Translation of "market gains" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Market - translation : Market gains - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gains for developing countries hinged as much on their own liberalization as on the market opening made by trade partners.
发展中国家的收益 取决于自己的自由化水平 也依赖于贸易伙伴的市场开放程度
Developing countries' alleged gains from capital market liberalization have been widely discussed (although recent studies raise some doubts about these benefits). Nevertheless, the global gains from allowing freer flows of unskilled labor (even temporarily), let alone the benefits to developing countries, far outweigh the benefits from capital market liberalization.
发展中国家从放开资金市场中的收益被大肆宣扬 尽管最近的研究对上述收益提出了置疑 但整个世界都会从非技术性劳动力的自由流动中获益 哪怕这种流动是暂时的 更不要说发展中国家了 这远比资金市场自由化更有意义 但我前面也说过 这个问题还没有提上议事日程
Thanks to U.S. stock market gains and yen devaluation overnight, Tokyo stocks opened higher on August 12, and Nikkei 225 Stock Average rose 1.10 .
受益于隔夜美国股市上涨及日元贬值 东京股市12日高开高走 日经225种股票平均价格指数上涨1.10
The process of building a lawful, democratic, secular state with a market economy and reforming its legislative base began when Tajikistan gains its independence.
塔吉克斯坦共和国获得独立后就开始了建设法制 民主 非宗教的市场经济国家和改革其法律基础的进程
Efficiency gains
效率的增长
Efficiency gains
增效成果
One major factor that induced excessive risk taking is that firms standard pay arrangements reward executives for short term gains, even when those gains are subsequently reversed. Although the financial sector lost more than half of its stock market value during the last five years, executives were still able to cash out, prior to the stock market implosion, large amounts of equity compensation and bonus compensation.
引发过度投机的一个主要因素是 公司的薪酬标准架构是以高管的短期收益来衡量 即使这些收益随后被亏损掉也没有关系 尽管金融部门在过去的5年内市值损失了一半多 但是高管们仍能在股市崩盘前卖掉大量的股权套现和获得丰厚奖金
If it is true, as many economists argue, that competition will normally generate static efficiency gains in the short run, Governments will nevertheless still need to decide what types of market structures are best suited to their economies in order to achieve dynamic efficiency gains in the long term.
象许多经济学家所认为 如果竞争确实会在短期内通常产生静态率效收益 则政府仍需决定何种市场结构最适宜于国家经济以便在长期内取得动态效率收益
Similarly, OFDI has increased the strategic assets and revenues and strengthened the market position of Russian enterprises, including efficiency gains from control of supply chains and access to natural resources.
同样 俄罗斯企业的对外直接投资增加了战略资产和收入 加强了市场地位 包括通过控制供应链和得到自然资源而取得了效率收益
J. Efficiency measures and gains
J. 增效措施和成果
5. Important gains in market access for developing countries exports have been achieved through regional trading agreements which have built upon increased disciplines and tariff concessions resulting from the Uruguay Round.
quot 5. 通过区域贸易协议,发展中国家的出口品取得了很大的市场准入,乌拉圭回合谈判加强了规则和关税减让,这些区域贸易协定就是建立在这种基础之上的
Gimp Gains Mixer File to Save
要保存的 Gimp 增益混合文件
Humility often gains more than pride.
滿招損, 謙受益
(e) Unrealized exchange gains and losses
(e) 未实现汇兑损益
Gains could be larger than the total gains expected from all the other negotiating items in current WTO negotiations.
由此而来收益有可能超过预期从世贸组织当前谈判的所有其他谈判项目中取得的总收益
The meeting had identified ways in which ICT could boost economic growth in developing countries through improvements in innovation and product development processes, efficiency and productivity gains in enterprises, and expanded market reach.
会议主要讨论了如何通过信通技术改进创新和产品开发 提高企业效率和生产率 扩大市场 从而推动发展中国家的经济增长
With eurozone exports increasingly reliant on global supply chains, a cheaper currency provides less of a boost than before. Exporters may also choose to pocket any gains, rather than seek to expand market share.
政策制定者们寄望于用一个更具竞争力的货币来刺激增长 但他们很可能会感到失望 随着欧元区的出口对国际供应链的依赖逐渐加深 廉价货币对经济的刺激要比以往更弱 出口商可能也会选择把利润放进口袋 而非试图扩大市场份额
But this will not establish market prices, as the administration claims. With the government bearing losses, these are distorted prices. Bank losses have already occurred, and their gains must now come at taxpayers expense.
美国金融系统的不透明性也是个大的问题 缺乏应有的透明度就不能根本解决问题 奥巴马政府承诺会说服那些对冲基金和私人投资者 让他们购买银行的坏帐 承担起应负的损失 但这不是他们所说的 市场上的价格 政府承担损失的同时 价格体系自然就会失效 从而银行实际已经亏损 纳税人为此买单 如果让对冲基金也来参与的话 局面会更糟糕
Recognizing the role that competition policy plays in promoting competitiveness, building entrepreneurship, facilitating market access and entry, enhancing the equity of the international trading system and ensuring that trade liberalization brings about development gains,
确认竞争政策在提高竞争力 建设创业精神 促进市场准入和进入 增进国际贸易体系的公平性 确保贸易自由化带来发展上的好处方面所发挥的作用
Again, simply leaving this to market forces through standard policy recipes of rapid liberalization in the hope of attracting FDI will neither achieve economic development goals nor maximize any potential gains from hosting FDI.
同时 只通过迅速自由化标准政策方案来利用市场力量吸引外国直接投资既不能实现经济发展目标也不能从吸引外国直接投资获取最大的可能的利益
Select Gimp Gains Mixer File to Load
选择要装入的 Gimp 增益混合文件
Stop the treatment, gains the weight back.
停止治疗 重新增重
After treatment, the child gains significant functionality.
进过治疗 这些孩子们 的视力得到极大的进步
My watch gains one minute a day.
我的手錶每天快一分鐘
My watch gains five minutes a day.
我的手表每天走快五分钟
Seen from industry, the gains of stocks such as electrical industry, natural gas industry, aquaculture, and agriculture and forestry in the Tokyo stock market were at the very top, while stocks like banking obviously declined.
按行业来看 当天东京股市电气天然气业 水产农林业等股票涨幅靠前 而银行业等股票下跌明显
The assessment of gains from the round, market access, adjustment, SDT, preference erosion, rules of origin, aid for trade, NTBs, and coherence between the MTS and RTAs were identified as possible areas of further work.
与会者认为 对回合所产生的效益 市场准入 调整 特殊差别待遇 优惠缩减 原产地规则 援助贸易 非关税壁垒 以及多边贸易体制与区域贸易协定之间的协调一致等进行评估 这是可以进一步开展工作的领域
Stop the treatment, it gains the weight back.
停止治疗 又重新增重
His wealth and gains will not exempt him.
他的财产, 和他所获得的, 将无裨于他,
His wealth and gains will not exempt him.
他的財產, 和他所獲得的, 將無裨于他,
Benefits were translated as gains from cost reductions.
这些改革的好处是减少费用的所得
Radical Islamic parties failed to make any gains.
激进伊斯兰党派没有达到任何目的
This included 1.5 million in exchange rate gains.
其中包括150万美元的汇率收益
IV. Modalities for identifying gains and transferring funds
四. 查明增产利益和转移资金的方式 7 15 3
But this will not establish market prices, as the administration claims. With the government bearing losses, these are distorted prices. nbsp nbsp Bank losses have already occurred, and their gains must now come at taxpayers expense.
美国金融系统的不透明性也是个大的问题 缺乏应有的透明度就不能根本解决问题 奥巴马政府承诺会说服那些对冲基金和私人投资者 让他们购买银行的坏帐 承担起应负的损失 但这不是他们所说的 市场上的价格 政府承担损失的同时 价格体系自然就会失效 从而银行实际已经亏损 纳税人为此买单 如果让对冲基金也来参与的话 局面会更糟糕
That method includes actual income received from dividends and interest, as well as realized capital gains and losses, and takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flow.
该计算方法已向联委会第三十四届会议充分说明,包括从股息和利息得到的实际收入以及变卖后实得的资本收益和亏损,同时考虑到各项投资的市场价格变动和现金流通的时机
This alone, and binding this in WTO, could generate welfare gains up to 8 billion and export gains of up to 6.4 billion.
仅仅这一条 并将该条纳入世贸组织之中 将会产生多达80亿美元的福利收益和多达64亿美元的出口收入
By contrast, in services, where market size is limited by domestic demand, continued success requires complementary and simultaneous gains in productivity in the rest of the economy. Focusing on a few sectors yields no quick winning opportunities.
相反 在制造业 市场规模受内需限制 持续的成功需要经济其余部门同时出现互补性生产率提高 专注于少数部门无法产生快速的繁荣机会 因此 增长不得不依赖速度缓慢得多的全经济产能 人力资本和制度的积累
That prospect has already sparked renewed financial market volatility. In July, Bernanke attempted to calm investors with remarks signaling that, amid inadequate employment gains and persistently low inflation, the Fed would not abandon monetary stimulus anytime soon.
这一前景已然重新激起了金融市场动荡 7月 试图稳定投资者的伯南克放风说 由于就业改善不充分和持续的低通胀 美联储近期不会退出货币刺激
Dominica has made admirable progress towards realization of the MDGs, but such gains could simply vanish like a thief in the night if we lose the preferential access to the European market for our bananas in 2006.
多米尼克在实现 千年发展目标 方面取得了令人瞩目的进展 但如果我们的香蕉在2006年失去进入欧洲市场的优惠机会 这些成果就会化为泡影
However, the gains are contingent on regulation to address complex issues of market structure, market failures and non economic objectives.47 The OECD study pointed out that attention to the nature, pace and sequencing of liberalization would be key to both managing adjustment and to ensuring that liberalization was underpinned by sound regulatory frameworks.46
44. 可是收益取决于管理市场结构 市场失败和非经济目标等复杂问题的规章制度 47 经合组织的研究指出 关注自由化的性质 速度和顺序对于调整管理以及确保自由化得到健全的监管框架的支持都十分重要
Cannot load settings from the Gains Mixer text file.
无法从 Gimp 增益混合文本文件装入设置
Cannot save settings to the Gains Mixer text file.
无法将设置保存到 Gimp 增益混合文本文件
Simple counter showing your gains since you quit smoking
一个显示您戒烟以来省下了多少开支的简单统计程序
Narrator When he arches his back, he gains altitude.
解说 他弓背的时候 就往上升

 

Related searches : Labor Market Gains - Stock Market Gains - Gains Market Share - Market Share Gains - Market Access Gains - Employment Gains - Currency Gains - Gains From - Job Gains - Price Gains - Income Gains - Gains Importance - Chargeable Gains - Significant Gains