Translation of "markedly increased" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Increased - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In some countries, primary education enrolment and adult literacy had increased markedly. | 在某些国家 小学入学率和成人识字率显著提高 |
| The situation has markedly improved now. | 现在这种情况已经大有改进 |
| Borders have been made more secure and societies more resilient. International cooperation has increased markedly, in part because governments that cannot agree on many things can agree on the need to cooperate in this area. | 此外 种种措施已经成功地令恐怖分子退入守势 情报资源已重新配置 国境线已变得更安全 社会已变得更有弹性 反恐国际合作显著增强 部分是因为 各国政府都觉得需要在这一领域加强合作 尽管它们在其他领域颇有分歧 |
| Look a decade ago, look two decades ago markedly different. | 看看10年前 20年前 非常不同 |
| The situation is markedly worse among rural populations, women and the indigenous population. | 在农村地区的人口 妇女土著民族中 这些因素尤为突出 |
| At end December 2002, lumber production showed mixed results, while exploitation activities had improved markedly. | 2002年12月底 木材生产呈现高低不同的结果 而开采活动则显著增加 |
| UNLB has dedicated three warehouses for SDS and has markedly improved its material management capacity. | 联合国后勤基地已经专门为战略部署储存提供三个仓库 明显提高了后勤基地的物资管理能力 |
| The situation is markedly different if parties with clearly unequal bargaining power contract with one another. | 11. 如果谈判能力明显不同等的当事人之间相互订约 则情形截然不同 |
| They may also be both in French and in another language provided that French is markedly predominant. | 这些标识广告也可同时用法语和另一种语言撰写 但必须显著地突出法语 |
| Relations between the North and the South who are still technically at war have markedly improved in recent months. | 最近几个月 朝鲜与韩国两国之间的关系 显著改善 虽然从技术上来讲 仍处于战争状态 |
| Not all countries experiencing a decline of fertility have seen economic growth increase markedly as a result of the demographic bonus. | 20. 并非所有生育率下降的国家经济都因人口红利而出现显著增长 |
| In recent years, efforts have been markedly revitalized in all regions of Tajikistan to involve the female population in physical fitness activities and sports. | 最近几年 塔吉克斯坦各地区吸引妇女参加体育运动的工作明显活跃 |
| They also differed markedly in the extent to which and in the ways in which they shared budget information with citizens and other critical stakeholders. | 它们与公民和其他重要利益有关者分享预算信息的程度和方式也有很大差异 |
| And the result is great comedy that's also an information delivery system that scores markedly higher in both credibility and retention than the professional news media. | 结论是 优秀的喜剧 也是一种信息传播系统 它在可靠性和记忆方面的得分 远远超过专业新闻媒体 |
| The degree of participation of women in the distribution of food and non food items improved markedly, but the challenge of participation in actual decision making remains. | 妇女参加食品和非食品物资分发的程度大大增加 但妇女参与实际决策方面仍是一个挑战 |
| Special attention will be paid to voluntary agreements that improve the opportunities of migrant women returning to work, since certain ethnic minority women are markedly under represented in employment. | 荷兰将特别注意增进移民妇女重新工作的机会的自愿协议 因为某些少数民族妇女显然就业不足 |
| It was pointed out with regret that the participation of indigenous peoples in the Millennium Development Goal setting and implementation process, particularly at the national level, was markedly minimal. | 参加者遗憾地指出 土著民族显然很少参加千年发展目标的制定和执行过程 特别在国家的一级很少参加这个过程 |
| However, while the situation had markedly improved in Sub Saharan Africa and Europe, countries in Central, South and South West Asia seemed to have fallen back close to the baseline level. | 不过 虽然撒哈拉以南非洲地区和欧洲的情况有明显改进 中亚 南亚和西南亚的情况却似已退回到接近基线的水平 |
| They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. | 他们会更可能被感染 有更大风险使病情恶化 |
| The role of women in decision making increased as their incomes increased. | 妇女在决策中的作用随着她们收入的增长而增强 |
| Although incentives and quality of life played a larger role in people's decision to move to Lachin, the general reasons for settlement do not differ markedly from those found in the other territories. | 虽然鼓励措施和生活质量是影响人们前来拉钦的决定的较大因素 但定居的一般理由同在其他地方发现的理由并无明显不同 |
| Trade has increased. | 贸易增长了. |
| Increased coordination and cooperation between Governments entails, inter alia, increased exchange of information in tax matters. | 3 各国政府之间要加强协调与合作 除其他外 需要更多地交换税务信息 |
| The Convention's increased popularity and the Committee's increased power brought greater responsibility to all its members. | 公约 知名度增加 委员会力量更大 这加重了委员会所有成员的责任 |
| It's the increased order. | 而且规律还在变化 |
| Opium production has increased. | 鸦片生产有所增加 |
| Aid has increased significantly. | 援助额大幅增多 |
| In an age of rising inequality, at least some countries have narrowed their wealth and income gaps. Brazil is the recent pacesetter, markedly expanding public education and systematically attacking remaining pockets of poverty through targeted transfer programs. | 在这个贫富差距日益扩大的时代 至少有一些国家缩小了国内的财富和收入差距 巴西是近期的榜样 它大幅扩大了公共教育并通过针对性的转移支付计划有系统地处理剩下的贫穷地区 因此巴西的收入差距正在缩小 |
| Whatever one thinks of American military intervention, one must concede that it has altered the region s dynamics. Domestic opposition forces, while distancing themselves from the US, have been markedly emboldened in Lebanon, Egypt, Saudi Arabia, and elsewhere. | 不管人们如何看待美国的军事干涉 都必须承认这的确改变了这个地区 尽管黎巴嫩 埃及 沙特阿拉伯及其他地方的国内反对派力量与美国保持着一定距离 但这增加了他们的勇气 我们都期待看到邻国之间开放的信号 |
| But the end result would be similar. Both the welfare of research animals and the quality of the science would be markedly improved, leading to data that could be meaningfully applied to our quest for medical knowledge. | 实现这些目标所需要的确切条件也许在不同的实验室会有很大的区别 但是最后得出的结果是一样的 供研究动物的福利和科学研究的质量都会得到巨大的提高 从而使得出的数据能够被有意义地应用在我们对医学知识的追求上 |
| Third claim unit Increased mortality Kuwait seeks compensation in the amount of USD 192,500,000 for increased mortality in Kuwait due to increased pollution resulting from the oil well fires in Kuwait. | 471. 然而 小组注意到 有证据显示 伊拉克占领科威特结束后 很快就建议在科威特采用与战前相似的水平抽取地下水 |
| We are thankful for the increased attention of Security Council members and for their increased investment in us. | 我们感谢安全理事会成员加强了注意力 并感谢他们增加了对我们的投资 |
| United Nations agencies are coming under increased scrutiny, with many of their operations subjected to increased governmental restrictions. | 联合国各机构受到越来越严格的检查 它们的许多业务受到政府更多的限制 |
| The driver increased his speed. | 司機加了速 |
| Meat consumption increased five fold. | 肉类的消耗达到了5倍 |
| World population has rapidly increased. | 世界人口急剧增长 |
| Living costs have increased rapidly. | 生活支出急剧上涨 |
| And increased therein the corruption. | 乃多行不义 |
| And increased therein the corruption. | 乃多行不義 |
| Increased resources allocated to education. | 增拨教育经费 |
| Their resources must be increased. | 必须增加其资源 |
| Increased competition in fund raising | 5. 筹资方面的竞争性加强 |
| Special procedures mandates have increased. | 特别程序任务增多 |
| Prevention of diarrhoea and other diseases Increased school attendance and retention Reduction of drudgery and increased dignity Improved nutritional status | 应急资源 |
| The number of stakeholder groups has increased over time owing to an increased focus on the multiple values of forests. | 由于森林的多重价值日益受到重视 利益有关者团体有所增加 |
Related searches : Markedly - Differ Markedly - Markedly Higher - Markedly Lower - Markedly Reduced - Markedly Better - Markedly Improved - Markedly Different - Markedly Improvement - Differs Markedly - Markedly Influence - Markedly Well - Markedly Influenced By