Translation of "marked as such" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Marked - translation :

Such - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This age of globalization is marked by the adoption of universal principles governing such matters as democracy, human rights and trade and development.
实行适用于民主 人权和贸易与发展等问题的普遍原则 是这个全球化时代的一个
marked by your Lord. Such a punishment is not far away from the unjust people.
那些陶石是在你的主那里打上记的 它并非远离不义者的
marked by your Lord. Such a punishment is not far away from the unjust people.
那些陶石是在你的主那裡打上標記的 它並非遠離不義者的
Until the complete clearance of the MOTAPM minefields, as a temporary measure, such minefields shall be immediately and effectively marked and fenced upon cessation of the conflict.
在彻底清除战后雷场之前 作为临时措施 须立即采取有效的雷场识或封围措施
It's a place marked on ancient maps as here be monsters.
在古代地图上 它被识为 怪物出没 的地方
Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds.
那是从你的主那里为过分者而发出的
Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds.
那是從你的主那裡為過分者而發出的
There are three indicators marked as E (estimated by international agencies).
有三项指为 E 国际机构估计
Marked as from thy Lord Nor are they ever far from those who do wrong!
那些陶石是在你的主那里打上记的 它并非远离不义者的
Marked as from thy Lord Nor are they ever far from those who do wrong!
那些陶石是在你的主那裡打上標記的 它並非遠離不義者的
Okay? Watch the marked tree and see the change as we use livestock to mimic nature.
看看这棵做了记的树 看看我们用牲畜去模仿自然后的变化
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.
哈 拿 在 耶和華 面前 不 住 的 祈禱 以利 定睛 看他 的 嘴
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.
哈 拿 在 耶 和 華 面 前 不 住 的 祈 禱 以 利 定 睛 看 他 的 嘴
At present, 31 March is marked in our country as a day of genocide of the Azerbaijanis.
现在 3月31日已经成为我国阿塞拜疆种族灭绝纪念日
(It is) a marked Book.
是一本封存的簿子
(It is) a marked Book,
是一本封存的簿子
Such non conventional battles are extremely lethal, with no marked distinction between combatants and non combatant civilians and a total lack of respect for law.
这些非正规战斗是极其致命的 而且战斗人员与不是战斗人员的平民之间没有明显区别 法律也完全不受尊重
The data should be marked as na (or with a more appropriate code for non relevancy of the data).
这种数据应明为 na (或以更恰当的代号表明数据的非相关性)
National papers, clearly marked as such on the outside and inscribed National paper of name of country for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice , can be forwarded to Elite by any courier or other delivery company.
文件外侧清晰有类似 National paper of name of country for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice 第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会 国家名 国家文件 的国家文件 可由任何信使或其他货运公司转给Elite公司
However, as was mentioned above, the definition of a perimeter marked area is rather weak and may not provide adequate protection to civilians when such areas are only recorded and monitored or only recorded and protected by fencing and marking.
但是 如上所述 界区的定义相当弱 在此种区域仅仅得到记录和泛之时 或仅仅得到记录和以栅栏和记保护之时 也许不足以为平民提供充分保护
Entries marked with are not implemented yet.
ע Entries marked with are not implemented yet.
marked with thy Lord for the prodigal.
那是从你的主那里为过分者而发出的
marked with thy Lord for the prodigal.
那是從你的主那裡為過分者而發出的
Marked, from before thy Lord, for extravagant.
那是从你的主那里为过分者而发出的
Marked, from before thy Lord, for extravagant.
那是從你的主那裡為過分者而發出的
Marked by your Lord for the excessive.
那是从你的主那里为过分者而发出的
Marked by your Lord for the excessive.
那是從你的主那裡為過分者而發出的
marked by your Lord for the sinful'
那是从你的主那里为过分者而发出的
marked by your Lord for the sinful'
那是從你的主那裡為過分者而發出的
The embargo has a marked extraterritorial component.
封锁有显著的治外法权成份
Such measures had been adopted by most States (82 per cent), which represented a marked improvement over the first and second reporting periods (63 and 80 per cent, respectively).
多数国家 82 采取了此类措施 与第一个和第二个报告期 分别为63 和80 相比有明显提高
Contributions to the Fund should always be marked as follows payee United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, account CH .
39. 给基金的捐款应写明 收款人 United Nations Voluntary Fund for Victimes of Torture, account CH
Information marked as proprietary or confidential shall not be disclosed without the written consent of the provider of the information, except as required by national law.
未经信息提供者书面同意 不得透露注明为专有或机密的信息 国家法律要求者除外
This marked the first time that donor countries, as a group, crossed the 4 per cent (of ODA to population activities) threshold.
志着捐助国作为一个整体 第一次越过了将官方发展援助的4 用于人口活动的界限
There has been a marked increase in the interest of such organizations in the work of the Forum, as demonstrated by the growing number of organization led initiatives organized in support of the Forum and an increasing level of participant registration in the sessions.
这些组织对论坛的工作更为关心 譬如 越来越多的组织发起支持论坛的举措 注册参加会议的人员不断增加
But, with few exceptions, such countries are afflicted with the so called natural resource curse countries with an abundance of resources not only do not do as well as expected, but actually do worse than countries without such benefits. While natural resource wealth should make it easier to create a more equalitarian society, countries with more resources, on average, are marked by greater inequality.
马来西亚有着丰富的自然资源 但这样的国家几乎无一例外地为 自然资源的诅咒 所困 自然资源丰富的国家不仅发展没有预期的好 而且往往在现实中比没有这些资源优势的国家发展得差 虽然自然资源的富足应该使创造一个平等的社会更容易 但从总体上看 资源更为丰富的国家的社会不平等现象反而更为突出
Tianjin chemical blast Deadly disaster marked one year on
天津化学品爆炸 致命灾难一周年纪念
The invention of the transistor marked a new era.
晶體管的發明標誌著一個新時代的開始
All MOTAPM minefields should be marked and fenced as early as possible after conflict so as to ensure the effective exclusion of civilians and humanitarian personnel and vehicles from the area.
31 所有MOTAPM雷场在战后必须尽早进行识或封围 以防止平民及人道主义组织车辆和人员进入
It had been marked by the large number of women voting and standing as candidates, with a significant proportion of them being elected.
大量妇女投票并作为候选人参与 而且有相当比例的人当选是这次选举的特点
It's marked by one lip corner pulled up and in.
识就是 一边的嘴角向上并往里收起
Then we repeated all those experiments with the ants marked.
下一步我们拿那些记的蚂蚁做这个实验
Marked by your Lord for those who waste their substance.
那是从你的主那里为过分者而发出的
Marked by your Lord for those who waste their substance.
那是從你的主那裡為過分者而發出的
That are kept marked, with your Lord, for the transgressors.
那是从你的主那里为过分者而发出的

 

Related searches : As Marked - Such As. - Such As - As Such - Marked As Spam - Marked As Copy - As Marked Below - Marked As Paid - Marked As Red - Marked As Confidential - Marked As Invalid - Marked As Required - Accepted As Such - Others Such As