Translation of "make any adjustments" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Make - translation :
使

  Examples (External sources, not reviewed)

Discussion of any pProposed adjustments tof the
讨论对 蒙特利尔议定书 的
Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol.
7. 讨论提议对 蒙特利尔议定书 作出的任何调整
Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol.
(b) 在多边基金执行委员会中确保公正地域代表权的必要性(第XVI 38号决定)
Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol
7. 讨论提议对 蒙特利尔议定书 作出的任何调整
Any adjustments to the scale must be agreed by consensus.
任何对比额表的调整都必须通过协商一致商定
Item 7 Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol
E. 项目7 讨论提议对 蒙特利尔议定书 作出的任何调整
The individual inventory review shall identify any problems for which adjustments under Article 5, paragraph 2, would be appropriate and initiate procedures for calculation of adjustments.
68. 单项清单审评应找出根据第五条第2款应作出调整的问题 并启动计算调整的程序
(ii) any adjustments to TRAC 1.1.1 and 1.1.2 within the programme base following the midterm recalculation
㈡ 中期重新核算后在方案基数内对核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1和核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2作出的任何调整
At that time, any adjustments in contributions by the participants sharing the costs will be determined accordingly.
接受邀请参加会议的非缔约国按联合国会费分摊比额表中各自的分摊比率分摊会议费用
At that time, any adjustments in contributions by the participants sharing the costs will be made accordingly.
届时将对分摊费用的各与会国的摊款额作相应的调整
Examination requirements Any reviewers who may apply adjustments or will serve as lead reviewers must pass the examination
考试要求 可能应用调整或将担任主任审评员的所有审评员必须通过考试
Adjustments will be made in response to any emerging priorities, including the subregional sectoral plans of APCI and NEPAD.
将根据任何新的优先任务 包括非洲生产能力举措分区域部门计划和非洲发展新伙伴关系作出相应的调整
For any adjustments of losses and benefits happened in previous years, in case the amounts involved are relatively huge, it is required to give detailed information about the contents of such adjustments, reasons therefor and amounts affected.
23 未 分配 利润 说明 报告 期 利润 分配 情况 以及 未 分配 利润 的 增减 变动 情况 若 本 年度 有 发生 调整 以前 年度 损 益 的 事项 且 金额 较 大 须 详细 披露 该 调整 事项 的 内容 原因 及 影响 金额
And they would make really interesting little adjustments in their lives, like they would start to send their children to school.
他们能够对他们的生活做些细小的但卓有意义的调整 比如 他们可以开始把他们的孩子送去学校
2. Authorizes the Committee on Conferences to make any adjustments to the calendar of conferences and meetings for 2005 that may become necessary as a result of actions and decisions taken by the General Assembly at its fifty ninth session
2. 授权会议委员会根据大会第五十九届会议采取的行动和作出的决定 对2005年会议日历作一切必要的调整
2. Authorizes the Committee on Conferences to make any adjustments to the calendar of conferences and meetings for 2006 and 2007 that may become necessary as a result of actions and decisions taken by the General Assembly at its sixtieth session
2. 授权会议委员会根据大会第六十届会议采取的行动和作出的决定 对2006年和2007年会议日历作一切可能需要的调整
3. Authorizes the Committee on Conferences to make any adjustments to the calendar of conferences and meetings for 2007 that may become necessary as a result of actions and decisions taken by the General Assembly at its sixty first session
3. 授权会议委员会根据大会第六十一届会议采取的行动和作出的决定 对2007年会议日历作任何必要的调整
3. Authorizes the Committee on Conferences to make any adjustments to the calendar of conferences and meetings for 2002 2003 that may become necessary as a result of actions and decisions taken by the General Assembly at its fifty sixth session
3. 授权会议委员会根据大会第五十六届会议采取的行动和作出的决定对2002 2003年会议日历作出任何必要的调整
2. Authorizes the Committee on Conferences to make any adjustments to the calendar of conferences and meetings for 2003 that may become necessary as a result of actions and decisions taken by the General Assembly at its fifty seventh session
2. 授权会议委员会根据大会第五十七届会议采取的行动和作出的决定对2003年会议日历作出任何必要的调整
3. Authorizes the Committee on Conferences to make any adjustments to the calendar of conferences and meetings for 2004 2005 that may become necessary as a result of actions and decisions taken by the General Assembly at its fifty eighth session
3. 授权会议委员会根据大会第五十八届会议采取的行动和作出的决定 对2004 2005 年会议日历作出任何必要的调整
Authorizes the Committee on Conferences to make any adjustments to the calendar of conferences and meetings for 2006 and 2007 that may become necessary as a result of actions and decisions taken by the General Assembly at its sixtieth session
2. 授权会议委员会根据大会第六十届会议采取的行动和作出的决定 对2006年和2007年会议日历作一切可能需要的调整
Advanced adjustments
高级设置
RECOMMENDED Adjustments
No overlap due to mistaken identity
Adjustments made.
21. 所作的调整
Adjustments made.
46. 所作的调整
To keep the pace with the environment and meet requirements, it is necessary to make legal and organizational adjustments and to upgrade.
为了跟上环境的变化并满足要求 有必要作出法律和组织上的调整和升级
At the time of writing, the Secretariat has not received any formal proposals from Parties of adjustments or amendments to the Protocol.
在编制本议程说明之际 秘书处尚未从缔约方收到任何提议对 议定书 进行调整或修正的正式提案
3. Authorizes the Committee on Conferences to make any adjustments to the calendar of conferences and meetings for 2008 and 2009 that may become necessary as a result of actions and decisions taken by the General Assembly at its sixty second session
3. 授权会议委员会根据大会第六十二届会议采取的行动和作出的决定 对2008年和2009年会议日历作任何必要的调整
Auto exposure adjustments
自动曝光调整
Applicability of adjustments
B. 调整的适用性
Adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol are hereinafter referred to as adjustments.
京都议定书 第五条第2款之下调整 一语下称 调整
Other income and adjustments
(单位 千美元
Other income and adjustments
B. 其他收入和调整
Other income and adjustments
B. 其他收入和调整
(d) Currency exchange adjustments
(d) 货币汇兑调整
(g) Prior biennium adjustments
(g) 上两年期调整
(d) Supply side adjustments.
(d) 供应方的调整
The Secretariat should be requested to make adjustments to the text of draft article 72 bis based on the views outlined in the above paragraphs.
应请秘书处根据以上段落概述的意见对第72条之二草案的案文作出调整
It doesn't make any difference.
这并没改变什么
This doesn't make any sense.
这是没有任何道理的
Boys, don't make any noise.
男孩們 不要製造任何噪音
It doesn't make any sense.
这一点不合理
It didn't make any sense.
它让人难以理解
(b) When any obligation previously recorded in the accounts is, for any reason, reduced (other than by payment) or cancelled, the certifying officer shall accordingly ensure that appropriate adjustments are recorded in the accounts.
(b) 如先前入账的任何债务因 偿还以外的 任何原因减少或注销 核证人应相应地确保对账目记录作适当调整
b Prior to tax adjustments.
a 按2004年实收经常资源捐款额排名

 

Related searches : Any Adjustments - Make Adjustments - Before Any Adjustments - Make Some Adjustments - Make Any Demand - Make Any Contribution - Make Any Statement - Make Any Reference - Make Any Decision - Make Any Commitment - Make Any Payment - Make Any Trouble - Make Any Concession - Make Any Representation