Translation of "make heard" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Make - translation :
使

  Examples (External sources, not reviewed)

Speak clearly and make yourself heard.
講清楚並大聲地讓別人聽到你說話
Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard,
萬民 哪 你 們當稱頌 我 們 的 神 使 人 得 聽讚 美 他 的 聲音
Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard,
萬 民 哪 你 們 當 稱 頌 我 們 的 神 使 人 得 聽 讚 美 他 的 聲 音
It enables people to participate in governance and make their voices heard.
这需要建立强大的机制 建立法治和赋予人民权力
which I made people make in the auditorium, was heard around the world.
已经 传播到世界各地
They said We heard a youth make mention of them, who is called Abraham.
他们说 我们曾听见一个青年 名叫易卜拉欣的 诽谤他们
They said We heard a youth make mention of them, who is called Abraham.
他們說 我們曾聽見一個青年 名叫易卜拉欣的 誹謗他們
This is a unique opportunity for me to make heard the strong voice of Iraq.
这是一次独特的机会 我可以藉此让世人听到伊拉克的强烈声音的
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard
萬民 哪 你 們當稱頌 我 們 的 神 使 人 得 聽讚 美 他 的 聲音
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard
萬 民 哪 你 們 當 稱 頌 我 們 的 神 使 人 得 聽 讚 美 他 的 聲 音
And he heard say concerning Tirhakah king of Ethiopia, He is come forth to make war with thee. And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying,
亞述 王聽見 人 論古實王特哈 加說 他 出來 要 與 你 爭戰 亞述 王一聽見 就 打發 使者 去 見 希西家 吩咐 他 們說
And he heard say concerning Tirhakah king of Ethiopia, He is come forth to make war with thee. And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying,
亞 述 王 聽 見 人 論 古 實 王 特 哈 加 說 他 出 來 要 與 你 爭 戰 亞 述 王 一 聽 見 就 打 發 使 者 去 見 希 西 家 吩 咐 他 們 說
For you, and you heard already, being so close to this gun may make you feel uneasy.
像你现在所感受的 或是曾经所听过的那样 离这把枪如此之近 也许会让你感觉不舒服
They have heard, first, that they need to make further demonstrable progress in order to move forward.
首先 他们听到 他们需要取得进一步的实际进展 以便把局势向前推进
We have already heard them here in the Council, and we think perhaps they make good sense.
我们已经在安理会听取了各方评论 我们认为这些评论都很合理
that I may make the voice of thanksgiving to be heard, and tell of all your wondrous works.
我 好 發稱謝 的 聲音 也 要 述說 你 一切 奇妙 的 作為
that I may make the voice of thanksgiving to be heard, and tell of all your wondrous works.
我 好 發 稱 謝 的 聲 音 也 要 述 說 你 一 切 奇 妙 的 作 為
And they had traveled from near, they had traveled from far, because they wanted to make their voices heard.
有些住在附近 有些远道而来 但他们都想表达自己的声音
That We might make it a memorial for you, and that remembering ears (that heard the story) might remember.
以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住
That We might make it a memorial for you, and that remembering ears (that heard the story) might remember.
以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住
But if he shall make them null and void after that he has heard them, then he shall bear her iniquity.
但 他 丈夫 聽見 以 後 若使 這兩樣 全 廢 了 就 要 擔當婦 人 的 罪孽
But if he shall make them null and void after that he has heard them, then he shall bear her iniquity.
但 他 丈 夫 聽 見 以 後 若 使 這 兩 樣 全 廢 了 就 要 擔 當 婦 人 的 罪 孽
But if he shall any ways make them void after that he hath heard them then he shall bear her iniquity.
但 他 丈夫 聽見 以 後 若使 這兩樣 全 廢 了 就 要 擔當婦 人 的 罪孽
But if he shall any ways make them void after that he hath heard them then he shall bear her iniquity.
但 他 丈 夫 聽 見 以 後 若 使 這 兩 樣 全 廢 了 就 要 擔 當 婦 人 的 罪 孽
Even within the context of a SIDS meeting, the affected populations appear to find it difficult to make their voices heard.
使在小岛屿发展中国家会议的背景下 受影响人口似乎也难以让他们的声音听到
And the government, they heard her story and the other people, and they said, Yeah, you're right, we should make a law.
于是政府也出来干预了 他们听说了这个故事 也听了其他人的意见 政府说 没错 你们都说得对 我们应该把这个 继续使用昂贵的治疗办法的 提案变成 人人必须遵守的 法律
If citizens can network and make themselves more organized and productive, so that their voices are heard, so then things would improve.
如果公民能通过形成网络而更有组织 更具生产力 从而能表达民声 情况将会得以改善
Worse yet, many of those countries and peoples lack the ability to make their voices heard in decision making on international development.
更严重的是 他们中间许多国家和人民在国际发展决策中缺乏发言权
I heard a man's voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
我 又 聽見烏萊 河 兩 岸 中 有 人 聲呼叫說 加百列阿 要使 此人 明白 這異象
I heard a man's voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
我 又 聽 見 烏 萊 河 兩 岸 中 有 人 聲 呼 叫 說 加 百 列 阿 要 使 此 人 明 白 這 異 象
And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
我 又 聽見烏萊 河 兩 岸 中 有 人 聲呼叫說 加百列阿 要使 此人 明白 這異象
And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
我 又 聽 見 烏 萊 河 兩 岸 中 有 人 聲 呼 叫 說 加 百 列 阿 要 使 此 人 明 白 這 異 象
The Saharans were striving to keep hope alive and continued to choose the methods of non violent protest to make their plight heard.
撒哈拉人努力保持希望 继续选择非暴力抗议方法公开其困境
And as for Ishmael, I have heard thee Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation.
至於 以 實瑪利 我 也 應允 你 我 必賜福給 他 使 他 昌盛 極 其 繁多 他 必 生 十二 個 族長 我 也 要 使 他 成為 大國
And as for Ishmael, I have heard thee Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation.
至 於 以 實 瑪 利 我 也 應 允 你 我 必 賜 福 給 他 使 他 昌 盛 極 其 繁 多 他 必 生 十 二 個 族 長 我 也 要 使 他 成 為 大 國
As for Ishmael, I have heard you. Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly. He will become the father of twelve princes, and I will make him a great nation.
至於 以 實瑪利 我 也 應允 你 我 必賜福給 他 使 他 昌盛 極 其 繁多 他 必 生 十二 個 族長 我 也 要 使 他 成為 大國
As for Ishmael, I have heard you. Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly. He will become the father of twelve princes, and I will make him a great nation.
至 於 以 實 瑪 利 我 也 應 允 你 我 必 賜 福 給 他 使 他 昌 盛 極 其 繁 多 他 必 生 十 二 個 族 長 我 也 要 使 他 成 為 大 國
And I heard him, I heard all the words.
我听到他这么说 我听的再清楚不过了
Again you have heard that it was said to them of old time, 'You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,'
你 們又聽見 有 吩咐 古人 的 話 說 不 可 背誓 所 起 的 誓 總 要 向 主謹守
Again you have heard that it was said to them of old time, 'You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,'
你 們 又 聽 見 有 吩 咐 古 人 的 話 說 不 可 背 誓 所 起 的 誓 總 要 向 主 謹 守
He wept aloud. The Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.
他 就 放聲 大哭 埃及人 和 法老 家中 的 人 都 聽見了
He wept aloud. The Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.
他 就 放 聲 大 哭 埃 及 人 和 法 老 家 中 的 人 都 聽 見 了
The long term objective was to encourage South South cooperation, train trainers and increase the developing countries' capacity to make their voices heard in the global climate change debate.
在这些中心 每个合作伙伴都对一些具体的问题进行专门研究 长远目标是鼓励南南合作 培训教练员 并加强发展中国家在全球气候变化辩论中的呼声
Everybody gets heard.
每个人都听到
I've heard nothing.
我甚麼也聽不到

 

Related searches : Make Oneself Heard - Make Voices Heard - Make Them Heard - Make Myself Heard - Make Yourself Heard - Make Voice Heard - Heard - Hear Heard Heard - Being Heard - We Heard - Has Heard - Heard Court - Heard News - Heard Sound