Translation of "main issues were" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

So these are the main four issues.
这就是主要的四个问题
Main trends and key issues of OFDI
对外直接投资的主要趋势和关键问题
Issues to be considered by Main Committee III
有待第三主要委员会审议的问题
Issues to be considered by Main Committee I
有待第一主要委员会审议的问题
The following sections present the main conclusions on these issues.
以下各节介绍上述问题的主要结论
Addressing such issues was one of the Committee's main tasks.
处理这样的问题是本委员会的主要任务之一
Its main objectives were to
4 维护妓女的地位
The main barrier to information about health issues including reproductive health is illiteracy.
文盲状态是传播有关包括生殖健康在内的健康问题信息的主要障碍
Internationalization of developing country firms through outward FDI Main trends and key issues
发展中国家企业通过对外直接投资实现国际化 主要趋势和关键问题
We support your initiative organizing discussions in the CD according to the main issues.
我们支持你的倡议在裁谈会中根据几个主要问题组织讨论
(e) Potential conflict of interest issues and consolidated or main type of proceedings and
(e) 潜在的利益冲突问题和统一的或主要类型的程序
Today I would like to share my perspective on some of the main issues.
今天 我想就所涉及的一些主要问题谈谈看法
Development concerns were the main issues of interest to the Arab world, and this should be reflected in all ongoing negotiations and in providing for SDT to these countries.
发展关切是涉及阿拉伯世界利益的主要问题 它应当在所有现行谈判中得到体现 应当为这些国家提供特殊和差别待遇
Those issues fall within the three main clusters of issues proposed by the Secretary General in his World Youth Report 2005 (A 60 61).
这些问题都属于秘书长在其 2005年世界青年报告 A 60 61 中所提出的三大类问题的范围
That means mostly two main issues mobility and sustainability are becoming very important for the cities.
这意味着两个主要问题 灵活性和可持续性 正在成为对城市而言非常重要的因素
The following is a synopsis of the main issues discussed in the meeting of the Chairpersons
2. 以下是主席会议讨论主要议题的简要报告
Of the main issues, FMCT is, in our view, by far the ripest priority for negotiation.
我们认为 在主要议题中 禁产条约是迄今谈判条件最为成熟的优先事项
A number of outstanding issues were discussed, including border issues.
会议讨论了一些未决问题 包括边界问题
The main issues are menopause, osteoporosis, prostate cancer, cardiovascular diseases and other degenerative diseases affecting the reproductive organs.
主要问题有更年期 骨质疏松症 前列腺癌 心血管病和其他影响生殖器官的变性疾病
The main rationales for the proposed changes were the following
修正的原意并不是要影响按国际人权法对雇佣军所制定的定义 地位或待遇
Many representatives welcomed the fact that action against terrorism was among the main issues highlighted in the Bangkok Declaration.
13. 许多代表对于将打击恐怖主义的行动列入了 曼谷宣言 所强调的主要问题表示欢迎
The main responsibility for continuing the efforts to address human rights issues, including transitional justice, lies with the Government.
继续努力处理包括过渡司法在内的人权问题的主要责任在于阿富汗政府
The following were the main recommendations put forward by the experts
98. 以下是专家提出的主要建议
One big surprise of the current presidential campaign in France is how national identity has surged to the forefront of the political debate. During the 1995 presidential campaign, the main issues were unemployment and social divisions.
目前正在法国进行的总统竞选中的一大意外是 民族身份 如何进入了政治辩论的最前沿 在1995年的总统竞选中 主要论题是失业和社会分化 在2002年 安全则是重中之重 但这一届的三位总统候选人 尼古拉 塞尔科奇, 赛格琳 罗亚尔, 和弗朗索瓦 贝鲁 却令竞选活动呈现出全然不同的情况
(b) Should the Commission seek to define the concept of armed conflict comprehensively or simply to indicate the main issues?
委员会是否应该全面地为武装冲突的概念下定义或只需说明一些主要的问题
In the desk study (doc. 44 12), the main evaluation issues had been identified and put into the following structure
26. 在已进行的案头研究 (见文件 44 12)中,确定了主要的评价议题 并已将之列入了下列结构
Mr. Parnohadiningrat (Indonesia), Mr. Molnár (Hungary), Ms. Borsiin Bonnier (Sweden) and Mr. Costea (Romania), were elected Chairmen of Main Committee I, Main Committee II, Main Committee III and the Drafting Committee, respectively.
43. 帕尔诺哈迪宁拉特先生(印度尼西亚) 莫尔纳尔先生(匈牙利) 博尔辛 伯尼埃先生(瑞典)和科斯提先生(罗马尼亚)分别当选为第一主要委员会 第二主要委员会 第三主要委员会和起草委员会主席
Instead, they were referred to the main curriculum and the weekly timetable.
相反 学校要父母查看一般课程和每周时间安排
If so, what was its mandate and what were its main provisions?
如果已经成立 其任务和主要规定是什么
We also reaffirm the role of the Fifth Committee as the main General Assembly organ responsible for administrative and budgetary issues.
我们还重申第五委员会作为大会负责行政和预算问题的主要机构的作用
Further measures to be taken to strengthen the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons regime (Main Committee I issues)
加强 不扩散核武器条约 的进一步措施 (第一主要委员会的问题)
The main practices investigated were resale price maintenance, tied sales and exclusive contracts.
受到调查的主要行为是维持转售价 搭售和专营合同
This framework includes an overview of the main issues, perspectives on future directions for research, a glossary, a bibliography and other resources.
该框架包括主要问题概览 今后研究方向 术语表 参考书目和其他资料
And we were rather pleased about that, frankly, because she was the main reason we were leaving the country.
但说实话 做为家长的我们为此很庆幸 因为那个女孩是我们搬家的主要原因
The issues were, of course, ethnic sectarian violence.
那些事件是种族宗教暴力
Key issues that were examined and discussed included
建立 共同贡献 原则 所有三级分担提供某些环境服务的财政负担
Additional issues were identified by some participants, including
推动一项关于不同模式的财政后果的研究
Four issues were central in discussions of development.
在发展问题的讨论中将涉及以下四个中心议题
The main point here is we were dealing with a complete disconnect from reality.
我主要想说明的一点是 我们一直都在做一些 和现实情况不相关的事情
Unfortunately, the recommendations were accepted only partially by the main institutional stakeholders in Ecuador.
15. 不幸的是 厄瓜多尔主要利益有关机构只接受了部分建议
Women constituted about half of the country's workforce and were its main food producers.
5 妇女约占国家劳动力的一半 是国家主要的粮食生产者
The main outcome will be a manual focusing on specific security issues related to various categories of events (sports, summits, national or religious festivals).
主要成果是编写着重说明 体育活动 首脑会议 国家或宗教节日等 各类事件具体安全问题的手册
They also acknowledged that many such technologies exists at local levels and that financing remains one of the main issues for enhancing their deployment.
它们也认识到许多这类技术都在地方一级 融资依然是加强这些技术部署的主要问题之一
The main priority was fundamental transit policy issues, and Ethiopia was doing its best to harmonize and standardize its policy with its transit neighbours.
主要优先事项是基本的运输政策问题 埃塞俄比亚在尽力使本国的政策与过境邻国的政策相一致和接轨
The agenda covered five main items, which were considered under two broad clusters, as follows
10 议程上有以下五个主要项目 在两大分组下审议

 

Related searches : Two Main Issues - Main Tasks Were - Issues Were Found - Issues Were Raised - Issues Were Addressed - Issues Were Identified - Were - Main Group - Main Distributor - Main Header - Main Campus - Main Levers - Main Responsible