Translation of "make strong case" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Case - translation : Make - translation :
使

Strong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They make me present. They make me ready. They make me strong.
让我快乐 让我感到实在 让我感到强大
for their Defender is strong. He will plead their case against you.
因 他 們的 救贖主 大 有 能力 他 必 向 你 為 他 們辨屈
for their Defender is strong. He will plead their case against you.
因 他 們 的 救 贖 主 大 有 能 力 他 必 向 你 為 他 們 辨 屈
One strong of make. Then he stood straight.
有力的 故他达到全美
One strong of make. Then he stood straight.
有力的 故他達到全美
I want to make a case.
而是提出一个陈述
There is a certain case for including the present category in draft article 7, but it is not a very strong case.
98. 有一定理由应将本类纳入第七条草案 但理由不是很强
And you make strong fortresses that perhaps you may
以供游戏 你们设立一些堡垒 好象你们将永居尘世一样
And you make strong fortresses that perhaps you may
你們設立一些堡壘 好像你們將永居塵世一樣
Draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln.
你 要 打水 豫 備 受困 要 堅固 你 的 保障 踹土 和泥 修補 磚狺
Draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln.
你 要 打 水 豫 備 受 困 要 堅 固 你 的 保 障 踹 土 和 泥 修 補 磚 狺
The Millennium Project report made a strong case for integrating the empowerment of women into national strategies.
千年项目报告大力倡导把赋予妇女权力纳入国家战略
Thus, we suggest that NEPAD make a strong case for aid flows, both compensatory and short term adjustment oriented, to African countries which are seriously affected by the reduced value of their traditional preferences as multilateral liberalization proceeds.
随着自由化的开展 有些非洲国家所获传统优惠的价值将会减少 我们建议新伙伴关系应极力要求向这些非洲国家提供补偿性援助和用于调整的短期援助
In the operative paragraphs, the draft resolution makes a strong case for the realization of the foregoing objectives.
在执行部分段落中 决议草案有力地阐述了实现上述目标的理由
His case was strong, because the UK Supreme Court subsequently ruled in a different case that the government does not have the power to make a person stateless. Nevertheless, Sakr discontinued his appeal, apparently because he was concerned that the use of his cellphone was revealing his location to US intelligence services.
萨克尔在他的居住地索马里就该决定提起上诉 他的案子是一个重要案件 因为英国最高法院随后在另一宗案件中裁定政府不具有让个人沦为无国籍人士的权力 尽管如此 萨克尔并没有坚持上诉 这显然是因为他担心使用手机将把他的位置暴露给美国情报机构 几个月后 身在索马里的他在美国无人机空袭中丧生
There is a strong case for placing treaties relating to diplomatic relations within the class of agreements which are not necessarily terminated or suspended in case of an armed conflict.
111. 将外交关系条约归入在发生武装冲突的情况下不一定废除或中止的协定类别有充足的理由
I'm going to make it right now in case I forget.
我打算现在就解释 以免忘了
As in the case of treaties relating to diplomatic relations, so also in the case of treaties relating to consular relations there is a strong case for placing such treaties within the class of agreements which are not necessarily terminated or suspended in case of an armed conflict.
114. 与外交关系条约一样 将领事关系条约归入在发生武装冲突的情况下不一定废除或中止的协定类别有充足的理由
This is a unique opportunity for me to make heard the strong voice of Iraq.
这是一次独特的机会 我可以藉此让世人听到伊拉克的强烈声音的
So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case.
所以我们委托了一家经济可行性研究 试着做这案例
To facilitate the completion of the Doha Round, the Panel considers that NEPAD can make a strong case for aid flows, both compensatory and short term adjustment oriented, to African countries seriously affected by the reduced value of their traditional preferences as MFN liberalization proceeds.
112. 为推动结束多哈回合 小组认为 随着最惠国自由化的开展 有些非洲国家因所获传统优惠价值降低而受到严重影响 新伙伴关系可很有理由地要求向一些非洲国家提供补偿性援助或用于调整的短期援助
The right responses to these opportunities and risks require a united, strong Europe. Indeed, a strong and united Europe will also make an important contribution to Russia s sustainable modernization.
对于这些机会和风险正确的回应要求联合和强大的欧洲 确实 强大和联合的欧洲也将会对俄国可持续的现代化做出重要的贡献 一个弱小和分裂的欧洲将会引诱俄国追寻危险的通往未来的道路
The Obama administration needs to make this case more directly and forcefully to Congress.
奥巴马政府需要更直接有力地向国会说明情况 国际货币基金组织不可避免的无趣性让这项任务变得更加艰难
The diversity of national circumstances could also make it difficult to develop a strong global legal instrument.
此外 由于国情各不相同 很难制定有力的全球法律文书
It believes that others, especially those in the Middle East region, should make an equally strong commitment.
埃及认为 其他国家 特别是中东地区各国应该作出同样强有力的承诺
Strong currencies make strong countries, a senior United States policymaker used to say. Many emerging country exporters, struggling to retain customers in the wobbly US and European markets, feel otherwise.
对此一位资深美国政策官员曾声言 只有强势货币才能造就强势国家 但对那些在欧美市场挣扎求存的新兴国家出口商而言 这可是另一番滋味
Now this idea has been very controversial for the last 40 years, but it's about to make a major comeback this year, especially after E.O. Wilson's book comes out in April, making a very strong case that we, and several other species, are products of group selection.
然而这个观点40多年来一直备受争议 但是这个观念在今年又将 重出江湖 尤其在生物学家威尔逊的书4月出版发行后 将会是一个强有力的证据 我们以及其他物种 都是群体选择理论的产物
Make no mistake the Islamic State is strong. But it is not so strong as to leave those who would fight it with only the politics of the lesser of two evils.
毫无疑问 伊斯兰国的确强大 但它还没有强大到让自己的对手只能采取两害相权取其轻的对策
And the main case was, this is going to make good economic sense for the city.
主要是 这将会为这城市带来好的经济效益
Determined to make the accused pay for his indulgence', the women pursued their case in court.
这几位妇女下定决心要让被告为他的 嗜好 付出代价 于是便将他告上法庭
There is very strong evidence that these tend to correlate with wellbeing, and probably cause it, and there are obvious reasons why this should be the case. Being in a country at peace does not of itself make everyone happy but it removes many obvious causes of unhappiness.
国家的管理会极大地影响幸福程度 维护和平 法治和有效民主至关重要 有充分证据表明上述因素往往不仅关乎福祉 而且是幸福感的源头 个中原因也是显而易见的 身处一个和平的国度本身并一定会让人幸福 但却排除了很多显而易见的不幸福因素
And I can't say octopus are responsible for my really strong interest in getting in subs and going deep, but whatever the case, I like that.
我虽然不想承认 观察章鱼是我渴望 潜入大海的原因 但是无论如何 我喜欢潜水
The answer is that getting investors to agree is like herding cats. In this case, it required strong behind the scenes leadership from the US Treasury.
为什么这来的这么晚 答案是让投资者形成一致就像是把猫聚集成群 这需要美国财政部在背后的强力领导
In the case of the stone axe, the man who made it knew how to make it.
石斧的例子 人们生产它出来就知道怎样制作的
Teach us what we shall tell him, for we can't make our case by reason of darkness.
我 們 愚昧 不 能 陳說 請 你 指教 我 們該對 他 說甚麼話
Teach us what we shall tell him, for we can't make our case by reason of darkness.
我 們 愚 昧 不 能 陳 說 請 你 指 教 我 們 該 對 他 說 甚 麼 話
But there is a strong case to be made that the cuts that Osborne did make impeded recovery, by removing spending power from an economy already suffering from a deficiency of aggregate demand. The result was economic stagnation from 2010 to 2013, undermining Osborne s ability to meet his deficit reduction targets.
但有强烈的证据表明奥斯本所做的削减支出措施剥夺了一个已经饱受总需求不足困扰的经济体的支出能力 从而阻碍了复苏 结果是2010 2013年的经济停滞 这又减弱了奥斯本实现其赤字削减目标的能力
The Fund's management has previously presented to the Standing Committee and to the Pension Board a strong case in support of its request for a budget officer.
127. 基金管理层已经向常设委员会和养恤金联委会提出请设一名预算干事的强有力的理由
Mayor Bloomberg came in office, he was very supportive, but we still had to make the economic case.
布隆伯格市长来到我办公室 他是非常支持的 但我们还得面对经济问题
You may say this is not fair, because I'm selecting two countries to make a case against democracy.
你也许会说这不公平 因为我选择了两个国家 来反对民主政治
Draw water for the siege. Strengthen your fortresses. Go into the clay, and tread the mortar. Make the brick kiln strong.
你 要 打水 豫 備 受困 要 堅固 你 的 保障 踹土 和泥 修補 磚狺
Draw water for the siege. Strengthen your fortresses. Go into the clay, and tread the mortar. Make the brick kiln strong.
你 要 打 水 豫 備 受 困 要 堅 固 你 的 保 障 踹 土 和 泥 修 補 磚 狺
We need a multilateralism that is effective, with institutions that have teeth and a strong political will to make them work.
我们需要一个有效的多边主义 拥有使其能够发挥作用的手段和有力的政治意愿的机构
Mao and Deng could do this because both provided China with strong leadership. The challenge for the world now is that China has become politically pluralistic no leader is strong enough to make wise unilateral concessions.
毛泽东和邓小平可以这样做是因为他们都拥有极高的威信 而目前世界所面临的挑战则是一个政治权威多元化的中国 没有领导人足够强势去做出明智的单方面让步
In the case of Bougainville, we acknowledge and greatly appreciate the strong support from the United Nations, in particular from the Security Council, and from United Nations agencies.
在布干维尔 我们认知并高度赞赏联合国的强大支持 特别是安全理事会和联合国各机构

 

Related searches : Strong Case - Build Strong Case - Strong Plastic Case - Strong Business Case - A Strong Case - Strong Case For - Make It Strong - Make You Strong - Make Me Strong - Make Your Case - Make Their Case - Make His Case - Make My Case - Make Our Case