Translation of "makes it difficult" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Hmm. It makes it rather difficult. | 这可就麻烦了 |
Just makes it more difficult to see you. | 见到你就更难了 |
It makes our recognition of our equal humanity difficult. | 它使得我们难以意识到人与人之间的平等 |
This complicates implementation and makes it more difficult to enforce. | 执行问题因此变得复杂起来 并且更难以实施 |
If you were, that makes it very difficult for me. | 如果是那样 我将很难办 |
This makes implementation difficult. | 这使执行有困难 |
That makes things difficult. | 没有抵押 |
Looting of vehicles carrying food assistance makes it difficult to operate. | 由于对载有援助粮食的车辆的抢劫 这项活动难以开展 |
Not half so difficult, sir, as it makes for me already. | 并不那么难吧 没收可是举手之劳 |
This makes it difficult to link the obligation with a strict liability. | 这样就很难将义务与严格赔偿责任联系在一起 |
That's what makes people mean and difficult. | 人就是得不到关心 |
This makes it difficult to maintain six Trial Chamber Sections on a permanent basis. | 这就降低了长期维持六个审判组的可能 |
This makes it difficult for me not to be repetitive or redundant in my intervention. | 我很难不在发言中有所重复或赘述 |
This makes it especially difficult to identify either the original authors or any subsequent distributors. | 这种情况对查明原作者和后来的发行者都特别困难 |
And this makes many things fun, but it makes it difficult to actually get any kind of picture on the world we live in or on ourselves. | 这就让很多事情变得有趣 但是这样一来 我们就很难看出世界以及自身的生存状况 |
In particular, a low rate of response from States makes it difficult to identify relevant trends. | 特别是由于从国家方面收到的答复非常之少 因此要确定有关的趋势十分困难 |
You find the richness of your surroundings... makes conversation difficult? | 周围的环境 让你 不知该说些什么 |
Moreover, the persistent high vacancy rate makes it difficult to assess the needs for any particular organizational unit. | 此外 由于空缺率一直居高不下 难以评估任何组织单位的需要 |
That nonchalant attitude and lack of accountability makes it especially difficult to address the problems associated with trafficking. | 由于这种漠不关心的态度以及缺乏问责制 解决与贩运有关的问题尤其困难 |
That situation makes protection of and access to civilians extremely difficult. | 这一情况使得保护与接触平民的工作极其困难 |
Some people have so little consideration for others... which makes life so much more difficult than it need be. | 有些人就是没点公德心 生活就是因为这些人才变得艰难 |
The lack of standardization makes comparisons within country and among countries difficult. | 没有标准化 国内和各国之间则难以作比较 |
Two, we take her with us. But that makes things more difficult. | 第二 我们可带她走 这很难 |
The diversity of surveys conducted in developing countries affects the comparability between countries and makes it difficult to draw conclusions. | 发展中国家作出的调查五花八门影响到国家之间的可比性 使得难以得出结论 |
This lag makes it difficult to assess the effect that new forms of armed conflict are having on treaty relations. | 由于这种时间滞后 很难评估新形式的武装冲突对条约关系正在产生的影响 |
The dearth of data, however, makes it extremely difficult to judge as yet how system performance has changed over time. | 뇭2. 1990쓪내쟸폲럖쇐뗄뚩헽닺뢾쯀췶맀볆쫽 |
Reinfection makes treatment more difficult, or potentially ineffective, for both women and men. | 二次感染使治疗对妇女和男子均更加困难 或者可能无效 |
Limited courtroom space makes this task difficult and requires careful long term planning. | 有限的审判空间为这一任务制造了困难 要求审慎的长期规划 |
The law level of performance most girls have at school makes it difficult for parents or relatives to invest in them. | 而学习成绩不好使女孩的父母或亲戚很难再出钱供她们上学 |
One is that not all schools ensure systematic vaccination of children, which makes it difficult to follow the desired vaccination schedule. | 其中之一就是并非所有学校都确保儿童系统性地接种疫苗 这就使得坚持预期的疫苗接种计划出现困难 |
The absence of an International Federation, referred to earlier, makes it more difficult to find appropriate protection at the international level. | 由于缺乏上文提到的国际联合会 较难在国际范围内提供适当保护 |
6. As it now stands, the judgement makes it extremely difficult, if not impossible, for the Secretariat to comply with a number of General Assembly resolutions. | 6. 照判决书的这种判决,秘书处即使可能也是非常难以遵守大会的若干决议 |
This situation often makes it difficult to convince the decision makers to engage in reform, even though benefits are likely to outweigh costs. | 这种情况常常难以说服决策者从事改革 即便好处有可能超过成本 |
The absence of clearly defined objectives, benchmarks and quantifiable outputs makes it difficult to determine whether UNODC operations are efficient, effective and economical. | 由于缺乏明确界定的目标 基准和可以量化的产出 给确定毒品和犯罪问题办事处的活动是否经济有效带来了困难 |
The continuing insecurity and massive displacement in the Darfur region of the Sudan makes it one of the most difficult protection environments anywhere. | 56. 苏丹达尔富尔地区持续的不安全状况和大规模的流离失所使其成为世界上最难以提供保护的环境之一 |
The great diversity in the presentation of such lists makes it difficult, however, to draw up any synthesis on specific desertification control activities. | 然而 对这种清单所做的介绍五花八门 因此很难对具体的荒漠化防治活动情况进行综合 |
The inadequate reach of the programmes for publicising women apos s rights, which makes it difficult to generate greater awareness of the problems. | 宣传妇女权利方案的覆盖面不足 这使得难于引起对这一问题更多的认识 |
The lack of concrete definitions, however, makes it very difficult in most instances to determine whether a particular transaction is a sale or trafficking. | 但由于缺乏具体定义,在大多数情况下很难确定某一特定交易是买卖还是贩卖 |
So one thing that makes controlling movement difficult is, for example, sensory feedback is extremely noisy. | 比如说 其中的难点之一 就是感官回馈中的杂音非常大 |
This is reflected negatively in their material position and makes maintaining an appropriate living standard difficult. | 这消极地影响了她们的物质地位 难以维持适当的生活标准 |
The scarcity of wage data disaggregated by sex makes a thorough assessment of gender gaps difficult. | 23. 由于缺乏按性别分类的工资数据 很难彻底评估两性差距 |
And it makes anything possible, makes anything rationalizable. | 这让人什么事都做得出来 一切的行为都被合理化 |
These censuses, however, are carried out at approximately 10 year intervals, which makes more continuous monitoring difficult. | 虽然据此来源可得到各种分类 按性别 地区 省份 种族文化 但每次普查之间相隔十年 追踪工作就难以持续 |
There can be no doubt that this makes the elimination or control of such weapons more difficult. | 这种情况无疑使销毁或控制这种武器的工作更为困难 |
The continued rapid pace of technological developments makes reliable predictions of new forms of economic crime difficult. | 14. 由于科技继续迅猛发展 很难对各种新形式的经济犯罪做出可靠的预测 |
Related searches : Makes Difficult - Makes More Difficult - Makes Life Difficult - Makes It - It Makes - It Gets Difficult - It Remains Difficult - Rendering It Difficult - Render It Difficult - Make It Difficult - It Is Difficult - Find It Difficult