Translation of "majority power" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, veto power should be given only to the General Assembly, to be exercised by a majority vote. | 事实上 应该以多数表决票作出决定 将否决权仅赋予大会 |
| 1. Welcomes the acceptance by the administering Power of the majority of the proposals for constitutional change made by the territorial Government | 1. 欢迎管理国接受领土政府所提出的大多数宪政改革提案 |
| Over the past two decades, however, the UK has seen the stagnation of the development of its nuclear power, and a majority of its existing 15 nuclear power stations have reached their design lifetime. | 但近20年来 英国的核电发展有所停滞 现有的15个核电站大多数已达到设计寿命 |
| This power bloc was independent from, if not hostile to, the Syrian influence and seemed confident of winning a clear majority in the upcoming elections. | 这个实力集团独立于 如果不是敌对于 叙利亚的影响 并且似乎有信心在即将举行的选举中赢得明确多数 |
| (b) A majority of producer members or a majority of consumer members or | 2. 理事会应根据其所作决定或应下列人员或成员的要求 举行特别会议 |
| (b) A majority of producer members or a majority of consumer members or | 2. 理事会应根据其所作决定或应下列人员或成员的要求 举行特别会议 |
| The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards. | 接下来的34 是早期接受的大多数 然后是比较晚接受的大多数和最后行动的 |
| Provision of low interest loans and subsidized fertilizer to sustain farmers purchasing power, which succeeded in increasing the real income of farmers, men and women, who made up the majority of the population | a 提供低利率贷款和补贴化肥 以维护农民的购买力 这成功地提高了占人口绝大多数的男女农民的实际收入 |
| Indeed, during the 2003 heat wave, Électricité de France, which operates 58 reactors the majority on ecologically sensitive rivers like the Loire was compelled to buy power from neighboring countries on the European spot market. The state owned EDF, which normally exports power, ended up paying 10 times the price of domestic power, incurring a financial cost of 300 million. | 事实上 在2003年热浪期间 拥有58座核反应堆 其中大部分位于卢瓦尔河这样的生态敏感流域 的法国电力集团只能被迫通过欧洲现货市场从邻国购买电力 这间以往都以电力出口商面目出现的国营企业最后只能以超出本国电价10倍的价钱购买电力 并为此支付了合共3亿欧元 |
| We are the majority. | 而係大多數 |
| We are the majority. | 我们是多数 |
| Okay, that's the majority. | 好的 这次是绝大多数 |
| The majority of people. | 大部分人 |
| Required absolute majority 96 | 法定绝对多数 96 |
| The Governor has the power to veto a budget bill, following which the bill is returned to the Legislature, which can either override the Governor's veto by a special majority or reconsider the bill. | 总督有权否决预算法案 随后会将法案退回给议会 议会可以特别多数使否决无效或重新审议法案 |
| Look at the long term price trends of coal and gas, which power the vast majority of global electricity production. Despite a recent increase, real coal prices have been trending downward since the 1950s. | 这些预测很可能并不现实 只需看看支撑绝大部分全球电力生产的煤和天然气的长期价格走势就知道了 尽管最近略有上涨 但实际煤炭价格自20世纪50年代后一直处于下降趋势之中 |
| One remembers Hitler, who, while his own party did not quite get 50 of the vote, could base his seizure of power on a parliamentary majority. More recently, elections in the post communist countries of Europe have brought groups to power whose democratic credentials are dubious, to say the least. | 这让人们想起了希特勒 当时他的政党并没有获得50 的选票 而他却最终因为得到了议会多数而攫取了政权 不久以前 欧洲后共产主义国家举行的大选使民主资格非常可疑的人登上了宝座 而且对这些人来讲 可疑 已经是最委婉的说法 |
| The second explanation is more credible France, aside from Great Britain, is Europe s only true military power. It believes that operational military capability is a condition of power a view that is not shared by the overwhelming majority of European states, which continue to display a collective aversion to war. | 第二个解释更加可信一些 除了英国以外 法国是欧洲唯一的真正军事强国 法国相信 展现胜任的军力是实力的表现 对于这一看法 绝大部分欧洲国家都是不认同的 它们对战争持有集体厌恶 |
| Europe s Silent Pro Treaty Majority | 欧洲赞成条约的沉默多数派 |
| A great majority of estates were left without a man so that women constitute the majority of the population. | 大多数不动产都没了男主人 因此 妇女占了人口的多数 |
| But the debate left no question that an even larger majority favors the further devolution of economic, social, and political power in Britain. And regional movements elsewhere in Europe and around the world are making similar demands. | 剑桥 mdash 苏格兰人说话了 稳健多数在上个月的历史性公投中反对独立 但这场争论毫无疑问地表明 更大多数苏格兰人支持从英国手中获得更多的经济 社会和政治权力 而欧洲乃至全球其他部分的地区运动也提出了类似的要求 |
| Women, a majority of the workplace. | 女人 劳动力的主体 |
| That's where we find Islamic majority. | 那里就是我们看到大多数人都信仰伊斯兰教的地方 |
| Majority required for Security Council decisions | 安全理事会作出决定所需多数 |
| But even if, unlike in 2010, a majority votes to add the renminbi to the basket, the United States may exercise its veto power. Such an outcome would not be surprising, given that US opposition (though in Congress, not within the Obama administration) blocked reforms, agreed in 2010, to increase China s voting power within the IMF. | 预计IMF将在今年10月SDR货币篮子成分的五年评估中投票表决人民币问题 但即便结果与2010年不同 大部分人赞成人民币加入货币篮子 美国也有可能行使否决权 这一结果不会令人奇怪 因为在2010年美国就曾扼杀 尽管是国会而非奥巴马政府反对 已经形成一致的增加中国在IMF投票权的改革 |
| NEW DELHI Among the many international consequences of Barack Obama s stunning victory in the United States is worldwide introspection about whether such a breakthrough could happen elsewhere. Could a person of color win power in other white majority countries? | 新德里 奥巴马在美国取得了令人难以置信的胜利 这一事件引起了众多的国际影响 其中一个是 全世界正在反省这种突破是否可能在其它地方发生 一个属于有色人种的人是否可能在美国之外的白人占多数的国家里赢得权力 一个处在多数族群包围中的少数族群的人有可能超越他的出生身份而成为他或她的国家的领袖吗 |
| Although during its century of domination the colonial power had made widespread use of the divide and rule policy, the overwhelming majority of the nationalities of Myanmar had chosen to remain in the Union at the time of independence. | 尽管在长达百年的殖民统治期间 宗主国广泛应用 分而治之 的政策 然而在取得独立时 缅甸绝大多数民族决定继续保持统一 |
| But in fact, the majority were scared. | 但是事实 多数人都感到恐惧 |
| Okay, so the great majority of us. | 好的 我们中很大一部分人 |
| Democracy is the dictatorship of the majority. | 民主主义是多数选举的独裁 |
| Majority of his clientele are poor people. | 他的客人多是穷人 |
| The majority of medical personal are women. | 346. 从医人员中大多是妇女 |
| The majority of alleged abductees are children. | 被控告的绑架案中的大部分被绑架者是儿童 |
| The majority of these children were girls. | 其中大多是女孩 |
| Furthermore, the Socialists now control not only the presidency and the government, but also a majority in the Senate, all of the regional presidencies, 55 of the country s departments, and most major cities town halls. In less than two months, they may control a majority of the National Assembly as well, implying a concentration of power that has never before been seen in modern France. | 欧盟这项新的 财政紧凑 政策得到了德国的支持 奥朗德说他想重新协商该政策 他的胜选在此项争论中意义重大 此外 社会党人不但控制着总统的职位和政府 而且在国会中占大部分席位 所有的区域性领导人 50 的国家部门以及大部分主要城市的市政府 在不到两个月的时间内 他们可能会控制大部分的国会 暗示着权力的集中 这在现代法国史上是前所未有的 |
| The veto has never allowed the consensus or majority sovereign expression of the Security Council it has served only as a way in which to block the popular will so as to protect the interests of the Power exercising the veto. | 否决权从未使协商一致得以达成 从未使安全理事会大多数成员的主权愿望得到体现 它只是阻碍民意的一种手段 目的是保护行使否决权的大国的利益 |
| Local power, central power, now, people power. | 地方掌权 中央掌权 现在 人民掌权 |
| And all of the Muslim majority countries across the income are coming down, as do the Christian majority countries in the middle income range. | 然后 处于不同收入水平的 所有的穆斯林国家的出生率都下降了 在中等收入范围内的基督教国家也发生了相同的变化 |
| And the color now is the majority religion. | 然后 现在的颜色代表大多数人信仰的宗教 |
| Most people, a majority of people, say sad. | 但是大多数人 说是悲伤的 |
| The majority of people marry sooner or later. | 大部分人迟早要结婚 |
| (f) Constitutional safeguards against abuse of majority powers | (f) 防止多数权力滥用的宪法保障 |
| Our people prove that the majority want democracy. | 我国人民证明 大多数人都要民主 |
| A majority of the delegations supports the article. | 40. 大多数代表团都对本条给予支持 |
| The majority of the college's students are women. | 在校学生大多为女性 |
Related searches : Majority Voting Power - Absolute Majority - Majority Shareholding - Majority View - Majority Lenders - Majority Language - Outright Majority - Majority Opinion - Substantial Majority - Majority Group - Majority Holding - Majority Society - Overall Majority