乱者并为他们提供庇护 |
| In this single story there was no possibility of Africans being similar to her in any way, no possibility of feelings more complex than pity, no possibility of a connection as human equals. | 在这个单一故事中 非洲人是完全没有可能 在任何方面和她有所相似的 没有可能接受到比怜悯更复杂的感情 没有可能以一个平等的人类的身份与她沟通 |
| Why? Because, as Berkeley tells us, we have no direct access to our physical world, other than through our senses. | 为什么 因为正如伯克利告诉我们的 我们没有进入外界世界的直接的方法 只能通过我们的感官 |
| Most important, the fact finding mission saw no evidence of direct involvement by the authorities of Armenia in the territories. | 更为重要的是 事实调查团没有看到亚美尼亚当局直接介入领土的证据 |
| Convention No. 100 Definition of remuneration and exclusion of certain allowances. In its direct request of 2004, the Committee noted section 3(15) of the Labour Proclamation No. | 第100号公约 薪酬的定义及某些津贴被排除在薪酬范围之外的问题 |
| We're pretty sure that the only people who don't experience shame are people who have no capacity for connection or empathy. | 我们可以很确定的说唯一不会感到羞耻的人 就是不能建立关系 或者不能感同身受的人 |
| In that connection, there is no doubt that the partnership between civil society and the private sector is being strongly encouraged. | 在这一点上 民间社会与私人部门之间的伙伴关系显然正在受到积极鼓励 |
| In this connection, the Committee recommends that the State party consider ratifying ILO Convention No. 29 on forced or compulsory labour. | 在这方面 委员会建议缔约国考虑批准国际劳工组织关于强迫劳动的 第29号公约 |
| The Auditor and its staff shall respect the privileged and confidential nature of any information so classified which has been made available and shall not make use of it except in direct connection with the performance of the audit. | 审计人及其工作人员应尊重所调阅的此类资料的非公开和机密性质 除与进行审计工作有直接关系的情况外 不得利用此类资料 |
| Returns FALSE if connection is not a valid connection index, otherwise TRUE. | Description |
| This function adds user nick to the ignore list of connection connection. | Description |
| While confirming the reduction of the complainant's sentence, he gave no direct answer to the Swedish request for an independent investigation. | 该部长证实了已经为申诉人减刑 但是没有正面回答瑞典有关开展独立调查的要求 |
| Connection Space | 连续性色彩空间 |
| Connection handling | l½Ӵ |
| (c) There was no relevant connection between the injured person and the State alleged to be responsible at the date of injury | (c) 受害人与被指称应负责国家之间在发生损害之日没有相关联系 |
| The Infrastructure Manager will be a network and communications administrator specialized in financial protocols to ensure online trading and direct connection with brokers and the master record keeper global custodian, as well as in real time financial and market data communications. | 179. 基础设施管理员是专长于金融协议的网络和通信管理员 确保进行联机交易和与经纪人和总账管理人 全面资产保管人保持直接联系 并建立实时金融和市场数据通信 |
| Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index. | Returns FALSE if connection is not a valid connection index, otherwise TRUE. Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index. |
| She had no direct access to the Commission on the Status of Women although her reports were of course available to it. | 目前她不能与妇女地位委员会直接接触 尽管委员会当然能得到她的报告 |
| Two laws were adopted in that connection Act No. 96 05 of 6 February 1996 establishing administrative districts and local communities and Act. | 12.3. 农村妇女的社会保障状况 63 |
| As observed, the complainant seemed to speak freely, made no complaints about torture, and in response to a direct question on systematic abuse in prison, made no claim to that effect. | 根据大使的观察 申诉人说话似乎很自由 没有提出有关遭到酷刑的申诉 在回答有关在监狱中是否受到虐待的问题时 没有提出这种指控 |
| Using UDP connection | 瞰赽 2. Using UDP connection |
Related searches : Direct Connection - No Connection - Direct Train Connection - Direct Connection With - No Direct Impact - No Direct Contact - No Direct Reference - No Direct Relation - No Direct Reports - No Direct Sunlight - No Direct Link - No Data Connection - No Internet Connection - No Network Connection