Translation of "major security breach" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Part III, Section 25A Breach of duty to ensure security of associated technology addresses offences relating to security of associated technology. | 第三部分 第25A节 违反确保有关技术的安全的责任 处理涉及有关技术的安全的犯罪行为 |
| The security of UNOMIG personnel remains a major concern. | 联格观察团工作人员的安全仍然是一个重大关切 |
| He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. | 將 我 破裂 又 破裂 如同 勇士 向 我 直闖 |
| He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. | 將 我 破 裂 又 破 裂 如 同 勇 士 向 我 直 闖 |
| He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. | 將 我 破裂 又 破裂 如同 勇士 向 我 直闖 |
| He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. | 將 我 破 裂 又 破 裂 如 同 勇 士 向 我 直 闖 |
| And yet this is a major issue in international security. | 而这是国际安全中的一个重大问题 |
| Major security concerns are related to criminal activity and factional fighting. | 主要安全关注问题都与犯罪活动和派系争斗有关 |
| The following major legal acts govern aviation security issues in Armenia | 下列主要法令管理亚美尼亚航空安全问题 |
| That's a breach there. | 于是产生了冲突 |
| Breach of an international obligation | 违背国际义务 |
| The International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events (IPO) aims at facilitating the exchange of information among national agencies in charge of security during major events at promoting the identification of best practices in the field and at improving the capability of relevant national agencies and departments to maintain security during major events. | 重大事件安全措施国际常设观察处 安全观察处 旨在促进负责重大事件安全工作的国家机构之间的信息交流 促进鉴别实地最佳做法和提高有关国家机构和部门保证重大事件安全的能力 |
| Coordinating National Research Programmes on Security during Major Events in Europe (EU SEC) | 协调欧洲重大事件安全问题的国家研究方案 欧安方案 |
| The second major challenge comes with the changing global political and security environment. | 第二个重大挑战来自变化的全球政治与安全环境 |
| A Breach in the Eurozone Dike | 欧元区大坝上的蚁穴 |
| Breach consisting of a composite act | 一复合行为违背义务 |
| A major safeguard to UNMOs security is provided in cooperation with the armed contingents. | 37. 同武装特遣队合作 为军事观察员的安保提供了重大保障 |
| There were no major external threats to Sierra Leone's security during the reporting period. | 16. 在本报告所述期间 塞拉利昂安全没有出现来自外部的重大威胁 |
| The Conference on Disarmament can contribute to solving this major issue in international security. | 裁军谈判会议可以为解决国际安全方面的这一主要问题作出贡献 |
| Information management and information security are two aspects of the information age that have major implications for international peace, security and disarmament. | 26. 信息管理和信息安全是信息时代对国际和平 安全与裁军产生重大影响的两个问题 |
| Another suggestion made was that the phrase breach of an obligation in paragraph (b) could be replaced with breach of a provision . | 提出的另一个建议是 可将(b)项中的 违反义务 一语改为 违反规定 一语 |
| There has been no definitive report of an attempted breach of the arms embargo, though two States have reported a possible breach. | 50. 有两个国家报告可能的违反武器禁运的情况 但没有明确的关于企图违反武器禁运的报告 |
| (d) Remedies for breach of patent rights | (d) 版权侵犯的补救方法 |
| Breach of trust by a bank manager | 1. 银行经理的背信违约 |
| A combination of these elements poses a major challenge to States, their stability and security. | 这些因素结合在一起对各国和各国的稳定与安全构成重大挑战 |
| In several areas some major shortfalls remain, however, particularly with regard to the security sector. | 6. 不过 在若干领域仍然存在严重不足 特别是在安全部门 |
| Other examples are noted in almost all major objects of expenditure, including travel and security. | 在包括差旅和安保在内的几乎所有主要支出项下都存在着这方面的另外一些实例 |
| That is because they made a breach with God and His Messenger and whosoever makes a breach with God, God is terrible in retribution. | 这是由于他们违抗真主和使者 凡违抗真主者 真主必定惩罚他 因为真主的刑罚确是严厉的 |
| That is because they made a breach with God and His Messenger and whosoever makes a breach with God, God is terrible in retribution. | 這是由於他們違抗真主和使者 凡違抗真主者 真主必定懲罰他 因為真主的刑罰確是嚴厲的 |
| At the same time, several major challenges stand in the way of sustainable peace and security. | 与此同时 一些重大挑战成为持久的和平与安全道路上的障碍 |
| Besides security considerations, water availability remained a major concern in identifying sites and developing refugee camps. | 12. 除了安全考虑因素之外 供水仍然是查找营址和开设难民营时受到注意的重大问题 |
| To this end, Denmark is a major contributor to training and assistance in the security field. | 为此目的 丹麦是安全方面的训练和援助的主要参与国之一 |
| Maintaining stability in the increasingly fragile security environment has remained a major challenge for the Mission. | 25. 在日益脆弱的安全环境中维持稳定 仍然是特派团的主要挑战 |
| Existence of a breach of an international obligation | 违背国际义务行为的发生 |
| Article 11 Breach consisting of a composite act | 第11条 一复合行为违背义务 |
| As we are discussing disarmament and security, I would like to draw attention to aggressive separatism as a major threat to international peace and security. | 由于我们正在讨论裁军与安全 我愿提请各位注意作为国际和平与安全一个主要威胁的激进分离主义 |
| One of the major security risks to UNMOs is their deployment to remote locations in small numbers. | 38. 军事观察员面临的一个主要安保风险是 他们部署到边远地区的人数很少 |
| Possession by Israel of nuclear weapons constituted a major obstacle to peace and security in the region. | 以色列拥有核武器是中东地区实现和平与安全的主要障碍 |
| Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again. | 以 傷還傷 以 眼還眼 以 牙還牙 他 怎樣叫人 的 身體 有 殘疾 也 要 照樣 向 他 行 |
| Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again. | 以 傷 還 傷 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 他 怎 樣 叫 人 的 身 體 有 殘 疾 也 要 照 樣 向 他 行 |
| It did not address questions of breach of fiduciary duties, and remedies available for such a breach, and accordingly these questions remain open before the courts. | 法院并没有探讨是否违反委托职责的问题 而对此类违职行为是否存在补救办法 因此可向法院提出这些问题 |
| Dialogue is truly needed to breach possible conceptual gaps. | 的确需要开展对话 以弥合可能存在的概念差距 |
| The secretariat has continued to monitor major international developments in respect of security measures, in particular those aimed at enhancing the security of international maritime traffic. | 41. 秘书处继续监视安全措施方面的重要国际动态 尤其是加强国际海运安全的动态 |
| With the advent of globalization, terrorism and terrorist groups became a major threat to international peace and security (see Security Council resolutions 1368 (2001) and 1371 (2001)). | 1 全球化时代到来后 恐怖主义和恐怖分子团伙成为国际和平与安全的一大威胁 |
| The effects of orbital debris on space security and the urgent need for action were a major focus. | 轨道碎片对空间安全的影响和采取行动的迫切需要 成为本次研讨会重点关注的问题 |
Related searches : Major Breach - Breach Security - Security Breach - Data Security Breach - Breach In Security - Breach Of Security - Data Breach Security - Major Security Concern - Subsequent Breach - Serious Breach - Culpable Breach - A Breach