Translation of "major donor fundraising" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This will entail better in house and donor coordination, planning and implementation of the programme activities, including fundraising. | 这样做意味着内部和捐助界将能够更好地协调 规划和开展方案活动 包括资金的筹集 |
VI. FUNDRAISING | 六. 筹资 |
And women do fundraising. | 女性做筹款活动 |
And it's called fundraising. | 问题的名字叫筹资 |
Table 1 International population assistance, by major donor category, 2002 2005 | 表1. |
The Peacebuilding Commission needs a well balanced composition, including major donor countries. | 建设和平委员会的组成必须妥善平衡 应将主要的捐助国包括在内 |
51. Donor government respondents focused on comparative advantage as a major theme. | 51. 捐助国政府答复者将 quot 相对优势 quot 作为重点主题 |
A major problem is the relatively high operational costs of some donor funded NGOs. | 一个重大问题是某些由资助者提供资金的非政府组织相对较高的经费 |
Sometimes the leadership is provided by the World Bank or a major bilateral donor. | 小组有时由世界银行或一个主要双边捐助者领导 |
The views of a major donor country regarding its foreign assistance priorities stimulated further discussion. | 一个主要捐款国关于其对外援助优先次序的看法引发了进一步的讨论 |
It was deemed particularly important in terms of fundraising capacity. | 据认为 这对在筹资能力而言方面 这被认尤为有其重要 |
There are, however, successful cases of fundraising by the BCRCs. | 然而 确实存在巴塞尔公约区域中心本身成功筹资的情况 |
Efforts will be directed to broadening the donor base within the governmental and non governmental sectors and to stimulating creative fundraising, including collaboration with the business community, the general public and the use of the internet. | 将努力拓宽政府和非政府部门内捐款的基础 同时鼓励创新性的资金筹集 包括与企业界 一般公众和的合作和使用互联网 |
The delays that we have seen in disbursements by financial institutions have often been a major obstacle to rapid action, notwithstanding the often very generous pledges made at various fundraising conferences. | 虽然在各筹资会议上 认捐往往非常慷慨 但我们看到 各金融机构拖延支付资金 这往往是迅速采取行动的重大障碍 |
A major donor investment would be needed to ensure the economic viability of the Gaza Strip. | 需要一笔大的捐助投资来确保加沙地带的经济生存能力 |
The United States, a major donor to the IDA, was in significant arrears to the Association. | 美国是开发协会的一个主要捐助国,目前它对开发协会的欠款很多 |
In LDCs, donor dependency of business support providers, mostly NGOs, is an issue of major concern. | 在最不发达国家 依赖资助者的业务支助提供者 多数是非政府组织 是一个人们特别关注的问题 |
If you kill innovation in fundraising, you can't raise more revenue. | 如果你扼杀了筹款创新 你就没有办法获得更多的收入 |
The Administration stated that the delays had been its major concern, given its heavy reliance on donor contributions. | 行政当局指出,鉴于它大量依赖捐助者的捐赠,这些拖延一直是它主要关切的问题 |
So I implore you to join the Red Dress Campaign in this fundraising. | 我恳求大家 去参加红衣活动 的筹款 |
Since core resources are limited, UNDP should resume vigorous fundraising for this purpose. | 鉴于核心资源有限 开发计划署为此应大力开展筹资活动 |
As a major donor, my Government is currently working on means to increase the flexibility of our funding response mechanism. | 我国是一个主要捐助国 目前 我国政府正在制订办法 增加我国供资机制的灵活性 |
The EC has become a major donor for UNCTAD s technical cooperation activities, including activities in the area of enterprise development. | 欧盟委员会已成为贸发会议技术合作活动包括企业发展领域的活动的主要捐助者 |
I started this with 70 dollars, and start fundraising money to where I've been going. | 我以70美元开始工作 开始在我所到的每一处募集资金 |
The European Union, as the major donor to post conflict reconstruction and development, will substantially contribute to the peacebuilding commission's work. | 欧洲联盟作为冲突后重建和发展的重要捐助者 将大力促进建设和平委员会的工作 |
But if it's a logical world in which investment in fundraising actually raises more funds and makes the pie bigger, then we have it precisely backwards, and we should be investing more money, not less, in fundraising, because fundraising is the one thing that has the potential to multiply the amount of money available for the cause that we care about so deeply. | 但是如果在现实世界中筹款活动 能够增加善款收入并且将规模扩大 那么控制管理费这个观念就不合时宜 而我们应该更多 而不是更少的投钱到筹款活动中 因为更大规模的筹款活动有可能筹到很多倍的善款 可以帮助更多我们想要帮助的人 |
25. Secretary GS Provides clerical and secretarial support in the Resources Mobilization Section with emphasis on preparation of information material for submission to major donors and support in organizing major donor meetings. | 在资源调动科提供文书和秘书支助 侧重于编写提交主要捐助国的信息材料和协助安排主要捐助国会议 |
So we've all been taught that charities should spend as little as possible on overhead things like fundraising under the theory that, well, the less money you spend on fundraising, the more money there is available for the cause. | 我们都被灌输了这样的观念 慈善团体的筹款等管理费用应该尽可能的低 因为管理费比例越少 受捐赠人能够拿到的钱就越多 |
The Union was already by far the world's largest donor of aid, and it is the major trade partner of poor countries. | 欧盟已经是世界上远为最大的援助捐助者 并且它是穷国的主要贸易伙伴 |
Such support will definitely encourage the major partners at the United Nations and the donor community in general to support the Institute financially. | 这种支助必然会鼓励联合国的主要伙伴和一般的捐助社会在财政上支助研究所 |
29. There is also the question of whether donor countries would be willing to finance the major investment that such a comprehensive strategy implies. | 29. 还有这样一个问题 即捐助国是否愿意为这种全面战略暗含的巨额投资提供资金 |
If you want, you can set, you can set a fundraising goal to help support the Imagination Foundation. | 如果你愿意 还可以设定一个筹款目标来支持 创想基金会 |
So we thought that some kind of a big idea is needed to reform, to totally rethink fundraising. | 所以我们觉得要改革 重新思考筹资 需要一个大创意 |
The Board had before it a conference room paper on fundraising activities, which was introduced by the Director. | 36. 执行局收到了关于筹措经费活动的会议室文件 这是所长提出的 |
The favourable exchange rate for major donor currencies to the United States dollar also contributed significantly to the nominal income of UNICEF during the period. | 主要捐助者的货币兑美元的汇率较高 也导致儿童基金会该期间的名义收入大幅增长 |
UNODC is increasing efforts to leverage resources by inviting other institutions and major donor countries to contribute more resources to the issues it deals with. | 办事处正在加大努力以高效使用资源 并请其他机构和主要捐助国对它所处理的问题捐赠更多资源 |
Even the GM, without significant resources of its own, can be only a facilitator in a multifaceted fundraising process. | 甚至全球机制也没有属于自己的大量资源 只能作为多方面筹资过程中的一个协调者 |
CTAG has coordinated diplomatic, donor cooperation, and donor assistance efforts | 反恐怖主义行动小组已经协调了外交 捐助者合作和捐助者援助等努力 |
Donor consultation | 同捐助者协商 |
Donor coordination. | 25. 对捐助方进行协调 |
Major studies have been completed in this plan period on immunization plus , the African Girls' Education Initiative and external support to basic education (a joint multi donor evaluation). | 在该计划期间完成了关于以下事项的主要研究 免疫 附加 非洲女童教育倡议和对基础教育的外部支助 一次多方捐助者联合评估 |
The gains in interest income are expected to be offset to a certain extent by the strengthening of the United States dollar compared to other major donor currencies. | 预计美元相对于其他主要捐助国货币的增强将在一定程度上抵消增加的利息收入 |
The Agency's operations have been sustained over the past five decades with the generous assistance not only of its major donor countries, but also of its host countries. | 35. 工程处的业务活动已维持五十年之久 不仅得到了主要捐助国的慷慨援助 而且也得到东道国的慷慨援助 |
Taking into account current trends, ongoing fund raising efforts and the donor by donor review, conservative estimates for donor contributions were established. | 在考虑到目前的趋势 正在进行的筹资活动和对捐助者进行的逐个审查之后 确定了捐助者捐款的保守估计数 |
the development of tools to increase the transparency of fundraising in the private and charitable sectors through the exchange of best practices. | 通过交流最佳做法来制定措施 以提高私营部门和慈善界筹款活动的透明度 |
Related searches : Major Donor - Fundraising Campaign - Fundraising Dinner - Fundraising Process - Fundraising Market - Fundraising Strategies - Fundraising Activity - Corporate Fundraising - Fundraising Plan - Charitable Fundraising - Fundraising Committee - Fundraising Management