Translation of "make major efforts" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That dimension should become a major part of peacebuilding efforts. | 这个层面应该成为建设和平努力的一个重要部分 |
| That will require major efforts from all, nationally as well as internationally. | 这将要求所有方面 本国以及国际方面 都作出重大努力 |
| All the main organs of the United Nations require major reform efforts. | 联合国的所有主要机构需要作出重大的改革努力 |
| This requires both major domestic efforts as well as increased international support. | 7. 这就需要在国内做出重大努力 同时增加国际支助 |
| Africa's own efforts and international support are the two major pillars of NEPAD. | 非洲国家自身的努力与国际社会的支持是新伙伴关系的两大支柱 |
| Make great efforts on learning and mastering. | 在学懂弄通做实上下功夫 |
| Both Parties are filled with determination to make untiring efforts, together with other interested States, to build a developing and harmonious world and to act as a major constructive force for a secure world order. | 两国决心与其他有关国家共同不懈努力 建设发展与和谐的世界 成为安全的世界体系中重要的建设性力量 |
| Backwardness requires that we make much greater efforts. | 落后要求我们作出更大的努力 |
| The commercialization of both product and process innovations could make a major breakthrough. | 使产品和工艺创新成果商业化可产生重大突破 |
| The major challenge is how to make a transition from commitment to action. | 主要的挑战是如何把承诺化作行动 |
| The Programme of Action recognizes that (w)idespread poverty remains the major challenge to development efforts. | 17. 行动纲领 认识到 普遍贫困仍然是发展努力的主要挑战 |
| These concerted efforts on the part of major developing countries represent a significant breakthrough in SSC. | 主要的发展中国家作出的这些一致努力 代表了南南合作的一个重大突破 |
| They will make determined efforts to achieve this goal. | 它们将作出坚定的努力实这一目标 |
| Recent major efforts include the social and economic renewal plan known as Vamos Guatemala (Let's go Guatemala! | 最近作出的重大努力是 危地马拉行动起来 的经济和社会振兴计划 |
| The Group's role is to coordinate and promote joint efforts to resolve major problems in this area. | (四) 在整个诉讼过程期间向儿童通报并说明负责这项任务的人员是谁32 |
| You have to make efforts if you are to succeed. | 如果你想成功 必先付出努力 |
| Major efforts to promote indigenous languages in the education system have been made in South Africa and Namibia. | 62. 南非和纳米比亚作出重大努力 在教育体系中提升土著语言的地位 |
| For many countries, the lack of financial resources is a major obstacle to efforts to increase road safety. | 对许多国家而言 缺乏财政资源是妨碍努力加强道路安全的主要障碍 |
| That amounted to a major economic jolt and was likely to undermine their efforts to achieve sustainable development. | 这无异于严重的经济挫折 而且可能损害它们实现可持续发展的努力 |
| In its efforts to achieve the Millennium Development Goals, and to make a success of its post conflict programme, the Democratic Republic of the Congo was confronted with major obstacles arising out of the uniqueness and complexity of its situation. | 在努力实现千年发展目标 成功执行冲突后方案的过程中 刚果民主共和国因情况独特且复杂而面临着严重的障碍 |
| The Convention should be fully applied, and the international community must make greater efforts to make it universal. | 公约 应予全面适用 国际社会必须加紧努力使 公约 普遍适用 |
| It is worth our while to make further efforts next year. | 我们应该在明年作出进一步的努力 |
| His delegation welcomed UNIDO's efforts to make its activities more effective. | 33. 白俄罗斯代表团欢迎工发组织努力提高其活动的效能 |
| The Secretariat would make constant efforts to further improve the facilities. | 秘书处将继续不断致力于进一步改善这些设施 |
| To make this happen, collaborative multi stakeholder efforts would be needed. | 要做到这一点 就需要多方利益有关者携手作出努力 |
| Major efforts need to be applied in the area of the implementation of commitments on the transfer of resources. | 在执行关于资源转让的承诺方面 必须作出重大努力 |
| Mexico appreciated the strenuous efforts which many countries had to make in that regard, for it made such efforts itself. | 墨西哥赞赏许多国家在这方面必须做出的艰苦努力 因为墨西哥自己就做出了这样的努力 |
| All this could make a significant contribution to extending current observation efforts. | 所有这些可为扩展目前在观测方面的努力做出重大贡献 |
| SCO members will make constructive contributions in the context of relevant efforts. | 上海合作组织成员将在有关的努力中作出积极贡献 |
| They therefore encouraged other States to make efforts to create such zones. | 因此 成员国促请其他国家继续作出创建无核武器区的努力 |
| This failure will make it more difficult to obtain major new commitments on the non proliferation side. | 这一失败将使要求在不扩散方面作出新的重大承诺更为困难 |
| Convinced that road traffic injuries are a major public health problem requiring concerted multisectoral efforts for effective and sustainable prevention, | 深信道路交通伤是一大公共卫生问题 需要多部门齐心协力才能进行有效和可持续的防范工作 |
| WFP was a major actor in inter agency efforts to develop guidance for UNCTs on humanitarian interface with the military. | 粮食计划署是为国家工作队拟定与军队人道主义接口指南的机构间努力的主要行动者 |
| Women members of political parties have made major efforts to improve their organizations' compliance with their commitments to gender equity. | 78. 身为政党成员的女性为推动所在组织更好地履行两性平等承诺做出了重要贡献 |
| My delegation very much appreciates the efforts to distribute the Court's publications to the major law libraries throughout the world. | 我国代表团非常赞赏为向世界各地各大法律图书馆分发法院的出版物而进行的努力 |
| (d) Encourage States parties to make efforts in the following areas, among others | (d) 鼓励各缔约国除其他外在下列领域努力取得成果 |
| The Caribbean Community welcomed efforts to make that system freely accessible by 2004. | 加勒比共同体欢迎2004年为该系统的免费登陆所做的努力 |
| Welcoming the efforts of the Community to make southern Africa a landmine free zone, | 欢迎共同体努力使南部非洲成为无地雷区 |
| Welcoming the efforts of the Community to make southern Africa a landmine free zone, | 欢迎共同体为使南部非洲成为无地雷区而作出的努力 |
| Clearly, enormous efforts are still needed to make human rights a reality for all. | 显然还需要作出艰巨的努力 使人人享有人权成为现实 |
| (c) Make greater efforts to ensure geographical balance among qualified consultants and individual contractors | 还重申根据有需要国家的要求开展国际和区域合作有助于各级执行 善治 措施的重要性 |
| We must make conscientious efforts to do away with wrong perceptions, misunderstandings and ignorance. | 我们必须认真努力 以消除错误看法 误解和无知 |
| The SBI urged Annex I Parties to make additional efforts to reverse this trend. | 附属履行机构敦促附件一缔约方作出更大的努力 扭转这一趋势 |
| Permanent membership must be extended to other Powers that can make a major contribution to international peace and security. | 必须让能够为国际和平与安全做出重大贡献的其他大国获得常任理事国席位 |
| This also extended beyond these areas, as had been demonstrated by Cable Wireless's efforts to keep Jamaica connected through a major hurricane. | 而且不仅局限于上述领域 电缆和无线通讯公司在牙买加遭遇到一次严重的飓风袭击时使该国通讯保持畅通就是证明 |
Related searches : Will Make Efforts - We Make Efforts - Make Huge Efforts - Make All Efforts - Make Reasonable Efforts - Make Best Efforts - Make Efforts To - Make Great Efforts - Make Efforts For - Make Big Efforts - Shall Make Efforts - Make Further Efforts - Make Joint Efforts - Make Major Investments