Translation of "may retain" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

May retain - translation : Retain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You may retain your sword, captain.
你可以拿回自己的劍 船長先生
An accused person may retain a lawyer of his or her choice.
66. 被指控的人可以自行挑选律师
To make it a lesson for you so that retaining ears may retain it.
以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住
To make it a lesson for you so that retaining ears may retain it.
以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住
Some of these countries undoubtedly retain this capacity in others, that capacity may have eroded.
其中一些国家无疑仍保留此种能力 在其他一些国家此种能力可能减弱
2. The assignee may not retain more than the value of its right in the receivable.
2. 受让人保留的部分不得超出其在应收款中所占权益的价值
RETAIN
是否能
So that We may make it a reminder to you, and that the retaining ear might retain it.
以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住
So that We may make it a reminder to you, and that the retaining ear might retain it.
以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住
quot 1. A Jordanian woman may retain her nationality in the event of her marriage to a non Jordanian.
quot 1. 约旦妇女可在嫁给非约旦人时保留其国籍
Retain current regulation
保留现有的条例
Retain original aspect ratio
保持原有的宽高比
A more desirable approach may be to provide that creditors obtaining priority for new funding will retain that priority in any subsequent liquidation.
较可取的办法是 规定为新融资获取优先权的债权人将在随后的任何清算中保留该优先权
(Retain text of art 20.4 20.9)
(保留20.4 20.9的案文)
(ii) Retain current paragraph 2 (d)
保留现有的第2(d)段
The pumping plant I must retain.
我得留住水厂
all but ensures they won't retain it.
以致于学生不会应用它
The Study Group would retain such a position.
研究组将保持这一立场
2. A Jordanian woman may retain her Jordanian nationality in the event of her marriage to a person who has acquired a nationality other than Jordanian. quot
2. 约旦妇女在嫁给已获得非约旦国籍者时,保留其约旦国籍 quot
We retain just 25 percent of what we hear.
我们只保留了25 所听到的内容
If they do have, they cannot retain those teachers.
即使有 学校也很难留住这些教师
(a) Retain the current language incentive for Professional staff
(a) 保留适用于专业工作人员的现行语文奖励
If you retain it, there will be no water.
如果你留住了它 那么就无水可用了
Thus, the host Government may wish to retain the right to exercise some form of control over the operation of the project, sometimes through a special regulatory body.
因此 所在国政府似宜保留对项目运营实行某种形式控制的权利 有时可以通过某一特别管理机构这样做
The rehabilitation of child soldiers and their reintegration into society are a long and difficult process and they often retain violent attitudes to which other people may fall victim.
童兵复员和重新融入社会是一个长期和艰难的过程 他们往往保持着暴戾态度 可能会使其他人成为受害者
But how do you retain somebody, when it's never done?
但你如何留住人 如果它永远做不完呢
A gracious woman retaineth honour and strong men retain riches.
恩德 的 婦女 得 尊榮 強暴 的 男子 得 貲財
A gracious woman retaineth honour and strong men retain riches.
恩 德 的 婦 女 得 尊 榮 強 暴 的 男 子 得 貲 財
C. Retain gender mainstreaming programmatic strategy and gender focused programmes.
C. 保留社会性别主流化纲领性战略和注重社会性别的方案
(i) Retain the current paragraph with the new department name
保留目前这一段,变换新部的名称
Would I retain your friendship if I became an informer?
我得为了维持你的友谊而告密
You will retain the rank and title of Roman senator.
你会保留元老院议员的头衔
(Retain text of art 21.4 21.6, while changing Fund into Programme )
(保留第21条第4款至第21条第6款的案文 将 基金 改为 方案 )
Women in Syria retain their name and family name after marriage.
叙利亚妇女在结婚以后取得她们的姓氏和家族姓氏
Clearly, the Secretariat must do more to recruit and retain staff.
秘书处显然必须进一步努力征聘和保留工作人员
He took it that the Committee wished to retain that procedure.
他认为委员会愿意保留这一程序
Were the General Assembly to retain this practice, the closing date would consistently fall on an official holiday of the Organization, for which financial and other implications may need to be considered.
大会若保留这一作法,闭幕日将一直为本组织的一个正式假日,这可能需要考虑所涉的财政和其他问题
making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain.
以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住
making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain.
以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住
as a lesson for you, but only attentive ears will retain it.
以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住
as a lesson for you, but only attentive ears will retain it.
以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住
The Working Group had therefore decided, on balance, to retain the provision.
因此工作组从总体考虑决定保留该条款
(a) Would you like to retain the bracketed part of subparagraph (a)?
(a) 你是否想保留(a)项中置于括号内的部分
The Sierra Leone delegation would, however, prefer to retain the word settler .
各国也可以自己提出关于这些专家的合适名称,不过塞拉利昂代表团倾向于使用调停人
And to retain in your hearts the spirit of charity for all.
還必須懷有博愛的心

 

Related searches : Retain Moisture - Retain Earnings - Retain Ownership - Shall Retain - Retain Staff - Retain Records - Retain Heat - Will Retain - Retain Profits - Retain Access - Retain People - Retain Possession