Translation of "may then be" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Then - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

May be then be accursed, how he plotted!
无论他怎样计划 他终是被弃绝的
May be then be accursed, how he plotted!
無論他怎樣計劃 他終是被棄絕的
Then may he be destroyed for how he deliberated.
无论他怎样计划 他终是被弃绝的
Then may he be destroyed for how he deliberated.
無論他怎樣計劃 他終是被棄絕的
Then set it empty on its coals, that it may be hot, and its brass may burn, and that its filthiness may be molten in it, that its rust may be consumed.
把 鍋 倒空 坐在 炭火 上 使鍋 燒熱 使銅燒紅 鎔化 其中 的 污穢 除淨 其上 的 鏽
Then set it empty on its coals, that it may be hot, and its brass may burn, and that its filthiness may be molten in it, that its rust may be consumed.
把 鍋 倒 空 坐 在 炭 火 上 使 鍋 燒 熱 使 銅 燒 紅 鎔 化 其 中 的 污 穢 除 淨 其 上 的 鏽
Then say to him a gentle saying haply he may be admonished or he may fear.
你俩对他说话要温和 或许他会记取教诲 或者有所畏惧
Then say to him a gentle saying haply he may be admonished or he may fear.
你倆對他說話要溫和 或許他會記取教誨 或者有所畏懼
Then after that We pardoned you so that you may be grateful.
在那件事之後 我恕饶了你们 以便你们感谢
Then after that We pardoned you so that you may be grateful.
在那件事之後 我恕饒了你們 以便你們感謝
May it never be! For then how will God judge the world?
斷乎 不 是 若是 這樣 神 怎 能 審判 世界 呢
May it never be! For then how will God judge the world?
斷 乎 不 是 若 是 這 樣 神 怎 能 審 判 世 界 呢
Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed.
把 鍋 倒空 坐在 炭火 上 使鍋 燒熱 使銅燒紅 鎔化 其中 的 污穢 除淨 其上 的 鏽
Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed.
把 鍋 倒 空 坐 在 炭 火 上 使 鍋 燒 熱 使 銅 燒 紅 鎔 化 其 中 的 污 穢 除 淨 其 上 的 鏽
Then We revived you after your death, so that you may be appreciative.
在你们晕死之後 我使你们苏醒 以便你们感谢
Then We revived you after your death, so that you may be appreciative.
在你們暈死之後 我使你們蘇醒 以便你們感謝
The updating and revision of those agreements may then be initiated as appropriate.
届时将视情况 着手更新和订正这些协定
The updating and revising of the agreements may then be initiated, as appropriate.
然后可以视情况对这些协定进行更新和修订
He it is Who created you from dust, then from a small lifegerm, then from a clot, then He brings you forth as a child, then that you may attain your maturity, then that you may be old and of you there are some who are caused to die before and that you may reach an appointed term, and that you may understand.
他创造了你们 先用泥土 继用精液 继用血块 然后使你们出生为婴儿 然后让你们成年 然后让你们变成老人 你们中有夭折的 然后 让你们活到一个定期 以便你们明理
He it is Who created you from dust, then from a small lifegerm, then from a clot, then He brings you forth as a child, then that you may attain your maturity, then that you may be old and of you there are some who are caused to die before and that you may reach an appointed term, and that you may understand.
他創造了你們 先用泥土 繼用精液 繼用血塊 然後使你們出生為嬰兒 然後讓你們成年 然後讓你們變成老人 你們中有夭折的 然後 讓你們活到一個定期 以便你們明理
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be!
這樣 我們可說甚麼 呢 難道 神 有 甚麼 不公平 麼 斷乎沒有
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be!
這 樣 我 們 可 說 甚 麼 呢 難 道 神 有 甚 麼 不 公 平 麼 斷 乎 沒 有
If these assumptions are not realised, then trials may well be pushed beyond that date.
如果无法实现这些假设 那么 审判很可能被推迟到2009年年底之后
It is He who created you of dust then of a sperm drop, then of a blood clot, then He delivers you as infants, then that you may come of age, then that you may be old men though some of you there are who die before it and that you may reach a stated term haply you will understand.
他创造了你们 先用泥土 继用精液 继用血块 然后使你们出生为婴儿 然后让你们成年 然后让你们变成老人 你们中有夭折的 然后 让你们活到一个定期 以便你们明理
It is He who created you of dust then of a sperm drop, then of a blood clot, then He delivers you as infants, then that you may come of age, then that you may be old men though some of you there are who die before it and that you may reach a stated term haply you will understand.
他創造了你們 先用泥土 繼用精液 繼用血塊 然後使你們出生為嬰兒 然後讓你們成年 然後讓你們變成老人 你們中有夭折的 然後 讓你們活到一個定期 以便你們明理
Then We brought you back to life after your death, so that you may be grateful.
在你们晕死之後 我使你们苏醒 以便你们感谢
Then We brought you back to life after your death, so that you may be grateful.
在你們暈死之後 我使你們蘇醒 以便你們感謝
O you who believe! when you meet a party, then be firm, and remember Allah much, that you may be successful.
信道的人们啊 当你们遇见一伙敌军的时候 你们应当坚定 应当多多记念真主 以便你们成功
O you who believe! when you meet a party, then be firm, and remember Allah much, that you may be successful.
信道的人們啊 當你們遇見一伙敵軍的時候 你們應當堅定 應當多多記念真主 以便你們成功
Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.
這樣 我們因 信廢 了 律法 麼 斷乎 不 是 更是 堅固 律法
Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.
這 樣 我 們 因 信 廢 了 律 法 麼 斷 乎 不 是 更 是 堅 固 律 法
so that they may consume the fruits and whatever their hands prepare. Will they not then be grateful?
以便他们食其果实 这些果实不是他们的手造出来的 难道他们不感谢么
so that they may consume the fruits and whatever their hands prepare. Will they not then be grateful?
以便他們食其果實 這些果實不是他們的手造出來的 難道他們不感謝麼
What then? Shall we sin, because we are not under law, but under grace? May it never be!
這卻 怎麼樣 呢 我 們在 恩典 之下 不 在 律法 之下 就 可以 犯罪 麼 斷乎 不可
What then? Shall we sin, because we are not under law, but under grace? May it never be!
這 卻 怎 麼 樣 呢 我 們 在 恩 典 之 下 不 在 律 法 之 下 就 可 以 犯 罪 麼 斷 乎 不 可
Moreover, if China develops financial problems, capital outflows may accelerate. The Chinese authorities may then be forced to tighten the quotas made available to the clearing banks.
此外 如果中国产生金融问题 资本外流就可能加速 中国当局可能被迫收紧清算行所能获得的配额 市场流动性也会受到拖累
And then if that person interrupts, then those two heads may turn.
并且 如果这个人打断 然后这两个脑袋也许又转回来
You may benefit from the animals for an appointed time. Then they must be sacrificed at the Ancient House.
牲畜对于你们 有若干利益 至于一个定期 然后 屠宰它们作供献 的合法地方应该是古房的附近
You may benefit from the animals for an appointed time. Then they must be sacrificed at the Ancient House.
牲畜對於你們 有若干利益 至於一個定期 然後 屠宰牠們作供獻 的合法地方應該是古房的附近
Kill Yusuf or throw him somewhere in the land, so that your father s attention may be directed only towards you, and then after it you may again become righteous!
他们说 你们把优素福杀掉 或把他抛弃在荒远的地方 你们父亲的慈爱 就会专归于你们了 而你们以后还可以成为正直的人
Kill Yusuf or throw him somewhere in the land, so that your father s attention may be directed only towards you, and then after it you may again become righteous!
他們說 你們把優素福殺掉 或把他拋棄在荒遠的地方 你們父親的慈愛 就會專歸於你們了 而你們以後還可以成為正直的人
And when the Quran is recited, then listen to it and remain silent, that mercy may be shown to you.
当别人诵读 古兰经 的时候 你们当侧耳细听 严守缄默 以便你们蒙受真主的怜悯
And when the Quran is recited, then listen to it and remain silent, that mercy may be shown to you.
當別人誦讀 古蘭經 的時候 你們當側耳細聽 嚴守緘默 以便你們蒙受真主的憐憫
so that your merciful deeds may be in secret, then your Father who sees in secret will reward you openly.
要 叫 你 施捨 的 事 行 在 暗中 你 父 在 暗中 察看 必然 報 答 你 有 古 卷 作 必 在 明處報 答 你
so that your merciful deeds may be in secret, then your Father who sees in secret will reward you openly.
要 叫 你 施 捨 的 事 行 在 暗 中 你 父 在 暗 中 察 看 必 然 報 答 你 有 古 卷 作 必 在 明 處 報 答 你

 

Related searches : May Then - Then Be - Must Then Be - Can Then Be - Will Then Be - And Then Be - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile - May Be Problematic - May Be Improved - May That Be - May Be Created