Translation of "make efforts for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Make - translation :
使

  Examples (External sources, not reviewed)

Mexico appreciated the strenuous efforts which many countries had to make in that regard, for it made such efforts itself.
墨西哥赞赏许多国家在这方面必须做出的艰苦努力 因为墨西哥自己就做出了这样的努力
Clearly, enormous efforts are still needed to make human rights a reality for all.
显然还需要作出艰巨的努力 使人人享有人权成为现实
Make great efforts on learning and mastering.
在学懂弄通做实上下功夫
Those efforts will make it possible for the constitutional and political process to move forward.
这些努力使推进宪法和政治进程成为可能
and work together to make efforts to build a community with a shared future for mankind.
共同为构建人类命运共同体而努力
The international strategy for supporting efforts to make peace in Darfur has also faced some impediments.
44. 支持实现达尔富尔和平努力的国际战略也遇到了一些障碍
It is time to make decisive efforts to develop an appropriate verification mechanism for the BWC.
现在应该作出决定性的努力来为 生物武器公约 建立适当的核查机制
Backwardness requires that we make much greater efforts.
落后要求我们作出更大的努力
They will make determined efforts to achieve this goal.
它们将作出坚定的努力实这一目标
You have to make efforts if you are to succeed.
如果你想成功 必先付出努力
The Convention should be fully applied, and the international community must make greater efforts to make it universal.
公约 应予全面适用 国际社会必须加紧努力使 公约 普遍适用
It is worth our while to make further efforts next year.
我们应该在明年作出进一步的努力
His delegation welcomed UNIDO's efforts to make its activities more effective.
33. 白俄罗斯代表团欢迎工发组织努力提高其活动的效能
The Secretariat would make constant efforts to further improve the facilities.
秘书处将继续不断致力于进一步改善这些设施
To make this happen, collaborative multi stakeholder efforts would be needed.
要做到这一点 就需要多方利益有关者携手作出努力
Expresses appreciation for efforts of IDB to make arrangements for preparatory meetings prior to WTO ministerial meetings for consultations and exchange of views among Member States.
22. 表示赞赏伊斯兰开发银行在世贸组织部长级会议之前努力为召开各成员国协商和交流意见的筹备会议进行各种安排
All this could make a significant contribution to extending current observation efforts.
所有这些可为扩展目前在观测方面的努力做出重大贡献
SCO members will make constructive contributions in the context of relevant efforts.
上海合作组织成员将在有关的努力中作出积极贡献
They therefore encouraged other States to make efforts to create such zones.
因此 成员国促请其他国家继续作出创建无核武器区的努力
(d) Encourage States parties to make efforts in the following areas, among others
(d) 鼓励各缔约国除其他外在下列领域努力取得成果
The Caribbean Community welcomed efforts to make that system freely accessible by 2004.
加勒比共同体欢迎2004年为该系统的免费登陆所做的努力
There were very few facilities in the Gambia for people with disabilities, and efforts were being made to make their daily lives easier.
冈比亚可供残障人士使用的设施很少 因此国家正在努力使这些人的日常生活更加轻松
Welcoming the efforts of the Community to make southern Africa a landmine free zone,
欢迎共同体努力使南部非洲成为无地雷区
Welcoming the efforts of the Community to make southern Africa a landmine free zone,
欢迎共同体为使南部非洲成为无地雷区而作出的努力
(c) Make greater efforts to ensure geographical balance among qualified consultants and individual contractors
还重申根据有需要国家的要求开展国际和区域合作有助于各级执行 善治 措施的重要性
We must make conscientious efforts to do away with wrong perceptions, misunderstandings and ignorance.
我们必须认真努力 以消除错误看法 误解和无知
The SBI urged Annex I Parties to make additional efforts to reverse this trend.
附属履行机构敦促附件一缔约方作出更大的努力 扭转这一趋势
9. Expresses its appreciation to the Secretary General for his continued efforts to make the international community aware of the difficulties faced by Djibouti
9. 感谢秘书长持续努力使国际社会了解吉布提的困难
An important measure to curb illegal logging is to ensure that consumer countries make greater efforts to limit the market share for illegal timber.
40. 抑制非法伐木的一项重要措施是 确保消费国做出更大的努力来限制非法木材的市场份额
Noting the continued efforts of the Community to make Southern Africa a landmine free zone,
注意到共同体继续努力使南部非洲成为无地雷区
The international community expects them to make additional efforts and to agree to mutual concessions.
国际社会期待他们作出进一步努力并且同意相互妥协
Supporting their efforts will make the summit the success the United Nations needs and deserves.
只要支持其各项努力 这次首脑会议就必将取得联合国需要和应该获得的成功
The Millennium Development Goals are achievable, so long as we all make efforts and concessions.
千年发展目标是能够实现的 只要各国都能够努力并作出让步
The Government also continued to make efforts to meet its human rights treaty reporting obligations.
4. 政府还继续努力履行人权条约的报告义务
Efforts should be made to fight innovative war and make preparation for war, keep up with evolution in war situation and method of war fighting,
要着力创新战争和作战筹划 紧跟战争形态和作战方式演变 紧贴作战任务 作战对手
But the Serb and Kosovar leaders too must make greater efforts to assume their full responsibilities.
但是 塞族和科索沃领导人也必须做出更大努力 充分承担责任
The Committee has also continued to make efforts to develop new approaches to providing technical assistance.
委员会还继续努力制订新方法以提供技术援助
The Committee recommends that MSAR make concerted efforts to combat the phenomenon of trafficking in persons.
123. 委员会建议澳门特区各方面携手努力打击贩卖人口的现象
The Government would make additional efforts to encourage the enrolment of former combatants in the military.
政府将加大鼓励前战斗人员入伍的力度
Both parties must continue to make efforts to ensure that agricultural exports remain a top priority.
双方必须继续作出努力确保继续把农产品出口作为最优先事项
What of the efforts to make more difficult the proliferation of nuclear, biological and chemical weapons?
阻止核 生物和化学武器扩散的努力成效如何
All States concerned should therefore make significant efforts to conclude negotiations leading to comprehensive nuclear disarmament.
因此 所有有关国家应该作出重大努力 完成谈判 实现全面核裁军
6. Encourages all States parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons to make maximum efforts for a successful Review Conference in 2005
6. 鼓励 不扩散核武器条约 所有缔约国尽最大努力使2005年审议大会顺利成功
Recent developments have clearly demonstrated the necessity to make concerted efforts for the further enforcement of compliance with safeguards and addressing new proliferation risks and challenges.
最近事态发展已清楚显示 必须作出协调努力以进一步强制执行遵守保障条款的规定 并且应对新的扩散威胁与挑战
Indeed, it is the international community's responsibility to make efforts to establish a multilateral trading system that is more open, fairer and more favourable for development.
实际上 国际社会有责任努力建立一种更开放 更公平和更有利于发展的多边贸易制度

 

Related searches : Efforts For - Will Make Efforts - We Make Efforts - Make Huge Efforts - Make All Efforts - Make Reasonable Efforts - Make Best Efforts - Make Efforts To - Make Great Efforts - Make Big Efforts - Shall Make Efforts - Make Further Efforts - Make Joint Efforts - Make Major Efforts